Bản dịch của job – Từ điển tiếng Anh–Tây Ban Nha

job

noun

/dʒɒb/ us

/dʒɑːb/

EMPLOYMENT

Add to word list Add to word list

A1 [ C ]

the regular work that a person does to earn money

empleo

a temporary/permanent job un trabajo temporal, un trabajo permanente

When she left college, she got a job as an editor in a publishing company.

It's very difficult trying to bring up two children while doing a full-time job.

He's never managed to hold down (= keep) a steady (= permanent) job.

She's applied for a job with an insurance company.

He gave up his job to become a full-time novelist.

After a disastrous first month in office, many people are beginning to wonder if the new president is up to (= able to do) the job. Tras un desastroso primer mes en el cargo, mucha gente empieza a preguntarse si el nuevo presidente está a la altura del puesto.

Hundreds of workers could lose their jobs. Cientos de empleados podrían perder sus trabajos.

Các từ đồng nghĩa

appointment (JOB)
position  (RANK)
post  (JOB)
situation old use

So sánh

employment (WORK)

work noun (ACTIVITY)

out of a job

without a job

sin trabajo, desempleado

How long have you been out of a job? ¿Cuánto tiempo llevas sin trabajo?

If everyone cleaned their own windows, I'd be out of a job.

Closing the mines put many local people out of a job. El cierre de las minas dejó a mucha gente de la zona sin trabajo.

She was stunned to find herself out of a job at the age of forty.

With those skills, you'll never be out of a job.

Từ đồng nghĩa

unemployed

Thêm các ví dụBớt các ví dụ

I've applied for an office job I saw advertised in the paper.
How is Mary enjoying her new job?
It's a tragedy that so many young people are unable to find jobs.
The company plans to shut down four factories and cut 10 000 jobs.
Increasing the number of women in top management jobs will be a slow process.

PIECE OF WORK

A2 [ C ]

a particular piece of work

trabajo, tarea

The builders are aiming to get the job done by the end of the month. El objetivo de la constructora es terminar el trabajo a finales de mes.

He spent the afternoon doing jobs around the house. Pasó la tarde haciendo trabajos por la casa.

UK informal Will you be able to carry all the shopping back home on your bike, or will it have to be a car job (= will you need the car)? ¿Podrás llevar toda la compra a casa en tu bicicleta, o necesitarás el coche?

Thêm các ví dụBớt các ví dụ

They were working like crazy to get the job done on time.
I've got plenty of jobs to keep you busy.
He's really good at tricky painting jobs.
I spent the afternoon pottering around the garden doing a few odd jobs.
Hey - you did a great job tidying your bedroom. Well done!

RESPONSIBILITY

B2 [ S ]

something that is your responsibility

trabajo, tarea

[ + to infinitive ] She believed her job as a politician was to represent the views of her party and the people who voted for her. Ella creía que su trabajo como política era representar las opiniones de su partido y las personas que votaron por ella.

I know it's not my job to tell you how to run your life, but I do think you've made a mistake. Sé que no es mi trabajo decirte cómo llevar tu vida, pero creo que has cometido un error.

Thêm các ví dụBớt các ví dụ

It's my job to keep a check on stock levels.
It is the job of the inspectors to enforce compliance with the regulations.
I don't envy you the job of cooking for all those people.
Whose job was it to bring the tickets?
It was my job to make sure there was enough food to go round.

Các thành ngữ

be just the job
do a good/bad job
do the job
do/make a good/bad job of something
good job!
job done
jobs for the boys
just the man/woman for the job
on-the-job

(Bản dịch của job từ Cambridge English-Spanish Dictionary © Cambridge University Press)

Bản dịch của job | Từ Điển Tiếng Anh–Tây Ban Nha GLOBAL

job

noun [ countable ]

/dʒɒb/

the work sb is paid to do

empleo [ masculine, singular ] trabajo [ masculine, singular ]

her job at the local library su trabajo en la biblioteca local

a part-time/full-time job un trabajo a tiempo parcial/completo

Do you have a job? ¿Tienes trabajo?

I need to find/get a job. Necesito encontrar/conseguir un trabajo.

lose your job

to be forced to leave a job

perder el trabajo

My father lost his job when the factory shut down. Mi padre perdió su trabajo cuando la fábrica cerró.

quit a job

to decide to leave your job

dejar el trabajo

She quit her job and traveled around South America. Ella renunció a su trabajo y viajó por sudamérica.

a piece of work

tarea [ feminine, singular ]

We hired him to do a couple of jobs for us. Le contratamos para hacer un par de trabajos para nosotros.

Từ đồng nghĩa

task

sth that is your responsibility to do

deber [ masculine, singular ] responsabilidad [ feminine, singular ]

Your job is to watch your sister. Tu deber es cuidar de tu hermana.

Từ đồng nghĩa

duty

good/great/nice job

indicates you think sb has done sth well

buen trabajo

You guys did a great job today. Hicisteis un buen trabajo hoy.

it’s a good job

Brit, colloquial

indicates you think sb or sth is lucky

menos mal que

It’s a good job I was there to help out. Menos mal que estaba allí para ayudar.

A1,C2,A2,B2

Bản dịch của job

trong tiếng Trung Quốc (Phồn thể)

僱用, 工作, 職業…

Bản dịch của job – Từ điển tiếng Anh–Tây Ban Nha

job

EMPLOYMENT

PIECE OF WORK

RESPONSIBILITY

Các thành ngữ

Bản dịch của job | Từ Điển Tiếng Anh–Tây Ban Nha GLOBAL

Bản dịch của job

Tìm kiếm

Tìm hiểu thêm với +Plus

Tìm hiểu thêm với +Plus