Przejdź do zawartości

sello

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: selló • sellő • selo • ŝelo
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) muz. wiolonczela
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
wymowa:
IPA: [ˈse.ǰo] lub [ˈse.ʎo]
homofon: cello (dialekty z utożsamieniem s-z)
ⓘ
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) znaczek pocztowy, znaczek
(1.2) pieczęć, pieczątka, stempel, sygnet
(1.3) wytwórnia fonograficzna, firma fonograficzna
(1.4) (Ameryka) reszka
(1.5) farm. opłatek
(1.6) przen. znamię, piętno

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 1. os. lp (yo) czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (indicativo) od sellar
odmiana:
(1) lm sellos
przykłady:
(1.1) Hay que comprar un sello para esta carta. → Trzeba kupić znaczek na ten list.
(1.2) El documento lleva el sello del notario. → Na dokumencie jest pieczątka notariusza.
(1.3) Este cantante publica sus nuevos discos sólo por los sellos discográficos españoles. → Ten piosenkarz wydaje swoje nowe płyty tylko w hiszpańskich wytwórniach fonograficznych.
składnia:
kolokacje:
(1.1) sello postal → znaczek pocztowy • coleccionar sellos → zbierać znaczki
(1.1-2) pegar, poner, echar un sello → nakleić znaczek, pieczęć
synonimy:
(1.1) sello postal, (Ameryka) estampilla, (Meksyk) timbre postal
(1.4) cruz
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. sellar
przym. sellador, sellado
rzecz. sellador m, sellado m, selladura ż
związki frazeologiczne:
no pegar ni sello → wałkonić się, próżnować
echar el sello, poner el sello → przypieczętować, zakończyć sprawę, zakończyć coś.
etymologia:
łac. sigillum
uwagi:
źródła: