pressure-இன் மொழிபெயர்ப்பு – ஆங்கிலம்–ஸ்பானிஷ் அகராதி

pressure

noun

/ˈpreʃ.ər/ us

/ˈpreʃ.ɚ/

PUSHING

சொல் பட்டியலில் சேர்க்கவும் சொல் பட்டியலில் சேர்க்கவும்

C2 [ U ]

the force you produce when you press something

presión

He put too much pressure on the door handle and it snapped. Ejerció demasiada presión sobre el picaporte y se partió.

You can stop bleeding by applying pressure close to the injured area.

அதிக உதாரணங்கள்குறைவான உதாரணங்கள்

If you apply pressure to a cut it's meant to stop the bleeding.
She tried to cure the pain in my knee by putting manual pressure on the joint.
The alarm is activated by the lightest pressure.
My ankle is extremely painful if I put any pressure on it.
The vacuum inside the tube caused it to implode when the external air pressure was increased.

PERSUADING

the act of trying to make someone else do something by arguing, persuading, etc.

presión

public/political pressure presión pública, presión política

Teachers are under increasing pressure to work longer hours. Los maestros están bajo más y más presión para trabajar más horas.

[ + to infinitive ] Pressure to abandon the new motorway is increasing. La presión para abandonar la nueva autopista es cada vez mayor.

The government is facing pressure from environmental activists. El gobierno se enfrenta a la presión de los activistas medioambientales.

The Defence Secretary resigned under pressure from the Prime Minister (= because the Prime Ministerforced him to). El Secretario de Defensa renunció al cargo bajo la presión del Primer Ministro.

She's putting pressure on him (= trying to persuade him) to get married.

formal The international community is trying to bring pressure to bear on the government (= trying to persuade them) to resolve the situation.

B2 [ C or U ]

a difficult situation that makes you feel worried or unhappy

problema

She's got a lot of pressure on her at work just now. Tiene mucha presión en el trabajo ahora mismo.

Be nice to him - he's been under a lot of pressure recently. Portáte bien con él, últimamente ha estado bajo mucha presión.

Can you work well under pressure?

the pressures of work

[ U ]

a situation in a football game in which attacking players are moving forward and getting closer to scoring a goal, and players from the opposing team have to work hard to stop them from scoring

presión

Ryan Giggs put the home defence under pressure.

Playing four forwards puts too much pressure on the defence. Jugar con cuatro delanteros pone demasiada presión en la defensa.

அதிக உதாரணங்கள்குறைவான உதாரணங்கள்

They are putting pressure on the government to equalize state pension ages between men and women.
Some managers exert considerable pressure on their staff to work extra hours without being paid.
He's putting pressure on me to change my mind.
Despite renewed pressure to give up the occupied territory, they will not yield.
Her confession could not be admitted as evidence because it was given under pressure from the police.

pressure

verb [ T ]

/ˈpreʃ.ər/ us

/ˈpreʃ.ɚ/

(UK pressurize)

to strongly persuade someone to do something they do not want to do

presionar

She was pressured into joining the club. La presionaron para que se uniera al club.

ஒத்த சொல்

coerce formal

(Cambridge ஆங்கிலம்-ஸ்பானிஷ் அகராதி இலிருந்து pressure மொழிபெயர்ப்பு © Cambridge University Press)

pressure-இன் மொழிபெயர்ப்பு | GLOBAL ஆங்கிலம்–ஸ்பானிஷ் அகராதி

pressure

noun

/ˈprɛʃər/

[ uncountable ]

repeated demands or attempts to persuade

presión [ feminine, singular ]

diplomats putting pressure on the government’s leaders diplomáticos ejerciendo presión sobre los líderes del gobierno

under pressure

dealing with pressure

bajo presión

Employees are under a lot of pressure to work quickly. Los empleados están bajo mucha presión de trabajar rápidamente.

[ countable-uncountable ]

the feeling produced by too much work or worry

presión [ feminine, singular ]

the pressures of her job las presiones de su trabajo

under pressure

dealing with pressure

bajo presión

Do you perform well under pressure? ¿Trabajas bien bajo presión?

[ uncountable ]

the force of one thing pushing on another

presión [ feminine, singular ]

Put pressure on the wound to stop the bleeding. Aplica presión sobre la herida para detener el sangrado.

[ uncountable ]

the force that liquid or gas produces

presión [ feminine, singular ]

Pressure builds up in the pipes. La presión se acumula en las tuberías.

Check your tire pressure. Compruebe la presión de sus neumáticos.

pressure-இன் எடுத்துக்காட்டுகள்

pressure

He has withstood the pressures he has come up against in this emotional issue extremely well.

Él ha soportado muy bien las presiones que han surgido en torno a este asunto de cariz tan emocional.

He has withstood the pressures he has come up against in this emotional issue extremely well.

Él ha soportado muy bien las presiones que han surgido en torno a este asunto de cariz tan emocional.

Europarl Parallel Corpus - Spanish-English இலிருந்து

Furthermore, as the report makes clear, we must go on exerting pressure so that, in the end, human rights will be respected.

Además, como se señala claramente en el informe, tenemos que presionar continuamente para que se respeten los derechos humanos.

Furthermore, as the report makes clear, we must go on exerting pressure so that, in the end, human rights will be respected.

Además, como se señala claramente en el informe, tenemos que presionar continuamente para que se respeten los derechos humanos.

Europarl Parallel Corpus - Spanish-English இலிருந்து

Negative pressure now needs to be followed by positive encouragement.

Después de las presiones negativas necesitan estímulos positivos.

Negative pressure now needs to be followed by positive encouragement.

Después de las presiones negativas necesitan estímulos positivos.

Europarl Parallel Corpus - Spanish-English இலிருந்து

I intend to withhold my proposal because it is important that we bring pressure to bear as the elections approach.

Me propongo retirar mi propuesta, porque es importante que ejerzamos presión cuando se acercan las elecciones.

I intend to withhold my proposal because it is important that we bring pressure to bear as the elections approach.

Me propongo retirar mi propuesta, porque es importante que ejerzamos presión cuando se acercan las elecciones.

Europarl Parallel Corpus - Spanish-English இலிருந்து

They effectively yielded to pressure from a number of countries.

Sin duda, cedieron a las presiones de varios países.

They effectively yielded to pressure from a number of countries.

Sin duda, cedieron a las presiones de varios países.

Europarl Parallel Corpus - Spanish-English இலிருந்து

It is very clear that there are all sorts of pressures.

Es clarísimo que hay presiones de todo tipo.

It is very clear that there are all sorts of pressures.

Es clarísimo que hay presiones de todo tipo.

Europarl Parallel Corpus - Spanish-English இலிருந்து

It is understandable - socially understandable - that the pressure exerted by the market should induce the fishermen to cheat.

Es comprensible, socialmente es comprensible, que la presión que ejerce el mercado lleve a los pescadores a hacer trampas.

It is understandable - socially understandable - that the pressure exerted by the market should induce the fishermen to cheat.

Es comprensible, socialmente es comprensible, que la presión que ejerce el mercado lleve a los pescadores a hacer trampas.

Europarl Parallel Corpus - Spanish-English இலிருந்து

I should say that, maybe under the initial pressure when this strategy was set up, we managed to resist it.

Me gustaría decir que, bajo la presión inicial derivada del establecimiento de esta estrategia, logramos resistirnos.

I should say that, maybe under the initial pressure when this strategy was set up, we managed to resist it.

Me gustaría decir que, bajo la presión inicial derivada del establecimiento de esta estrategia, logramos resistirnos.

Europarl Parallel Corpus - Spanish-English இலிருந்து

At a time of economic stress and social pressure we must not forget people's health.

En un momento de estrés económico y presión social no debemos olvidar la salud de los ciudadanos.

At a time of economic stress and social pressure we must not forget people's health.

En un momento de estrés económico y presión social no debemos olvidar la salud de los ciudadanos.

Europarl Parallel Corpus - Spanish-English இலிருந்து

It is just not acceptable to turn a blind eye to the others because of pressure from industry.

No es aceptable hacer la vista gorda a las otras sustancias debido a las presiones del sector.

It is just not acceptable to turn a blind eye to the others because of pressure from industry.

No es aceptable hacer la vista gorda a las otras sustancias debido a las presiones del sector.

Europarl Parallel Corpus - Spanish-English இலிருந்து

They think that altering the vapour pressure might cause problems for engines.

Piensan que modificar la presión de vapor podría causar problemas a los motores.

They think that altering the vapour pressure might cause problems for engines.

Piensan que modificar la presión de vapor podría causar problemas a los motores.

Europarl Parallel Corpus - Spanish-English இலிருந்து

We should not allow the states most exposed to migratory pressure to run the risk of finding themselves even more isolated.

No deberíamos permitir que los Estados más expuestos a la presión migratoria corran el riesgo de encontrarse aún más aislados.

We should not allow the states most exposed to migratory pressure to run the risk of finding themselves even more isolated.

No deberíamos permitir que los Estados más expuestos a la presión migratoria corran el riesgo de encontrarse aún más aislados.

Europarl Parallel Corpus - Spanish-English இலிருந்து

Thanks to the pressure we have exerted, we now have a bigger restructuring fund, which is important.

Gracias a la presión que hemos ejercido, disponemos ahora de un fondo de reestructuración más cuantioso, lo cual es importante.

Thanks to the pressure we have exerted, we now have a bigger restructuring fund, which is important.

Gracias a la presión que hemos ejercido, disponemos ahora de un fondo de reestructuración más cuantioso, lo cual es importante.

Europarl Parallel Corpus - Spanish-English இலிருந்து

We will then be able to apply a little more pressure and bring shame on the leaders.

De este modo podremos aumentar un poco más la presión poniendo en la picota a los dirigentes.

We will then be able to apply a little more pressure and bring shame on the leaders.

De este modo podremos aumentar un poco más la presión poniendo en la picota a los dirigentes.

Europarl Parallel Corpus - Spanish-English இலிருந்து

So we need to put pressure on the supermarkets to make sure that consumers are paying the right price.

Por tanto, necesitamos ejercer presión en los supermercados para asegurarnos de que los consumidores paguen el precio adecuado.

So we need to put pressure on the supermarkets to make sure that consumers are paying the right price.

Por tanto, necesitamos ejercer presión en los supermercados para asegurarnos de que los consumidores paguen el precio adecuado.

Europarl Parallel Corpus - Spanish-English இலிருந்து

இந்த எடுத்துக்காட்டுகள் சேகரிப்பிலிருந்தும் இணையத்தில் உள்ள ஆதாரங்களிலிருந்தும் வழங்கப்பட்டுள்ளன. எடுத்துக்காட்டுகளில் உள்ள எந்தக் கருத்தும் Cambridge Dictionary எடிட்டர்கள் அல்லது Cambridge University Press அல்லது அதன் உரிமதாரர்களின் கருத்தைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தாது.

C2,B2,B2

pressure-இன் மொழிபெயர்ப்புகள்

சீனம் (பாரம்பரியம்)-இல்

推, 壓力, （液體或氣體產生的）壓力…

pressure-இன் மொழிபெயர்ப்பு – ஆங்கிலம்–ஸ்பானிஷ் அகராதி

pressure

PUSHING

PERSUADING

pressure

pressure-இன் மொழிபெயர்ப்பு | GLOBAL ஆங்கிலம்–ஸ்பானிஷ் அகராதி

pressure-இன் எடுத்துக்காட்டுகள்

pressure-இன் மொழிபெயர்ப்புகள்

உலாவுக

இதன் மூலம் மேலும் கற்கவும் +Plus

இதன் மூலம் மேலும் கற்கவும் +Plus