Pergi ke kandungan

Belanda

Sunting pautan
Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
Belanda
Jawi: ‏بلندا‎‎
Nederland
Jata Belanda
Jata
Cogan kata: Perancis: Je maintiendrai
“Aku akan mempertahankan” (pada jata Kerajaan Belanda)[1]
Lagu kebangsaan: Wilhelmus[2]
Kedudukan Belanda di Eropah
Kedudukan Belanda di Eropah
Ibu negara
dan bandar terbesar}
Amsterdam[3]
52°22′U 4°53′T / 52.367°U 4.883°T / 52.367; 4.883
Bahasa rasmiBahasa Belanda; bahasa Frisia di Fryslân; bahasa Papiamentu di Bonaire; bahasa Inggeris di Saba dan Sint Eustatius[4]
PemerintahRaja berperlembagaan dan demokrasi berparlimen
• Raja
Willem-Alexander
Rob Jetten
Keluasan
• Jumlah
41,865.37[5][6] km2 (16,164.31 bt2)
• Perairan (%)
18.9[5][6]
Populasi
• Perkiraan 1 Januari 2026
18,163,437[7][8]
• Kepadatan
535[5][6][7][8]/km2 (1,385.6/sq mi)
KDNK (nominal)2025
• Jumlah
AS$1.333 trilion[9]
• Per kapita
AS$73,684[9]
HDI (2023)▲ 0.955[10]
sangat tinggi (ke-8)
Mata wangEuro (€) di Belanda Eropah;
Dolar Amerika Syarikat (AS$) di Belanda Caribbean[11] (EUR; USD)
Zon waktuUTC+1 dan −4 (CET dan AST)
• Musim panas (DST)
UTC+2 (CEST di Belanda Eropah)
Kod panggilan+31; +599 di Belanda Caribbean
Kod ISO 3166NL
DPT internet.nl

Belanda (Jawi: ‏بلندا‎‎; Belanda: Nederland, nama rasmi: Koninkrijk der Nederlanden "Kerajaan Tanah-Tanah Pamah") ialah sebuah negara di barat laut benua Eropah. Negara ini menghadap Laut Utara di sebelah barat seberang sempadan maritim dengan United Kingdom serta bersempadan darat dengan Jerman di timur dan Belgium di selatan.[3][12] Dari segi pentadbiran pula, ia merupakan negara terbesar dalam Alam Belanda diperintah kerajaan negara tersebut[13][14][15] merangkumi tidak sahaja kawasan di benua Eropah malah beberapa pulau Caribbean iaitu Bonaire, Sint Eustatius dan Saba di Laut Caribbean.[6][16] Amsterdam ialah ibu kota negara sedangkan Den Haag menempatkan parlimen dan kerajaan.[3]

Belanda mengamalkan sistem raja berperlembagaan dan demokrasi berparlimen. Raja Willem-Alexander menjadi ketua negara sejak 30 April 2013, manakala Rob Jetten menjadi perdana menteri sejak 23 Februari 2026 dan mengetuai kerajaan gabungan D66, VVD dan CDA.[17][18] Parlimennya, Staten-Generaal terdiri daripada Dewan Kedua (Tweede Kamer) yang rendah dipilih secara langsung dan Dewan Pertama (Eerste Kamer) yang tinggi dipilih tidak langsung. Belanda ialah negara anggota Benelux, Pertubuhan Perjanjian Atlantik Utara (NATO) dan Komuniti Arang Batu dan Keluli Eropah, salah satu badan pendahulu Kesatuan Eropah.[19][20][21]

Negara moden ini berkembang daripada wilayah-wilayah Negara-Negara Pamah yang memberontak terhadap pemerintahan Habsburg Sepanyol dalam Perang Lapan Puluh Tahun. Republik Tujuh Belanda Bersatu dibentuk pada 1588 dan kedaulatannya diiktiraf pada 1648. Pada abad ke-17, republik itu menjadi pusat perdagangan laut, kewangan, sains dan seni, di samping membina empayar kolonial yang berkait rapat dengan peperangan, perhambaan dan eksploitasi di Asia, Afrika dan benua Amerika.[22][23] Kerajaan beraja ditubuhkan pada 1815. Selepas pendudukan Jerman semasa Perang Dunia Kedua, Belanda mengalami pembinaan semula ekonomi, penyahjajahan dan integrasi Eropah yang pesat.

Belanda Eropah terletak di muara besar tembungan sesungai Rhein, Meuse dan Scheldt. Sebahagian besar daratannya rendah dan rata; tanah tebus guna, polder, benteng laut, bukit pasir dan kerja air menjadi unsur utama muka buminya. Negara ini mempunyai kepadatan penduduk yang sangat tinggi serta ekonomi berpendapatan tinggi dan terbuka yang berasaskan perkhidmatan, perdagangan, pembuatan bernilai tinggi, logistik dan pertanian intensif. Pada 1 Januari 2026, Belanda Eropah mempunyai 18,130,208 penduduk,[7] manakala Belanda Caribbean mempunyai 33,229 penduduk yang direkodkan secara berasingan oleh Biro Perangkaan Pusat Belanda.[8] Sumbangan budaya Belanda merangkumi seni lukis abad ke-17, karya-karya seni dari tokoh Rembrandt, Johannes Vermeer, Vincent van Gogh dan Piet Mondrian, tradisi reka bentuk dan seni bina moden, serta pemikiran tokoh seperti Erasmus, Baruch Spinoza dan Hugo Grotius.

Penamaan

[sunting | sunting sumber]

Nama "Belanda" berasal daripada bahasa Portugis iaitu Holanda; ia pengungkapan luas daripada kawasan khusus terletak di pantai barat negara itu sendiri disebutkan sebagai Holland. Daerah Holland pada ketika itu merupakan kawasan yang paling makmur dan pesat pembangunan pada waktu zaman Republik Provinsi Bersatu menerus ke zaman pemerintahan Batavia sehingga dikaitkan kuat dengan keseluruhan negara tersebut di persada dunia.[24] Kata serapan terus Portugis Holanda (Jawi: هولندا‎ atau هولند‎) banyak digunakan dalam butiran manuskrip-manuskrip Melayu menggambarkan pertembungan orang-orang yang datang dari negara ini dengan kerajaan-kerajaan Melayu sebanyak 347 kali;[25] nama ini juga didatangkan dalam pelbagai cara ejaan lain seperti Walanda/Welanda/Wolanda/Wilanda (Jawi: ولندا‎, hasil pengaruh bahasa Jawa ꦮꦭꦤ꧀ꦢ Walanda) dan Belanda (270 kali) keseluruhannya berjumlah sebanyak 663 kali.[25]

Perkataan belanda turut dilanjutkan makna menerangkan sifat orang-orang Eropah[26] serta barangan asing yang dibawa dan diperkenalkan mereka dalam kalangan penduduk alam Melayu seperti ayam belanda, kucing belanda, durian belanda, beras belanda dan sebagainya.[27][28][29]

Sejarah

[sunting | sunting sumber]

Pembentukan Negara-Negara Pamah

[sunting | sunting sumber]

Pada zaman Rom, kawasan di selatan cabang utama Rhine membentuk sebahagian daripada sempadan utara Empayar Rom, manakala masyarakat Frisian dan Germanik mendiami kawasan yang lebih jauh ke utara. Selepas kejatuhan pemerintahan Rom, wilayah tersebut berkembang sebagai rangkaian daerah, keuskupan dan bandar perdagangan dalam lingkungan kerajaan Frank dan Empayar Rom Suci. Menjelang akhir Zaman Pertengahan, banyak wilayah Negara-Negara Pamah disatukan di bawah wangsa Burgundy. Perkahwinan Mary dari Burgundy dengan Maximilian dari Austria membawa sebahagian besar wilayah itu ke dalam lingkungan Habsburg, dan Charles V kemudiannya memperkukuh penyatuan pentadbirannya.[30][31]

Ketegangan mengenai pemusatan kuasa, cukai dan penindasan agama di bawah Felipe II dari Sepanyol mencetuskan Pemberontakan Belanda. Perang Lapan Puluh Tahun berlangsung dari 1568 hingga 1648 dan menghasilkan pemisahan antara wilayah utara yang kebanyakannya Protestan dengan wilayah selatan yang kekal di bawah pemerintahan Sepanyol. Pada 1588, tujuh wilayah utara membentuk Republik Tujuh Belanda Bersatu; kedaulatannya diiktiraf melalui Perdamaian Münster pada 1648.[22][32]

Republik, perdagangan dunia dan penjajahan

[sunting | sunting sumber]

Pada abad ke-17, Republik Belanda membangunkan armada saudagar, pasaran modal dan rangkaian bandar yang luas. Syarikat Hindia Timur Belanda (VOC), yang ditubuhkan pada 1602, menerima monopoli perdagangan Belanda di sebahagian besar Asia serta kuasa untuk membuat perjanjian dan melancarkan peperangan. Syarikat Hindia Barat Belanda (WIC) pula beroperasi di Atlantik, termasuk dalam perdagangan hamba trans-Atlantik dan penguasaan koloni.[23] Kemakmuran zaman ini menyokong kemajuan dalam kartografi, ilmu pelayaran, penerbitan, sains dan seni. Pada masa yang sama, peluasan kuasa Belanda bergantung pada peperangan kolonial, monopoli perdagangan, buruh paksa dan perhambaan di Asia, Afrika serta benua Amerika.[33]

Kekuatan republik merosot pada abad ke-18 akibat persaingan kuasa Eropah, peperangan laut dan perpecahan politik dalam negeri. Tentera Perancis dan sekutu Patriot Belanda menubuhkan Republik Batavia pada 1795. Napoleon kemudian menggantikannya dengan Kerajaan Holland pada 1806 dan menggabungkan wilayah itu ke dalam Empayar Perancis pada 1810.[34]

Kerajaan moden, perang dunia dan integrasi Eropah

[sunting | sunting sumber]

Selepas kekalahan Napoleon, Kerajaan Bersatu Belanda dibentuk pada 1815 di bawah Raja Willem I dan merangkumi wilayah Belanda serta Belgium masa kini. Pemberontakan Belgium bermula pada 1830; Belanda akhirnya mengiktiraf kemerdekaan Belgium pada 1839.[35][36] Pindaan perlembagaan 1848 mengukuhkan tanggungjawab menteri kepada parlimen dan meletakkan asas pemerintahan berparlimen moden.[37]

Belanda berkecuali dalam Perang Dunia Pertama, walaupun peperangan itu menyebabkan kemasukan pelarian, kekurangan makanan dan gangguan ekonomi.[38] Jerman menyerang Belanda pada Mei 1940 dan mendudukinya sehingga 1945. Pendudukan tersebut membawa kemusnahan, kebuluran pada musim sejuk 1944–1945 dan pembunuhan lebih 100,000 orang Yahudi dari Belanda dalam Holokus.[39] Di Hindia Timur Belanda, pendudukan Jepun berakhir pada Ogos 1945. Indonesia mengisytiharkan kemerdekaan pada 17 Ogos 1945, disusuli konflik bersenjata dan rundingan; Belanda memindahkan kedaulatan pada 1949.[40]

Pembinaan semula selepas perang disertai pertumbuhan negara kebajikan, perindustrian dan penghijrahan dari bekas jajahan serta Eropah Selatan, Turki dan Maghribi. Piagam Kerajaan 1954 membentuk susunan perlembagaan baharu antara Belanda, Suriname dan Antillen Belanda. Suriname merdeka pada 25 November 1975.[41] Pada 10 Oktober 2010, Antillen Belanda dibubarkan; Curaçao dan Sint Maarten menjadi negara pembentuk tersendiri, manakala Bonaire, Sint Eustatius dan Saba menjadi badan awam Belanda.[42] Dalam dasar luar, Belanda menyertai NATO pada 1949 dan menjadi salah satu daripada enam negara pengasas Komuniti Arang Batu dan Keluli Eropah pada 1952, yang berkembang menjadi Kesatuan Eropah.[20][21]

Geografi

[sunting | sunting sumber]

Kedudukan dan bentuk muka bumi

[sunting | sunting sumber]
Penghadang ribut Oosterschelde merentasi muara laut
Oosterscheldekering ialah salah satu komponen utama Kerja Delta.

Belanda Eropah terletak antara garis lintang kira-kira 50° dan 54° utara di pesisir tenggara Laut Utara. Negara ini berada di hilir beberapa lembangan sungai antarabangsa, terutamanya Rhine, Meuse, Scheldt dan Ems. Sungai-sungai tersebut bercabang menjadi sistem delta, estuari dan terusan yang membentuk teras geografi serta sejarah penempatan negara.[43]

Bentang daratan Belanda Eropah pada umumnya rendah dan rata. Menurut penilaian perakaunan modal semula jadi CBS, kira-kira satu pertiga wilayahnya berada di bawah Paras Amsterdam Normal, ukuran rujukan aras laut negara.[44] Belanda Caribbean mempunyai rupa bumi yang sangat berbeza daripada bahagian Eropah: Bonaire relatif kering dan rendah, manakala Sint Eustatius dan Saba ialah pulau gunung berapi yang lebih curam.

Polder ialah kawasan yang dikelilingi benteng dan paras airnya dikawal secara buatan. Penebusgunaan Zuiderzee pada abad ke-20 menghasilkan Wieringermeer serta polder-polder yang kini membentuk sebahagian besar Flevoland. Empat polder IJsselmeer yang dikeringkan antara 1930 dengan 1968 meliputi hampir 5% keluasan negara.[45]

Iklim, alam sekitar dan biodiversiti

[sunting | sunting sumber]

Belanda Eropah beriklim laut sederhana yang dipengaruhi Laut Utara dan angin baratan. Musim sejuk lazimnya sederhana, musim panas tidak terlalu panas, dan hujan turun sepanjang tahun.[46] Perubahan iklim meningkatkan risiko kenaikan aras laut, hujan lebat, banjir, kemarau dan tekanan haba.[47] Belanda Caribbean pula beriklim tropika; Bonaire terletak di selatan Caribbean, sedangkan Saba dan Sint Eustatius terletak di bahagian timur laut kepulauan tersebut.

Pada 2022, Belanda Eropah mempunyai 41,543.37 km² daratan dan perairan. Pertanian menggunakan kira-kira 52% keseluruhan kawasan, perairan pasang surut 10%, perairan pedalaman 9% dan kawasan binaan 9%.[48] Ekosistem penting termasuk bukit pasir pantai, kawasan paya gambut, hutan, tanah heath, tasik air tawar, muara Rhine-Meuse-Scheldt dan Laut Wadden. Tekanan utama terhadap alam semula jadi terdiri daripada penggunaan tanah yang intensif, pemecahan habitat, pencemaran nutrien dan pemendapan nitrogen. Pada 2023, hampir 70% kawasan semula jadi daratan mengalami pemendapan nitrogen melebihi had ekologi yang ditetapkan.[49]

Pengurusan air

[sunting | sunting sumber]

Pengurusan air menjadi tugas teras negara, wilayah, perbandaran dan lembaga air. Rijkswaterstaat mengurus sistem perairan utama serta prasarana nasional, manakala lembaga air mengendalikan benteng wilayah, aras air, saliran dan rawatan air sisa. Pihak berkuasa wilayah dan perbandaran turut mengurus air bawah tanah, pembetungan dan perancangan ruang.[43]

Bencana banjir Laut Utara 1953 mendorong pelaksanaan Kerja Delta, rangkaian empangan, benteng, pintu air dan penghadang ribut di barat daya negara.[50] Dasar kemudian turut menyediakan ruang tambahan bagi sungai melalui pemindahan benteng, pembinaan saluran banjir dan penurunan dataran banjir.[51] Perlindungan pantai juga bergantung pada bukit pasir semula jadi serta penambahan pasir secara berkala.

Politik dan pemerintahan

[sunting | sunting sumber]

Perlembagaan dan institusi

[sunting | sunting sumber]

Belanda ialah negara kesatuan dan raja berperlembagaan. Perlembagaannya bermula pada 1814 dan telah dipinda berkali-kali; susunan perlembagaan seluruh Kerajaan Belanda pula ditentukan oleh Piagam Kerajaan.[52] Kerajaan Belanda terdiri daripada Raja dan para menteri, tetapi menteri, bukannya Raja, memikul tanggungjawab politik terhadap tindakan kerajaan.[53] Kuasa eksekutif harian dilaksanakan oleh kabinet yang bertanggungjawab kepada Dewan Perwakilan.

Negeri-Negeri Umum ialah badan perundangan dwikamar. Dewan Perwakilan mempunyai 150 anggota yang dipilih secara langsung melalui perwakilan berkadar. Dewan ini menggubal undang-undang bersama kerajaan, meminda rang undang-undang dan mengawasi kabinet. Senat mempunyai 75 anggota yang dipilih secara tidak langsung oleh anggota majlis wilayah, kolej pemilih di Belanda Caribbean dan kolej pemilih bagi warga Belanda di luar negara; Senat boleh menerima atau menolak rang undang-undang tetapi tidak memindanya.[54][55]

Institusi politik utama Belanda, setakat 23 Julai 2026
Institusi atau jawatanPenyandang atau komposisiTarikh berkaitanKaedah pemilihan atau pelantikanPeranan utama
Raja Willem-Alexander30 April 2013Pewarisan takhta menurut perlembagaanKetua negara; menjalankan tugas perlembagaan dengan tanggungjawab menteri[17][53]
Perdana Menteri Rob Jetten (D66)23 Februari 2026Dilantik selepas pembentukan kerajaan dan mengetuai kabinetMempengerusikan Majlis Menteri serta menyelaraskan dasar kerajaan[18]
Dewan Perwakilan 150 anggotaPilihan raya terakhir: 29 Oktober 2025Dipilih secara langsung melalui perwakilan berkadarMenggubal dan meminda undang-undang, meluluskan belanjawan serta mengawasi kerajaan[56][57]
Senat 75 anggotaPenggal semasa bermula pada 2023Dipilih secara tidak langsung oleh majlis wilayah, kolej pemilih Belanda Caribbean dan kolej pemilih warga di luar negaraMenilai dan menerima atau menolak rang undang-undang[58]

Pilihan raya Dewan Perwakilan pada 29 Oktober 2025 mencatat kadar keluar mengundi 78.3%. D66 dan PVV masing-masing memperoleh 26 kerusi, tetapi rundingan selepas pilihan raya menghasilkan kerajaan minoriti D66-VVD-CDA yang menguasai 66 daripada 150 kerusi.[57][59]

