/ Đăng ký
Tiếng Việt
Cambridge Dictionary Online

Bản dịch của process – Từ điển tiếng Anh–Tây Ban Nha

process

noun [ C ]
uk
/ˈprəʊ.ses/ us
/ˈprɑː.ses/
Add to word list Add to word list
B2
a series of actions that you take in order to achieve a result
procedimiento, proceso
the peace process
Increasing the number of women in top management jobs will be a slow process.
This decision may delay the process of European unification.
The party has begun the painful (= difficult) process of rethinking its policies and strategy.
Going to court to obtain compensation is a long process. Ir a juicio para obtener una indemnización es un proceso largo.
She arrived at the correct answer by a process of elimination (= by deciding against each answer that was unlikely to be correct until only one was left).
B2
a series of changes that happen naturally
proceso
the digestive process el proceso digestivo
the ageing process el proceso de envejecimiento
It's all part of the learning process. Todo forma parte del proceso de aprendizaje.
Thêm các ví dụBớt các ví dụ

process

verb
uk
/ˈprəʊ.ses/ us
/ˈprɑː.ses/

DEAL WITH

B2 [ T ]
to deal with documents in an official way
tramitar
Visa applications take 28 days to process. Las solicitudes de visa tardan 28 días en tramitarse.
Thêm các ví dụBớt các ví dụ

(Bản dịch của process từ Cambridge English-Spanish Dictionary © Cambridge University Press)

Bản dịch của process | Từ Điển Tiếng Anh–Tây Ban Nha GLOBAL

process
noun [ countable ]
/ˈprɒsɛs/
a set of actions done to achieve sth
proceso [ masculine, singular ]
Quitting smoking can be a difficult process. Dejar de fumar puede ser un proceso difícil.
the process of grieving el proceso de duelo
a series of stages in the natural development of sth
proceso [ masculine, singular ]
the learning/aging process el proceso de aprendizaje/envejecimiento
in the process of
currently doing
en el proceso
We’re in the process of building a new house. Estamos en el proceso de construir una nueva casa.

(Bản dịch của process từ Từ Điển Tiếng Anh–Tây Ban Nha GLOBAL © 2020 K Dictionaries Ltd)

process
verb [ transitive ]
/ˈprɒsɛs, ˈproʊsɛs/
to carry out the different parts of an official process
procesar tramitar
It takes a week to process the applications. Se tarda una semana en tramitar las solicitudes.
to use a computer to calculate, organize, etc. information
procesar
The program will process the statistics. El programa procesará las estadísticas.
to alter by treating with chemicals
procesar tratar
processed cheese queso procesado
process of elimination
a way of finding sth out by considering all the possibilities until there is only one left
eliminación

(Bản dịch của process từ Từ Điển Tiếng Anh–Tây Ban Nha GLOBAL © 2020 K Dictionaries Ltd)

Các ví dụ của process

process
But there is, in fact, no denying that the driving force, the visionary force in this process was the parliaments.
Sin embargo, no se puede negar que la fuerza de impulso, la fuerza visionaria de este proceso han sido los parlamentos.
But there is, in fact, no denying that the driving force, the visionary force in this process was the parliaments.
Sin embargo, no se puede negar que la fuerza de impulso, la fuerza visionaria de este proceso han sido los parlamentos.
Từ Europarl Parallel Corpus - Spanish-English
The parliament fully supported the liberalisation process which has already been mentioned.
El parlamento apoyó plenamente el proceso de liberalización que ya se ha mencionado.
The parliament fully supported the liberalisation process which has already been mentioned.
El parlamento apoyó plenamente el proceso de liberalización que ya se ha mencionado.
Từ Europarl Parallel Corpus - Spanish-English
The process must be allowed to take its course in view of the significant recommendations in the review.
Es preciso dejar que el proceso siga su curso en vista de las significativas recomendaciones que figuran en el informe.
The process must be allowed to take its course in view of the significant recommendations in the review.
Es preciso dejar que el proceso siga su curso en vista de las significativas recomendaciones que figuran en el informe.
Từ Europarl Parallel Corpus - Spanish-English
The whole process should be concluded before next summer.
Todo el procedimiento debería concluir antes del próximo verano.
The whole process should be concluded before next summer.
Todo el procedimiento debería concluir antes del próximo verano.
Từ Europarl Parallel Corpus - Spanish-English
Diagnostic and therapeutic processes will be no more eligible for patenting than they have been in the past.
Los procedimientos de diagnóstico y de terapias no se van a patentar, como tampoco se ha hecho en el pasado.
Diagnostic and therapeutic processes will be no more eligible for patenting than they have been in the past.
Los procedimientos de diagnóstico y de terapias no se van a patentar, como tampoco se ha hecho en el pasado.
Từ Europarl Parallel Corpus - Spanish-English
I think that the whole process has been helpful and constructive.
Pienso que todo el proceso ha sido útil y constructivo.
I think that the whole process has been helpful and constructive.
Pienso que todo el proceso ha sido útil y constructivo.
Từ Europarl Parallel Corpus - Spanish-English
In that way, it would be possible for the agreed process to continue with a view to our deciding afterwards how to proceed.
De esa forma, sería posible que el proceso acordado continuara con vistas a decidir más tarde cómo proseguir.
In that way, it would be possible for the agreed process to continue with a view to our deciding afterwards how to proceed.
De esa forma, sería posible que el proceso acordado continuara con vistas a decidir más tarde cómo proseguir.
Từ Europarl Parallel Corpus - Spanish-English
However, it is possible to proceed against them, even without a judicial process or final proof.
A pesar de todo, es posible, incluso sin un proceso legal y sin una prueba definitiva, proceder contra ellos.
However, it is possible to proceed against them, even without a judicial process or final proof.
A pesar de todo, es posible, incluso sin un proceso legal y sin una prueba definitiva, proceder contra ellos.
Từ Europarl Parallel Corpus - Spanish-English
Shipowners must take advantage of the fact that present fleets are quite old, and speed up the process of their replacement.
Los armadores deben aprovechar la avanzada edad de la flota para acelerar el proceso de su renovación.
Shipowners must take advantage of the fact that present fleets are quite old, and speed up the process of their replacement.
Los armadores deben aprovechar la avanzada edad de la flota para acelerar el proceso de su renovación.
Từ Europarl Parallel Corpus - Spanish-English
Forecasts of the conclusion of the negotiating process cannot be made.
No se puede establecer un pronóstico de la conclusión del proceso de negociación.
Forecasts of the conclusion of the negotiating process cannot be made.
No se puede establecer un pronóstico de la conclusión del proceso de negociación.
Từ Europarl Parallel Corpus - Spanish-English
We welcome the commitment to an urgent review of that process.
Nos satisface que se haya resuelto revisar urgentemente este proceso.
We welcome the commitment to an urgent review of that process.
Nos satisface que se haya resuelto revisar urgentemente este proceso.
Từ Europarl Parallel Corpus - Spanish-English
If we continue in this vein, we risk bringing the legislative process into disrepute.
Si continuamos en esta línea, nos arriesgamos a llevar el proceso legislativo al descrédito.
If we continue in this vein, we risk bringing the legislative process into disrepute.
Si continuamos en esta línea, nos arriesgamos a llevar el proceso legislativo al descrédito.
Từ Europarl Parallel Corpus - Spanish-English
Finally, let me offer a reflection on the multilateral process.
Por ultimo, permítanme hacer una reflexión sobre el proceso multilateral.
Finally, let me offer a reflection on the multilateral process.
Por ultimo, permítanme hacer una reflexión sobre el proceso multilateral.
Từ Europarl Parallel Corpus - Spanish-English
Stopping the enlargement process now would be like turning the clock back ten years.
Si el proceso se detuviese ahora sería como retrasar el reloj diez años.
Stopping the enlargement process now would be like turning the clock back ten years.
Si el proceso se detuviese ahora sería como retrasar el reloj diez años.
Từ Europarl Parallel Corpus - Spanish-English
There is still the whole second half, or the ratification process.
Aún nos queda toda la segunda parte, o sea, el proceso de ratificación.
There is still the whole second half, or the ratification process.
Aún nos queda toda la segunda parte, o sea, el proceso de ratificación.
Từ Europarl Parallel Corpus - Spanish-English
Các quan điểm của các ví dụ không thể hiện quan điểm của các biên tập viên Cambridge Dictionary hoặc của Cambridge University Press hay của các nhà cấp phép.
B2,B2,B2

Bản dịch của process

trong tiếng Trung Quốc (Phồn thể)
過程, 步驟, 變化過程…
Xem thêm
trong tiếng Trung Quốc (Giản thể)
过程, 步骤, 变化过程…
Xem thêm
trong tiếng Bồ Đào Nha
processo, dar andamento a, processo [masculine]…
Xem thêm
trong tiếng Việt
quá trình, quy trình, xử lý…
Xem thêm
trong những ngôn ngữ khác
in Marathi
trong tiếng Nhật
trong tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
trong tiếng Pháp
trong tiếng Catalan
in Dutch
in Tamil
in Hindi
in Gujarati
trong tiếng Đan Mạch
in Swedish
trong tiếng Malay
trong tiếng Đức
trong tiếng Na Uy
in Urdu
in Ukrainian
in Telugu
in Bengali
trong tiếng Séc
trong tiếng Indonesia
trong tiếng Thái
trong tiếng Ba Lan
trong tiếng Hàn Quốc
trong tiếng Ý
कार्यप्रणाली, प्रक्रिया, इच्छित परिणामासाठी करायला लागणारी कृती मालिका.…
Xem thêm
過程, プロセス, 進行…
Xem thêm
işlem, yol, metod…
Xem thêm
processus [masculine], développer, traiter…
Xem thêm
procés, tramitar…
Xem thêm
proces, procédé, gebeuren…
Xem thêm
ஒரு முடிவை அடைய நீங்கள் எடுக்கும் தொடர் நடவடிக்கைகள், இயற்கையாக நடக்கும் தொடர் மாற்றங்கள், ஆவணங்களை உத்தியோகபூர்வ வழியில் கையாள்வது…
Xem thêm
(किसी परिणाम की अपेक्षा की क्रिया) प्रक्रिया, प्राकृतिक रूप से होने वाले बदलावों की श्रृंखला, प्रक्रिया…
Xem thêm
પ્રક્રિયા, કુદરતી રીતે થતા ફેરફારોની શ્રેણી, સત્તાવાર રીતે દસ્તાવેજોનો નિકાલ /વ્યવહાર કરવા…
Xem thêm
metode, forløb, -forløb…
Xem thêm
process, metod, procedur…
Xem thêm
proses, memproses…
Xem thêm
das Verfahren, der Prozess, der Vorgang…
Xem thêm
prosess [masculine], behandle, prosessere…
Xem thêm
کارروائی, پیش قدمی, پیش رفت…
Xem thêm
процес, обробляти…
Xem thêm
ప్రక్రియ, సాధరణంగా జరిగే మార్పుల శ్రేణి, ప్రాసెస్…
Xem thêm
প্রক্রিয়া, পদ্ধতি, প্রক্রিয়া…
Xem thêm
postup, proces, operace…
Xem thêm
proses, memroses…
Xem thêm
กระบวนการ, การพัฒนาต่อเนื่อง, วิธีการ…
Xem thêm
proces, przetwarzać, proces produkcyjny…
Xem thêm
절차, 과정, 처리…
Xem thêm
processo, procedimento, vagliare…
Xem thêm
Cần một máy dịch?

Nhận một bản dịch nhanh và miễn phí!

Công cụ dịch
Phát âm của process là gì?
Xem định nghĩa của process trong từ điển tiếng Anh

Tìm kiếm

proceed
proceed against someone phrasal verb
proceedings
proceeds
process
processed
processing
procession
processor

Từ của Ngày

jump out of your skin

to make a sudden sharp movement of your body because of surprise or fear

Về việc này

Trang nhật ký cá nhân

The Word Watcher: Dating

vừa được thêm vào list
Tiếng Việt   Change
English (UK) English (US) Español Русский Português Deutsch Français Italiano 中文 (简体) 正體中文 (繁體) Polski 한국어 Türkçe 日本語 Tiếng Việt हिंदी தமிழ் తెలుగు
Theo dõi chúng tôi
Chọn một từ điển
  • Gần đây và được khuyến nghị
  • Các định nghĩa
    Các giải nghĩa rõ ràng về tiếng Anh viết và nói tự nhiên
    Tiếng Anh Từ điển Người học Tiếng Anh Anh Essential Tiếng Anh Mỹ Essential
  • Ngữ pháp và từ điển từ đồng nghĩa
    Các giải thích về cách dùng của tiếng Anh viết và nói tự nhiên
    Ngữ pháp Từ điển từ đồng nghĩa
  • Pronunciation
    British and American pronunciations with audio
    English Pronunciation
  • Bản dịch
    Bấm vào mũi tên để thay đổi hướng dịch
    Từ điển Song ngữ
    • Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Giản Thể) Chinese (Simplified)–English
    • Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Phồn Thể) Chinese (Traditional)–English
    • Tiếng Anh–Tiếng Đan Mạch Tiếng Đan Mạch–Tiếng Anh
    • Anh–Hà Lan Tiếng Hà Lan–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Pháp Tiếng Pháp–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Đức Tiếng Đức–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Indonesia Tiếng Indonesia–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Ý Tiếng Ý–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Nhật Tiếng Nhật–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Na Uy Tiếng Na Uy–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Ba Lan Tiếng Ba Lan–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Bồ Đào Nha–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Tây Ban Nha Tiếng Tây Ban Nha–Tiếng Anh
    • English–Swedish Swedish–English
    Các từ điển Bán song ngữ
    Tiếng Anh–Tiếng Ả Rập Tiếng Anh–Bengali Tiếng Anh–Tiếng Catalan Tiếng Anh–Tiếng Séc English–Gujarati Tiếng Anh–Hindi Tiếng Anh–Tiếng Hàn Quốc Tiếng Anh–Tiếng Malay Tiếng Việt–Marathi Tiếng Anh–Tiếng Nga English–Tamil English–Telugu Tiếng Anh–Tiếng Thái Tiếng Anh–Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Tiếng Anh–Tiếng Ukraina English–Urdu Tiếng Anh–Tiếng Việt
  • Dictionary +Plus
    Các danh sách từ
Nội dung
Các danh sách từ của tôi

To add process to a word list please sign up or log in.

Đăng ký hoặc Đăng nhập
Các danh sách từ của tôi

Thêm process vào một trong các danh sách dưới đây của bạn, hoặc thêm mới.

Thêm
Đi đến các danh sách từ của bạn
Hãy cho chúng tôi biết về câu ví dụ này: