-
1 construction start
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > construction start
-
2 start construction phase
English-Russian dictionary on nuclear energy > start construction phase
-
3 start of construction
English-Russian dictionary on nuclear energy > start of construction
-
4 spudding the well
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > spudding the well
-
5 housing start
-
6 construction
1. строительство, постройка, возведение2. конструкция; конструктивная система; сооружение3. схема устройства4. построениеconstruction of formwork — опалубочные работы, возведение опалубки
acoustic construction — строительство с соблюдением установленных требований в отношении звукоизоляции
arched construction — арочная конструкция; здание с арочным или сводчатым перекрытием
balloon frame construction — деревянный каркас с балками, опирающимися на бобышки
beam-and-column construction — балочно-стоечная конструкция, балочно-стоечный каркас
beam-and-girder construction — балочная конструкция, балочная клетка, система перекрёстных балок
bolted construction — болтовая конструкция, конструкция с болтовыми соединениями
bridge construction fully supported on staging — бетонирование пролётного строения на сплошных подмостях
building construction — жилищное строительство, строительство жилых и общественных зданий
5. строительство из монолитного бетона6. конструкция из монолитного бетона, монолитная конструкция7. сборно-монолитная бетонная конструкция8. строительство из сборно-монолитного бетона9. конструкция из стальных холодногнутых профилей10. возведение сооружений из стальных холодногнутых профилей11. строительство в холодное время года12. строительство в районах Крайнего Севера13. комбинированная конструкцияtype of construction — тип конструкции; вид конструкции
14. сталежелезобетонная конструкцияconstruction type — тип конструкции; вид конструкции
15. сборно-монолитная железобетонная конструкция16. бетонная конструкция17. бетонные работы18. строительство из кирпича19. кирпичные конструкцииexternal construction exposed to the weather — наружная конструкция, подверженная воздействию погодных факторов
filler-joist construction — конструкция перекрытия или покрытия, состоящая из стальных балок с заполнением из керамических или бетонных блоков
20. устройство полов21. конструкция пола22. конструкция перекрытияframe construction — рамная конструкция; каркасная деревянная конструкция
23. высотная конструкция24. строительство высотных домов25. конструкция заводского изготовления26. сборное строительство с использованием элементов заводского изготовленияin-situ reinforced concrete construction — монолитная железобетонная конструкция; строительство монолитных железобетонных конструкций
large panel construction — крупнопанельное строительство; изготовление крупных железобетонных панелей
large precast concrete panel construction — строительство с применением крупных железобетонных панелей
27. строительство из лёгких конструкций28. лёгкая конструкция29. сборное строительство из объёмных блоковconstruction unit — блок; модуль; узел
30. сооружение, монтируемое из пространственных блоковmultistage construction — поэтапное строительство, строительство в несколько очередей
31. панельная конструкция32. поэтапное строительство по совмещённому графику33. строительство асфальтобетонных покрытий дорог и улиц методом последовательного наложения по графику конструктивных слоёв на участках большой протяжённостиpost-and-lintel construction — балочно-стоечная конструкция; балочно-стоечный каркас
34. сборное строительство35. сборная конструкцияsteel construction — стальная конструкция, металлоконструкция
36. сборная железобетонная панельная конструкции37. панельное строительствоpre-post-tensioned construction — сборная или сборно-монолитная железобетонная конструкция, преднапряжённые элементы которой дополнительно стягиваются напрягаемой арматурой после возведения
pretensioned construction — предварительно напряжённая железобетонная конструкция с натяжением арматуры на упоры
protected construction — конструкция, заданный предел огнестойкости всех несущих элементов которой обеспечен соответствующими мерами защиты
38. железобетонная конструкция39. строительство из железобетона40. дорожное строительство41. дорожная одежда42. рубленый дом; сруб43. строительство бревенчатых стенsegmental span-by-span construction — попролётное навесное бетонирование секциями в передвижном агрегате
44. стальная конструкцияmodular construction — модульная конструкция; модульная структура
45. возведение стальных конструкцийstressed-skin construction — пространственная стержневая конструкция с напряжённой ограждающей оболочкой
46. строительство башенных сооружений47. башенная конструкцияunbonded posttension construction — преднапряжённая конструкция без сцепления напрягаемой арматуры с бетоном
wet construction — строительство с применением «мокрых» процессов
48. деревянная конструкция49. строительство из дерева -
7 start
1. начало2. пуск3. лист, выступающий из блока; вылезать -
8 outset
['aʊtset]1) Общая лексика: боковик, заголовок, заголовок, помещённый на полях страницы, начало, начальный этап, отправление, помещённый на полях страницы, устье шахты, возвышающееся над почвой, вначале2) Техника: отрицательный вылет колеса3) Строительство: начальный этап (строительства)4) Архитектура: начало строительства, начальный этап строительства5) Гидрография: нагон воды, нагон волны, нагонная вода6) Горное дело: шейка шахтного ствола7) Шотландский язык: ограждение нового участка под обработку, орнамент, украшение8) Вычислительная техника: отступ -
9 start
[stɑːt] 1. сущ.1)а) началоto give smb. a start in life — помочь кому-л. встать на ноги
to make a start — начать; отправиться
For a start let's agree where we should meet. — Для начала давайте договоримся, где встретимся.