Sistem kehakiman merangkumi mahkamah daerah, mahkamah rayuan dan Mahkamah Agung Belanda. Majlis Negara mempunyai bahagian penasihat perundangan dan bahagian kehakiman pentadbiran.[60] Perkara 120 Perlembagaan melarang mahkamah menilai keperlembagaan akta parlimen dan perjanjian.[61] Walau bagaimanapun, Perkara 94 membenarkan mahkamah mengetepikan peruntukan undang-undang negara yang tidak serasi dengan peruntukan perjanjian atau keputusan organisasi antarabangsa yang mengikat semua orang.[62]

Hubungan luar dan pertahanan

[sunting | sunting sumber]

Dasar luar dan pertahanan ialah urusan Kerajaan Belanda, dengan kepentingan keempat-empat negara pembentuk perlu diambil kira.[63] Belanda menekankan kerjasama Atlantik dan Eropah serta menjadi anggota NATO, Kesatuan Eropah, Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, Pertubuhan Kerjasama dan Pembangunan Ekonomi dan Pertubuhan Perdagangan Dunia. Den Haag menempatkan Mahkamah Keadilan Antarabangsa, Mahkamah Jenayah Antarabangsa, Mahkamah Timbang Tara Tetap dan beberapa organisasi undang-undang serta keselamatan antarabangsa.[64]

Angkatan Tentera Belanda terdiri daripada Tentera Laut Diraja, Tentera Darat Diraja, Tentera Udara dan Angkasa Diraja serta Marechaussee Diraja.[65] Pertahanan Caribbean dilaksanakan pada peringkat Kerajaan, termasuk melalui pasukan dan pengawal pantai yang beroperasi di kepulauan tersebut.[63]

Pembahagian pentadbiran

[sunting | sunting sumber]
Peta dua belas wilayah Belanda Eropah
Dua belas wilayah Belanda Eropah.

Pentadbiran awam di Belanda Eropah mempunyai empat peringkat utama: kerajaan pusat, wilayah, perbandaran dan lembaga air.[66] Dua belas wilayah berperanan dalam perancangan ruang, ekonomi wilayah, pemuliharaan alam dan pengangkutan serantau. Setiap wilayah mempunyai Majlis Wilayah yang dipilih secara langsung, badan eksekutif wilayah dan seorang Pesuruhjaya Raja. Pada 1 Januari 2026, Belanda mempunyai 342 perbandaran.[67]

Angka penduduk wilayah dalam jadual berikut merujuk kepada 1 Januari 2026, manakala kepadatan merujuk kepada penduduk bagi setiap kilometer persegi daratan pada 2025.[68][69]

Wilayah Belanda Eropah
WilayahKod CBSNama BelandaPusat pentadbiranPenduduk
(1 Januari 2026)		Kepadatan penduduk
(2025, per km² daratan)
Groningen PV20GroningenGroningen601,286260
Fryslân PV21FryslânLeeuwarden665,208199
Drenthe PV22DrentheAssen508,109192
Overijssel PV23OverijsselZwolle1,202,375361
Flevoland PV24FlevolandLelystad462,816324
Gelderland PV25GelderlandArnhem2,173,349436
Utrecht PV26UtrechtUtrecht1,415,104949
Holland Utara PV27Noord-HollandHaarlem3,009,3861,124
Holland Selatan PV28Zuid-HollandDen Haag3,882,7081,432
Zeeland PV29ZeelandMiddelburg394,538221
Brabant Utara PV30Noord-Brabant's-Hertogenbosch2,676,955544
Limburg PV31LimburgMaastricht1,138,374529

Kod wilayah, angka penduduk dan kepadatan dalam jadual bersumberkan CBS; pusat pentadbiran disemak melalui Daftar Pertubuhan Kerajaan Belanda.[70]

Belanda Caribbean

[sunting | sunting sumber]

Bonaire, Sint Eustatius dan Saba tidak termasuk dalam mana-mana wilayah. Sejak 10 Oktober 2010, ketiga-tiganya berstatus badan awam di bawah undang-undang Belanda dan lazim disebut perbandaran khas. Pentadbiran tempatan masing-masing terdiri daripada majlis pulau, badan eksekutif pulau dan leftenan gabenor. Undang-undang, percukaian dan skim sosialnya tidak semestinya sama dengan Belanda Eropah.[71]

Badan awam Belanda Caribbean
PulauPusat pentadbiranKeluasan
(km²)		Penduduk
(1 Januari 2026)		Bahasa rasmi tempatanMata wang
Bonaire Kralendijk28827,611Belanda dan PapiamentuDolar Amerika Syarikat
Sint Eustatius Oranjestad213,348Belanda dan InggerisDolar Amerika Syarikat
Saba The Bottom132,270Belanda dan InggerisDolar Amerika Syarikat

Sumber jadual: Kerajaan Belanda bagi status, pusat pentadbiran, keluasan, bahasa dan mata wang; CBS bagi angka penduduk muktamad 1 Januari 2026.[6][4][11][8]

Demografi dan masyarakat

[sunting | sunting sumber]

Penduduk, bandar dan migrasi

[sunting | sunting sumber]

Belanda Eropah mempunyai 18,130,208 penduduk pada 1 Januari 2026. Sepanjang 2025, jumlah penduduk bertambah 86,181 orang. Bilangan kematian melebihi kelahiran sebanyak 6,906 orang, manakala migrasi bersih berjumlah 93,536 orang; oleh itu, pertumbuhan penduduk pada tahun tersebut berpunca sepenuhnya daripada migrasi bersih.[69] Pada 1 Januari 2026, 3,124,728 penduduk, bersamaan kira-kira 17.2%, dilahirkan di luar Belanda.[72]

Taburan penduduk tertumpu di bahagian barat. Pada awal 2026, 48.0% penduduk Belanda Eropah tinggal di kawasan statistik Barat yang merangkumi Utrecht, Holland Utara, Holland Selatan dan Zeeland.[73] Randstad ialah rangkaian bandar utama yang menghubungkan Amsterdam, Rotterdam, Den Haag dan Utrecht. Di luar Randstad, pusat bandar besar termasuk Eindhoven, Groningen, Tilburg, Almere, Breda, Nijmegen, Enschede dan Maastricht.

Penduduk Belanda terbentuk melalui migrasi berabad-abad, termasuk pelarian agama dari Eropah, pekerja dari negara jiran, penduduk dari bekas jajahan, pekerja jemputan Mediterranean dan migran Kesatuan Eropah serta pelarian masa kini.[74] Masyarakat besar yang mempunyai latar Suriname, Indonesia, Caribbean Belanda, Turki, Maghribi, Jerman, Poland dan negara-negara lain menyumbang kepada kepelbagaian bahasa, agama dan budaya negara.[72]

Bahasa dan agama

[sunting | sunting sumber]

Bahasa Belanda ialah bahasa rasmi negara. Bahasa Frisia diiktiraf bersama bahasa Belanda sebagai bahasa rasmi di Fryslân. Papiamentu dan bahasa Inggeris mempunyai kedudukan rasmi di badan awam Caribbean, manakala Bahasa Isyarat Belanda diiktiraf melalui undang-undang. Limburgish dan Saxon Rendah Belanda diiktiraf sebagai bahasa wilayah, sementara Yiddish dan Romani diiktiraf sebagai bahasa minoriti bukan wilayah.[4]

Perlembagaan Belanda menjamin kebebasan beragama dan berkepercayaan.[52] Tinjauan CBS bagi penduduk berumur 15 tahun ke atas pada 2025 mendapati 42% mengaitkan diri dengan agama atau pegangan hidup tertentu: 16% Katolik, 12% Protestan, 6% Islam dan 7% agama atau pegangan lain. Selebihnya, kira-kira 58%, tidak mengaitkan diri dengan mana-mana agama.[75] Corak agama berbeza mengikut wilayah; Katolik lebih menonjol di Limburg dan Brabant Utara, Protestantisme lebih kuat di sebahagian Zeeland, Overijssel, Gelderland dan utara negara, sementara komuniti Muslim lebih tertumpu di kawasan bandar.

Pendidikan

[sunting | sunting sumber]

Pendidikan wajib bermula pada usia lima tahun, walaupun kebanyakan kanak-kanak memasuki sekolah rendah pada usia empat tahun.[76] Selepas sekolah rendah, murid memasuki salah satu daripada tiga laluan utama pendidikan menengah: pendidikan pra-vokasional (VMBO), pendidikan menengah am kanan (HAVO) atau pendidikan prauniversiti (VWO). Laluan tersebut menyediakan kemasukan ke pendidikan vokasional menengah (MBO), pendidikan profesional tinggi (HBO) atau universiti.[77]

Pendidikan tinggi mempunyai struktur binari. Hogescholen menyediakan HBO yang berorientasikan amali dan profesion, manakala universiti menyediakan pendidikan saintifik atau akademik (WO). Kedua-duanya menggunakan sistem ijazah sarjana muda dan sarjana.[78] Institusi pendidikan tinggi merangkumi universiti penyelidikan, universiti sains gunaan dan Institusi pendidikan institusi khusus. Antaranya ialah Universiti Leiden, universiti di Amsterdam, Utrecht, Groningen, Rotterdam, Maastricht, Nijmegen dan Tilburg, serta universiti teknologi di Delft, Eindhoven dan Twente.

Ekonomi

[sunting | sunting sumber]

Belanda mempunyai ekonomi berpendapatan tinggi, sangat terbuka dan terjalin rapat dengan pasaran Kesatuan Eropah. Kedudukannya di muara sungai-sungai utama Eropah, Pelabuhan Rotterdam, Lapangan Terbang Schiphol dan rangkaian jalan, rel serta perairan pedalaman menjadikannya pusat perdagangan dan pengedaran antara pasaran dunia dengan kawasan pedalaman Eropah. Sektor perkhidmatan menghasilkan bahagian terbesar keluaran dan pekerjaan, manakala pembuatan penting dalam bahan kimia, makanan, mesin, elektronik, teknologi semikonduktor dan peralatan pengangkutan.

Menurut angka sementara CBS yang disemak pada Julai 2026, keluaran dalam negara kasar sebenar meningkat 1.6% pada 2025. Eksport barangan dan perkhidmatan menyumbang lebih separuh daripada pertumbuhan tersebut.[79] Bank Dunia menganggarkan KDNK nominal 2025 pada AS$1.333 trilion, atau AS$73,684 seorang.[9] Belanda menyertai kawasan euro pada 1 Januari 1999.[3] Wang kertas dan syiling euro mula diedarkan pada 1 Januari 2002; guilder Belanda tidak lagi menjadi mata wang sah selepas 27 Januari 2002.[80][81]

Perdagangan luar amat penting kepada ekonomi negara. Jerman, Belgium, Perancis dan negara Kesatuan Eropah lain merupakan rakan utama, sementara hubungan perdagangan global disokong oleh Rotterdam dan Schiphol. Pelabuhan Rotterdam mengendalikan 14.2 juta TEU kontena pada 2025 walaupun jumlah pengendalian kargo keseluruhan merosot 1.7% berbanding 2024.[82]

Pertanian hanya menggunakan sebahagian kecil tenaga kerja, tetapi sangat intensif dari segi modal, teknologi, rumah hijau, pembiakan dan logistik. Nilai eksport barangan pertanian mencecah €137.5 bilion pada 2025; angka tersebut merangkumi hasil keluaran dalam negara dan eksport semula barangan asing.[83] Produk utama termasuk bunga dan tanaman hiasan, sayur-sayuran, buah-buahan, tenusu, telur dan daging. Keamatan pengeluaran turut menimbulkan tekanan terhadap pelepasan nitrogen, kualiti air dan penggunaan ruang.[49]

Ekonomi Belanda Caribbean jauh lebih kecil dan direkodkan secara berasingan. Pelancongan, perkhidmatan kerajaan, pembinaan dan perdagangan tempatan penting, dengan perbezaan ketara antara Bonaire, Sint Eustatius dan Saba. Kos pengangkutan, skala pasaran yang kecil dan kebergantungan pada import menyumbang kepada kos sara hidup yang tinggi.

Infrastruktur dan pengangkutan

[sunting | sunting sumber]

Rangkaian pengangkutan Belanda menggabungkan lebuh raya, jalan wilayah, rel, tram, metro, laluan bas, pelabuhan laut dan sungai serta kemudahan berbasikal. Perkhidmatan kereta api penumpang nasional menggunakan rangkaian yang padat dan menghubungkan kebanyakan bandar utama. Pada 2025, pengendali rel merekodkan 388.7 juta perjalanan dan 17.8 bilion kilometer penumpang; angka tersebut masih bersifat sementara.[84]

Amsterdam Airport Schiphol ialah lapangan terbang antarabangsa utama. Pada 2025, Schiphol mengendalikan kira-kira 68.8 juta penumpang daripada keseluruhan 78.4 juta penumpang di lapangan terbang Belanda.[85] Lapangan terbang penumpang lain termasuk Eindhoven, Rotterdam The Hague, Maastricht Aachen dan Groningen Eelde.

Basikal berfungsi sebagai pengangkutan harian dan bukan sekadar kegiatan rekreasi. Kerajaan Belanda menganggarkan bahawa 27% daripada semua perjalanan dilakukan dengan basikal; prasarana khas merangkumi laluan berbasikal, persimpangan terlindung, tempat letak basikal di stesen dan rangkaian antara bandar.[86] Bentuk bandar yang padat dan rupa bumi rata turut menyokong penggunaannya. Pengangkutan air pula penting bagi barangan pukal dan kontena melalui Rhine, Meuse, terusan dan pelabuhan pedalaman.

Di Belanda Caribbean, lapangan terbang dan pelabuhan kecil menyediakan hubungan utama antara pulau serta ke negara jiran. Bonaire mempunyai rangkaian jalan yang lebih luas, sedangkan bentuk muka bumi curam di Saba dan Sint Eustatius mengehadkan ruang bagi prasarana.

Budaya

[sunting | sunting sumber]
Deretan rumah terusan berwarna-warni di Damrak, Amsterdam
Rumah terusan di Damrak, Amsterdam, mencerminkan warisan seni bina bandar perdagangan Belanda.

Budaya Belanda merangkumi tradisi seni, kesusasteraan, pemikiran, reka bentuk, media, masakan dan sukan yang berkembang dalam masyarakat bandar serta wilayah serantaunya. Gambaran budaya negara itu di peringkat antarabangsa berkait rapat dengan seni lukis abad ke-17, seni moden dan reka bentuk, bandar berterusan, muzium awam serta sistem kelab sukan yang meluas. Di Caribbean Belanda, tradisi tempatan pula berkembang dalam konteks sejarah, bahasa dan masyarakat kepulauan yang berbeza daripada Belanda Eropah.

Seni visual, reka bentuk dan seni bina

[sunting | sunting sumber]
Lukisan kumpulan pengawal awam Amsterdam oleh Rembrandt
De Nachtwacht (1642) karya Rembrandt, sebuah potret kumpulan pengawal awam Amsterdam.

Seni lukis berkembang pesat pada abad ke-17, ketika pertumbuhan bandar serta kekayaan yang dijana melalui perdagangan, perkapalan dan penjajahan meluaskan pasaran seni melampaui golongan istana dan gereja kepada warga bandar berada. Pelukis mengkhusus dalam potret, landskap dan pemandangan laut, lukisan sejarah, pemandangan kehidupan harian serta catan alam benda. Antara tokoh utama zaman itu ialah Rembrandt, Frans Hals, Johannes Vermeer, Jan Steen, Rachel Ruysch dan Jacob van Ruisdael.[87]

Pada abad ke-19 dan ke-20, Vincent van Gogh menjadi antara tokoh utama seni pascaimpresionisme dan mempengaruhi generasi pelukis selepas kematiannya.[88] Piet Mondrian, Theo van Doesburg, Bart van der Leck dan arkitek serta pereka Gerrit Rietveld pula dikaitkan dengan gerakan De Stijl, yang mengembangkan seni abstrak berasaskan bentuk geometri, garis lurus dan warna asas serta mempengaruhi seni bina dan reka bentuk moden.[89] Karya cetakan M. C. Escher, yang meneroka perspektif, simetri, pengulangan dan ilusi ruang, turut memperoleh pengiktirafan antarabangsa.[90]

Seni bina dan warisan binaan Belanda memperlihatkan hubungan antara pembangunan bandar, perdagangan dan pengurusan air. Tapak Warisan Dunia seperti Lingkaran Terusan Amsterdam, Beemster, rangkaian kilang angin Kinderdijk-Elshout, Stesen Pam Wouda dan Garisan Pertahanan Air Belanda memperlihatkan usaha membentuk serta melindungi landskap berair. Rumah Rietveld Schröder dan Kilang Van Nelle pula mewakili perkembangan seni bina moden. Setakat Julai 2026, UNESCO menyenaraikan 13 tapak di bawah pihak negara “Kerajaan Belanda”, terdiri daripada 12 tapak kebudayaan dan satu tapak semula jadi. Jumlah itu tidak merujuk kepada Belanda sahaja kerana senarai berkenaan turut merangkumi pusat bersejarah Willemstad di Curaçao, sebuah negara juzuk lain dalam Kerajaan Belanda.[91]

Kesusasteraan, falsafah dan sains

[sunting | sunting sumber]

Kesusasteraan Belanda moden merangkumi novel sosial, karya tentang pengalaman penjajahan, kesusasteraan perang serta penulisan eksperimental dan autobiografi. Novel Max Havelaar karya Multatuli, yang diterbitkan pada 1860, mengkritik penindasan dan penyalahgunaan kuasa dalam pentadbiran kolonial Hindia Timur Belanda. Karya tersebut menjadi teks penting dalam perbahasan tentang penjajahan Belanda.[92] Pengarang utama abad ke-20 termasuk Louis Couperus, Hella Haasse, Harry Mulisch, Gerard Reve, Willem Frederik Hermans dan Cees Nooteboom.[93][94][95]

Anne Frank, seorang remaja Yahudi yang bersembunyi bersama keluarganya di Amsterdam semasa pendudukan Jerman, menulis diari sepanjang dua tahun persembunyiannya. Diari itu, yang diterbitkan selepas beliau terbunuh dalam Holokus, menjadi salah satu kesaksian peribadi yang paling banyak dibaca tentang penganiayaan terhadap orang Yahudi semasa Perang Dunia Kedua.[96]

Tradisi intelektual Belanda berkait rapat dengan perkembangan pemikiran Eropah sejak zaman Renaissance. Erasmus menggabungkan pembelajaran klasik dengan pembaharuan keagamaan dalam tradisi humanisme Kristian.[97] Ahli undang-undang Hugo Grotius mengembangkan teori undang-undang tabii, kedaulatan, perdagangan antarabangsa dan perang yang adil, lalu mempengaruhi perkembangan undang-undang antarabangsa moden.[98] Baruch Spinoza, yang dilahirkan dalam komuniti Yahudi Portugis di Amsterdam, membina suatu sistem falsafah rasionalis yang berpengaruh dalam metafizik, epistemologi, etika dan pemikiran politik.[99]

Pada abad ke-17, perkembangan alat optik menyokong kemajuan astronomi dan kajian alam. Christiaan Huygens menggunakan kanta teleskop yang diasah bersama adiknya, Constantijn, untuk mengenal pasti Titan dan menerangkan gelang Zuhal.[100] Antonie van Leeuwenhoek pula membina mikroskop kanta tunggal yang berkuasa tinggi dan membuat pemerhatian awal terhadap sel darah, sperma serta bakteria, yang menyumbang kepada pembentukan bidang mikrobiologi.[101]

Institusi budaya dan media

[sunting | sunting sumber]

Institusi muzium memainkan peranan penting dalam pemeliharaan dan penyampaian warisan budaya. Rijksmuseum menempatkan koleksi utama seni dan sejarah Belanda, manakala Muzium Van Gogh menumpukan karya, surat dan perkembangan seni Van Gogh. Mauritshuis terkenal dengan koleksi seni lukis abad ke-17, sementara Kunstmuseum Den Haag mempunyai koleksi besar karya Mondrian dan De Stijl.[87][88][89]

Penyiaran awam diselaraskan oleh Nederlandse Publieke Omroep (NPO), sebuah badan payung yang bekerjasama dengan beberapa penyiar bebas berlesen. NOS dan NTR mempunyai tanggungjawab berkanun dalam bidang seperti berita, sukan, pendidikan dan budaya, manakala persatuan penyiar lain mewakili aliran sosial, keagamaan atau kumpulan sasaran tertentu. Susunan ini berkembang daripada sejarah masyarakat Belanda yang terbahagi kepada rangkaian institusi sosial dan agama, tetapi NPO menyelaraskan jadual serta pengedaran, sementara setiap penyiar bertanggungjawab terhadap kandungannya sendiri.[102]

Masakan dan tradisi serantau

[sunting | sunting sumber]

Masakan tradisional merangkumi hidangan seperti stamppot, herring jeruk, bitterballen, poffertjes dan pelbagai makanan berasaskan hasil tenusu. Keju keras seperti Gouda dan Edam telah diperdagangkan ke luar negara selama berabad-abad dan menjadi antara produk makanan yang paling dikaitkan dengan Belanda.[103][104]

Perdagangan, penjajahan dan penghijrahan turut mengubah budaya makanan negara itu. Masakan Indonesia dan Suriname, termasuk nasi goreng, roti Suriname dan rijsttafel, menjadi sebahagian daripada landskap kulinari Belanda. Rijsttafel berkembang dalam konteks penjajahan Belanda di Indonesia dan menghimpunkan beberapa hidangan Indonesia dalam satu sajian.[103]

Di Caribbean Belanda, tradisi budaya mempunyai bentuk tersendiri mengikut sejarah setiap pulau. Di Sint Eustatius, misalnya, dasar kebudayaan tempatan merangkumi seni, filem, warisan, pendidikan, tradisi, bahasa Statia dan tradisi lisan sebagai unsur warisan ketara dan tidak ketara.[105] Sambutan Hari Statia pada 16 November menonjolkan budaya, warisan dan sejarah pulau itu.[106]

Sukan

[sunting | sunting sumber]

Penyertaan sukan banyak disokong oleh sistem persatuan dan kelab tempatan. Menurut NOC*NSF, Belanda mempunyai hampir 24,000 kelab sukan dengan lebih daripada lima juta ahli, manakala lebih daripada sepuluh juta penduduk melakukan suatu bentuk kegiatan sukan setiap minggu.[107] Antara sukan yang paling popular ialah bola sepak, tenis, golf, luncur laju, hoki padang, renang, berbasikal, larian dan latihan kecergasan.[108]

Dalam bola sepak, pasukan kebangsaan lelaki memenangi Kejohanan Eropah UEFA 1988, gelaran utama antarabangsa pertamanya.[109] Pasukan wanita pula memenangi Kejohanan Wanita UEFA 2017 sebagai tuan rumah.[110] Belanda juga mempunyai tradisi pertandingan antarabangsa yang kukuh dalam hoki padang, berbasikal dan luncur laju, di samping penyertaan meluas dalam renang, pelayaran, mendayung, tenis dan sukan permotoran.

Lihat juga

[sunting | sunting sumber]

Rujukan

[sunting | sunting sumber]
  1. ↑ "Coats of arms" (dalam bahasa Inggeris). Kerabat Diraja Belanda. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  2. ↑ "National anthem" (dalam bahasa Inggeris). Kerabat Diraja Belanda. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  3. 1 2 3 4 "Netherlands – EU country" (dalam bahasa Inggeris). Kesatuan Eropah. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  4. 1 2 3 "Welke erkende talen heeft Nederland?" [Apakah bahasa yang diiktiraf di Belanda?] (dalam bahasa Belanda). Kerajaan Belanda. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  5. 1 2 3 "Bodemgebruik, wijk- en buurtcijfers 2022" [Penggunaan tanah serta angka kejiranan dan kawasan, 2022] (dalam bahasa Belanda). Biro Perangkaan Pusat Belanda. 13 Mac 2026. Dicapai pada 23 Julai 2026. Belanda Eropah meliputi 4,154,337 hektar, terdiri daripada 3,362,600 hektar daratan dan 791,737 hektar perairan.
  6. 1 2 3 4 5 "What are the different parts of the Kingdom of the Netherlands?" (dalam bahasa Inggeris). Kerajaan Belanda. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  7. 1 2 3 "Population; sex, age and nationality, 1 January" (dalam bahasa Inggeris). Biro Perangkaan Pusat Belanda. 8 Julai 2026. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  8. 1 2 3 4 "Caribbean Netherlands; population, sex, age and nationality" (dalam bahasa Inggeris). Biro Perangkaan Pusat Belanda. 27 Mei 2026. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  9. 1 2 3 "Netherlands" (dalam bahasa Inggeris). Bank Dunia. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  10. ↑ "Human Development Index trends, 1990–2023" (PDF). Human Development Report 2025 (dalam bahasa Inggeris). Program Pembangunan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  11. 1 2 "The Dutch Caribbean 15 years after the dissolution of the Netherlands Antilles" (dalam bahasa Inggeris). Biro Perangkaan Pusat Belanda. 10 Oktober 2025. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  12. ↑ "Netherlands boundaries in the North Sea". Kementerian Pertahanan Belanda. Diarkibkan daripada yang asal pada 19 Ogos 2014. Dicapai pada 15 Ogos 2014.
  13. ↑ "Statuut voor het Koninkrijk der Nederlanden" [Charter for the Kingdom of the Netherlands]. Government of the Netherlands (dalam bahasa Belanda). 17 November 2017. Dicapai pada 11 Julai 2020.
  14. ↑ "What are the different parts of the Kingdom of the Netherlands?". Government of the Netherlands. 16 October 2019. Dicapai pada 14 Februari 2021.
  15. ↑ "Living in the EU". European Union. 12 Januari 2021. Dicapai pada 14 Februari 2021.
  16. ↑ "Maritime boundaries of the Caribbean part of the Kingdom". Kementerian Pertahanan Belanda (dalam bahasa Inggeris). 15 November 2017. Dicapai pada 5 Ogos 2020.
  17. 1 2 "King Willem-Alexander" (dalam bahasa Inggeris). Kerabat Diraja Belanda. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  18. 1 2 "Jetten government sworn in" (dalam bahasa Inggeris). Kerajaan Belanda. 23 Februari 2026. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  19. ↑ "History" (dalam bahasa Inggeris). Kesatuan Benelux. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  20. 1 2 "The Netherlands and NATO" (dalam bahasa Inggeris). Kerajaan Belanda. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  21. 1 2 "The Netherlands: EU member state" (dalam bahasa Inggeris). Kerajaan Belanda. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  22. 1 2 "The Revolt" (dalam bahasa Inggeris). Canon van Nederland. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  23. 1 2 "The trading Companies VOC & WIC" (dalam bahasa Inggeris). Canon van Nederland. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  24. ↑ "Netherlands vs. Holland". Netherlands Board of Tourism & Conventions. 18 Oktober 2012. Dicapai pada 17 Ogos 2021.
  25. 1 2 Menurut data dikumpul dari hasil carian Malay Concordance Project; pengiraan diperolehi dengan mencari perkataan tepat diapit tanda petikan ("...").
  26. ↑ Kernial Singh Sandhu; Wheatley, Paul (1983). Melaka: The Transformation of a Malay Capital, C. 1400-1980. Jil. 2. Oxford University Press. m/s. 41.
  27. ↑ Wilkinson, Richard James (1901). "belanda". A Malay-English dictionary. Hong Kong: Kelly & Walsh, limited. m/s. 112. Rencana ini mengandungi teks dari sumber yang berada dalam domain awam.
  28. ↑ "'belanda' - Carian Umum". Pusat Rujukan Persuratan Melayu. Dewan Bahasa dan Pustaka Malaysia. Dicapai pada 17 Ogos 2021.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  29. ↑ Allen, Betty Molesworth (1967). Malayan Fruits: An Introduction to the Cultivated Species. D. Moore Press. m/s. 29. The word Belanda (meaning Hollander) was used to inidicate something which was foreign and made known by the Dutch...indicating that the object is foreign but resembles something already known...
  30. ↑ "Mary of Burgundy" (dalam bahasa Inggeris). Canon van Nederland. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  31. ↑ "Charles V" (dalam bahasa Inggeris). Canon van Nederland. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  32. ↑ "The Republic" (dalam bahasa Inggeris). Canon van Nederland. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  33. ↑ "The history of slavery in the Kingdom of the Netherlands" (dalam bahasa Inggeris). Kerajaan Belanda. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  34. ↑ "Napoleon Bonaparte" (dalam bahasa Inggeris). Canon van Nederland. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  35. ↑ "King William I" (dalam bahasa Inggeris). Canon van Nederland. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  36. ↑ "De Belgen komen in opstand tegen koning Willem de Eerste" [Rakyat Belgium memberontak terhadap Raja Willem I] (dalam bahasa Belanda). Canon van Nederland. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  37. ↑ "Constitutional monarchy" (dalam bahasa Inggeris). Kerajaan Belanda. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  38. ↑ "World War I" (dalam bahasa Inggeris). Canon van Nederland. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  39. ↑ "World War II" (dalam bahasa Inggeris). Canon van Nederland. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  40. ↑ "Indonesia: The struggle for independence" (dalam bahasa Inggeris). Canon van Nederland. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  41. ↑ "Onafhankelijke Republiek Suriname" [Republik Suriname yang merdeka] (dalam bahasa Belanda). Arkib Negara Belanda. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  42. ↑ "Caribbean Parts of the Kingdom" (dalam bahasa Inggeris). Kerajaan Belanda. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  43. 1 2 "Water management in the Netherlands" (dalam bahasa Inggeris). Kerajaan Belanda. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  44. ↑ Natural Capital Accounting in the Netherlands: Technical Report 2022 (PDF) (Laporan) (dalam bahasa Inggeris). Biro Perangkaan Pusat Belanda. 2022. m/s. 74. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  45. ↑ "Nieuw land: Wat de IJsselmeerpolders Nederland brachten" [Tanah baharu: Sumbangan polder IJsselmeer kepada Belanda] (dalam bahasa Belanda). Biro Perangkaan Pusat Belanda. 12 Jun 2018. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  46. ↑ "Klimaat van Nederland" [Iklim Belanda] (dalam bahasa Belanda). