Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

не поддающееся контролю сокращение

Толкование Перевод

1 unmanageable reduction

не поддающееся контролю сокращение

English-Russian military dictionary > unmanageable reduction
2 unverifiable reduction

не поддающееся контролю сокращение

English-Russian military dictionary > unverifiable reduction
3 unmanageable reduction

не поддающееся контролю сокращение

English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > unmanageable reduction
4 unverifiable reduction

не поддающееся контролю сокращение

English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > unverifiable reduction
5 reduction

1. n снижение, понижение; уменьшение, сокращение

reduction of armaments — сокращение вооружений

reduction of wages — снижение заработной платы

reduction of demand — падение спроса

reduction of prices — снижение цен

a reduction in numbers — количественное сокращение, сокращение количества

single reduction — единовременное сокращение

temperature reduction — снижение температуры

coefficient of reduction — масштаб уменьшения

equitable reduction — справедливое сокращение

initial reduction — первоначальное сокращение

2. n ком. скидка

to sell at a reduction of 10 per cent — продавать со скидкой в 10%

3. n юр. смягчение

reduction to absurdity — доведение до абсурда

4. n перевод, превращение

5. n спец. приведение

reduction to mean level — приведение к стандартным условиям на уровне моря

reduction to — приведение к

reduction centre — центр приведения

reduction mod — приведение по модулю

matrix reduction — приведение матрицы

reduction formulas — формулы приведения

6. n мат. приведение к общему знаменателю; сокращение; упрощение

reduction of nuclear arsenals — сокращение ядерных арсеналов

unverifiable reduction — не поддающееся контролю сокращение

unmanageable reduction — не поддающееся контролю сокращение

reduction of military budgets — сокращение военных бюджетов

conventional arms reduction — сокращение обычных вооружений

7. n преим. воен. понижение

reduction to the ranks — разжалование

8. n уменьшенная копия

reduction printing — фото печать с уменьшением

reduction print — копия на пленке уменьшенного формата

9. n покорение; захват, взятие

10. n воен. подавление

reduction of fortifications — разрушение укреплений

11. n биол. мейоз

12. n биол. редукция, уменьшение числа хромосом при мейозе

gear reduction rate — редукция

loss reduction — уменьшение потерь

double reduction — двойная редукция

reduction rate — передаточное число

scale reduction — уменьшение масштаба

13. n ком. разлив

14. n ком. расфасовка

15. n ком. мед. вправление

16. n ком. хим. восстановление

reduction zone — зона восстановления

reduction period — время восстановления

direct reduction — прямое восстановление

shaft reduction — восстановление в шахте

heat of reduction — теплота восстановления

17. n ком. метал. выделение металла из руды; передел

direct reduction process — процесс прямого получения металла

cathodic metal reduction — катодное восстановление металла

18. n ком. тех. обжатие

overall diameter reduction — суммарное обжатие по диаметру

cold-drawing reduction — обжатие при холодном волочении

edge reduction — обжатие боковой кромки

Синонимический ряд:

1. abbreviation (noun) abbreviation; compression; contraction

2. alleviation (noun) alleviation; attenuation; mitigation; relaxation; relief; remission; slackening

3. cutback (noun) curtailment; cutback

4. decrease (noun) abatement; cutback; decline; decrease; deduction; diminishing; diminishment; diminution; discount; lessening; letup; loss; lowering; rebate; reducing; subtraction

5. degradation (noun) degradation; demotion; downgrading

6. depreciation (noun) depreciation; devaluation; mark-down

7. discount (noun) abatement; deduction; discount; rebate

Антонимический ряд:

augmentation; increase

English-Russian base dictionary > reduction
6 unmanageable

1. a трудно поддающийся контролю или обработке

unmanageable material — материал, трудно поддающийся обработке

unmanageable reduction — не поддающееся контролю сокращение

2. a трудный, непокорный

unmanageable child — трудный ребёнок

3. a неуправляемый; громоздкий

Синонимический ряд:

1. awkward (adj.) awkward; bulky; clumsy; cumbersome; cumbrous; inconvenient; ponderous; unwieldy

2. unruly (adj.) defiant; difficult; fractious; indomitable; irrepressible; obstreperous; rebellious; recalcitrant; refractory; uncontrollable; uncooperative; undisciplined; ungovernable; unruly; untoward; wild

Антонимический ряд:

obedient

English-Russian base dictionary > unmanageable
7 unmanageable reduction

1) Военный термин: не поддающееся контролю сокращение

2) Дипломатический термин: практически неосуществимое сокращение (вооружений)

Универсальный англо-русский словарь > unmanageable reduction
8 unverifiable reduction

Военный термин: не поддающееся контролю сокращение

Универсальный англо-русский словарь > unverifiable reduction
9 verifiable

1. a поддающийся проверке, контролю

verifiable agreements — поддающиеся контролю соглашения

verifiable agreement — поддающееся проверке соглашение

verifiable reduction — поддающееся проверке сокращение

2. a могущий быть подтверждённым, доказанным; неголословный

Синонимический ряд:

1. confirmable (adj.) confirmable; justifiable

2. tenable (adj.) arguable; authenticated; confirmed; defensible; demonstrable; reliable; substantiated; supportable; tenable

English-Russian base dictionary > verifiable

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

не поддающееся контролю сокращение

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

не поддающееся контролю сокращение

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: