Übersetzung für 'steady decrease' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a steady decrease | steady decreases
stat.
steady decrease [e.g. figures]
beständiger Rückgang {m}
Teiltreffer
to decreasezurückgehen
684
decreaseRückgang {m}
1425
to decreaseweniger werden
decreaseAbfall {m} [Rückgang, Nachlassen]
174
to decreasereduzieren
382
to decreasenachlassen
94
decreaseMinderung {f}
76
decreaseReduktion {f}
37
decreaseReduzierung {f}
105
to decreasekleiner werden
to decreasemindern
152
decreaseKürzung {f}
19
fin.
decrease
Herabsetzung {f}
87
decreaseAbschwächung {f}
61
to decreaseabfallen [abnehmen, weniger werden]
827
decreaseFlaute {f}
23
to decreasegeringer werden
decreaseSchwund {m} [Abnahme, Rückgang]
66
decreaseVerringerung {f}
55
decreaseVerminderung {f}
24
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Wikipedia [934218]';document.getElementById('wpsnip934218').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';"> Likewise, there has been a steady decrease in federal funding for grants and a rise in the interest rates of most major student loans, leaving many students struggling to pay debt for years after graduation.
  • Wikipedia [8982952]';document.getElementById('wpsnip8982952').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';">Facing a steady decrease in support since they joined the Red-Green Coalition, the Socialist Left Party faced the prospect of one of their worst elections since the 1980s.
  • Wikipedia [8888888]';document.getElementById('wpsnip8888888').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';"> However, children can no longer reliably learn music skills from their surrounding environment, as they could several generations ago, due to a steady decrease in live music-making activities available to them.
  • Wikipedia [7821513]';document.getElementById('wpsnip7821513').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';"> As a consequence, the number of spectators saw a steady decrease.
  • Wikipedia [7702903]';document.getElementById('wpsnip7702903').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';">This decline has been mirrored by a steady decrease in services.

  • Wikipedia [6839386]';document.getElementById('wpsnip6839386').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';"> In 1988 the world saw a slight increase of genocides/politicides, which then quickly turned into a steady decrease in events through 2011.
  • Wikipedia [6498812]';document.getElementById('wpsnip6498812').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';"> The demographic trend in recent years follows the overall pattern of Gaspé Peninsula and Bas-Saint-Laurent, that is to say a steady decrease.
  • Wikipedia [513100]';document.getElementById('wpsnip513100').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';">Fonda has seen a steady decrease in its population in recent decades. In 1980, the town had 863 residents, and in 1990 there were 731.
  • Wikipedia [5063296]';document.getElementById('wpsnip5063296').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';"> KWHB's signal was taken offline on May 8, due to a steady decrease in power to the transmission lines, as station engineers were preparing to remove and replace the lines and their internal electrical conductors.
  • Wikipedia [4643816]';document.getElementById('wpsnip4643816').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';"> Another interesting feature of CMOS technology is its nice scaling properties, which has permitted a steady decrease in the feature size (see Moore's law), allowing for more and more complex systems on a single chip, working at higher clock frequencies.

  • Wikipedia [4326370]';document.getElementById('wpsnip4326370').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';">An analysis of computer science shows a steady decrease in female graduates since 2000 that is particularly marked in high-income countries.
  • Wikipedia [3700312]';document.getElementById('wpsnip3700312').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';"> The loss of jobs in the area have brought about a steady decrease in the school population as families move away seeking employment.
  • Wikipedia [3503506]';document.getElementById('wpsnip3503506').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';"> In 1930, Danish astronomer Axel Nielsen suggested that the change was instead the result in a steady decrease of about 3.6 seconds per year in the period.
  • Wikipedia [3177237]';document.getElementById('wpsnip3177237').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';"> Bone loss can be pronounced within the first few months of initiating methylprednisolone with a steady decrease with chronic use.
  • Wikipedia [2217773]';document.getElementById('wpsnip2217773').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';">Since the 1960s there has been a steady decrease in employment, leaving more than 13% of the town's inhabitants unemployed and nearly 7% living on social welfare.

  • Wikipedia [2152747]';document.getElementById('wpsnip2152747').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';"> It should involve a steady decrease in American relief as Germany progressively gets upon her feet until relief ceases past five years entirely and her exports take up the full burden.
  • Wikipedia [1551702]';document.getElementById('wpsnip1551702').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';">However, the alluvial gold supply was rapidly exhausted and underground mines following the outcropping vein produced decreasing amounts of gold, resulting in a slow but steady decrease in the population.
  • Wikipedia [1194495]';document.getElementById('wpsnip1194495').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';"> In some fruits such as guava, there is a steady decrease in vitamin C as the fruit ripens.
  • Wikipedia [1153683]';document.getElementById('wpsnip1153683').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';"> It shows the steady decrease of the number of soldiers of the French Grande Armée during the course of the war.
  • Wikipedia [6289817]';document.getElementById('wpsnip6289817').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';">Despite heavy losses at all levels of government and a steady decrease in support for the national party, [...] the Massachusetts Republican Party has been able to maintain control over the governor's office.

    © dict.cc English-German dictionary 2026
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!