flying start — отличное (многообещающее) начало; перевес
head start — рывок на старте; хорошее начало; преимущество
fresh start; new start — начало с нуля
promising start; running start — многообещающее начало
б) отправлениев) спорт. стартг) авиа взлёт2)а) преимущество, фораto get the start of smb. — опередить кого-л., получить преимущество перед кем-л.
He gave me a start of 10 yards. — Он дал мне фору 10 ярдов.
б) спорт. рывок на стартеSyn:3) тех. пуск в ход; запуск (какого-л. механизма)4)а) вздрагивание; толчокHe woke with a start. — Он вздрогнул и проснулся.
б) скачок ( особенно качественный)Of late years the study of the sun has taken a remarkable start. (G. F. Chambers) — В последние годы в вопросах изучения Солнца был сделан значительный скачок.
5) уст. приступ, взрыв, вспышка (какого-л. чувства, эмоции)Syn:6) спорт.; амер. соревнованияHe has never been in good shape in most of his previous starts. — В большинстве предыдущих соревнований он не показал хорошей спортивной формы.
Syn:7) разг. тюрьма ( обычно о Ньюгейтской долговой тюрьме в Лондоне)Syn:prison 1.2. гл.1)а) начинать; браться (за что-л.)to start a subject — начать разговор о чём-л.
You have no right to go there, to start with. — Начнём с того, что вы не имеете права ходить туда.
б) начинаться; стартоватьthe rates start at $10 — стартовая ставка 10 долларов
The film starts at 5 o'clock. — Фильм начинается в пять часов.
•Syn:2) бросаться, кидаться (куда-л.); вскакиватьHe started when a shot rang out. — Он кинулся (бежать), когда прогремел выстрел.
Jim started angrily to his feet. — Джим в гневе вскочил на ноги.
Syn:spring I3)а) отправляться, пускаться в путь; трогаться (о трамвае, поезде)The train has just started. — Поезд только что ушёл.
Syn:б) авиа взлетать4) учреждать, открывать (предприятие и т. п.); открывать (своё) дело5) тех.; = start up пускать, запускать (машину, механизм)6) спорт.а) давать стартб) быть в стартующей группе, принимать участие в соревнованиив) стартовать7)а) вздрагивать, содрогатьсяSyn:б) очнуться (от чего-л.); резко перейти в другое состояниеThe cock was still crowing when I started out of my dream. (E. A. Abbott) — Петух всё ещё кукарекал, когда я очнулся ото сна.
8) вспугиватьto start a hare охот. — поднять зайца
9)а) расшатываться (о механизме, частях механизма)б) расшатыватьв) расходиться ( о шве)г) коробиться ( о древесине)д) расширяться от ужаса ( о глазах)10) уст. выдвигать, предлагать ( к рассмотрению)He prepared to apply himself to his food, without starting another topic. (W. Scott) — Он решил взяться за еду, не приступая к обсуждению новой темы.
Syn:11) выливать, сливать, опустошать (какую-л. емкость)Syn:12) зачать ребёнкаSyn:13) ( start on)а) начинать работу над (чем-л.)He's a very busy lawyer and has already started on another case. — Он юрист, сильно загруженный работой, и уже начал работать по новому делу.
б) набрасываться на кого-л., ругатьDon't start on me! It's not my fault! — Не ругайся на меня! Я не виновата.
•- start in- start off
- start out
- start up••to start another hare — поднять новый вопрос для обсуждения; переменить тему разговора
-
10 construction phase
English-Russian dictionary on nuclear energy > construction phase
-
11 first phase
-
12 housing start
1) Экономика: начало строительства жилого дома2) Энергетика: начало эксплуатации скважины -
13 foundation-stone
faunˈdeɪʃənstəun сущ.
1) камень закладываемого фундамента (особ. первый камень, торжественное заложение которого символизирует начало строительства)
2) основа, основание;
основной принцип Syn: basis, groundwork n
1) тех. фундаментный камень ;
2) краеугольный камень;
основа;
основной принцип foundation-stone краеугольный камень;
основа;
основной принцип ~ тех. фундаментный каменьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > foundation-stone
-
14 groundbreaking
1) Общая лексика: значительный, разрушающий каноны, закладка камня, передовой, прогрессивный, принципиально новый, поворотный, открывающий новые горизонты2) Строительство: закладка фундамента, начало строительства -
15 spudding the well
Нефтепромысловый: начало строительства скважины -
16 housing start
1) начало строительства жилого дома2) pl число строящихся жилых домовАнгло-русский словарь по экономике и финансам > housing start
-
17 LEADS AND LAGS
Опережения и отставания, Лидз энд лэгз
1. Опережения и отставания. Разница во времени, существующая между высшей и низшей точкой опережающего и запаздывающего индикатора и полного экономического цикла. Если рассмотреть семилетний экономический цикл, пик которого приходится на четвертый год, тогда опережающий индикатор, например, такой как начало строительства Лидз энд лэгз новых жилых домов, возможно, будет иметь наивысшую точку на третий год цикла, т.е. данный показатель будет опережать экономический цикл на один год. 2. «Лидз энд лэгз» (ускорения и отсрочки платежей). Разница в сроках урегулирования задолженности в международной торговле. Самой распространенной причиной манипулирования сроками является ожидание изменения валютного курса. Задержка платежа страной-импортером обусловлена ожиданием возможного снижения курса валюты страны-экспортера. Если прогнозируется рост валютного курса, компании будут стремиться оплатить долг как можно быстрее. См. также J-curve, Exchange rate exposure.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > LEADS AND LAGS
-
18 foundation stone
[faun'deɪʃ(ə)nˌstəun]сущ.1) первый камень, камень закладываемого фундамента ( как начало строительства)2) основа, основание; основной принципSyn: -
19 preconstructlon phase
English-Russian dictionary on nuclear energy > preconstructlon phase
-
20 unit construction
блочная конструкция; блочное строительство; блочный монтажEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > unit construction
- 1
- 2
См. также в других словарях:
начало строительства — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN construction start … Справочник технического переводчика
Начало строительства — (Start of construction) Понятие начала строительства, организация строительства Информация о понятии начала строительства, организация строительства Содержание Содержание Оформление ордера на строительства Оформление ордера на начало… … Энциклопедия инвестора
Начало строительства пирамид — Начало Древнего царства принято считать со времени династии, в период царствования которой имел место стремительный подъём каменного строительства. Начинается этот подъём с возведения ступенчатой пирамиды царя Джесера, высота которой достигала 60 … Всемирная история. Энциклопедия
История строительства Транссибирской магистрали — Транссибирская магистраль, Транссиб, или Великий Сибирский Путь (историческое название) – это рельсовый путь, соединяющий европейскую часть России с ее срединными (Сибирь) и восточными (Дальний Восток) регионами. Фактическая протяженность… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Из истории панельного строительства в СССР и РФ — Московские строители приступили к укреплению конструкций жилого дома на улице Академика Королева, где 5 апреля прогремел взрыв, в результате которого погибли три человека и несколько квартир были почти полностью разрушены. Дом номер 8 корпус 1 по … Энциклопедия ньюсмейкеров
Ереванский государственный университет архитектуры и строительства — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Стерлитамакский колледж строительства, экономики и права — Государственное автономное образовательное учреждение среднего профессионального образования «Стерлитамакский колледж строительства, экономики и права» (ГАОУ СПО «СКСЭиП») Год основания 7 августа 1952 г. Тип ГАОУ СПО … Википедия
Харьковский электромеханический техникум транспортного строительства — Координаты: 49°59′08″ с. ш. 36°12′57″ в. д … Википедия
Проект строительства Дворца кинофестивалей в Москве — Дворец кинофестивалей в Москве, согласно планам кинодеятелей, должен стать основной площадкой для проведения кинофорумов в столице, в том числе Московского международного кинофестиваля. Во всем мире форумы такого масштаба, как Московский… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Азербайджанский университет архитектуры и строительства — (АзУАС) Оригинальное название Azərbaycan Memarlıq və İnşaat Universiteti Год основания 1975 … Википедия
Омский колледж транспортного строительства — (ОКТС) Год основания 1900 Тип ССУЗ Директор Ковальчук Валерий Владимиро … Википедия