અશુદ્ધ – શુદ્ધ
કાવત્રું – કાવતરું
ગણત્રી – ગણતરી
તસ્વીર – તસવીર
અખત્રો – અખતરો
ખાત્રી – ખાતરી
જલ્દી – જલદી
દફ્તર – દફતર
બ્હેન – બહેન
મુલત્વી – મુલતવી
લ્હાવો – લહાવો
બિલ્કુલ – બિલકુલ
સુપ્રત – સુપરત
આલ્બમ – આલબમ
મિલ્કત – મિલકત
શેત્રંજી – શેતરંજી
મર્હૂમ – મરહૂમ
ખિસ્સાકાત્રુ – ખિસ્સાકાતરુ
રેલ્વે – રેલવે
કમિશ્નર – કમિશનર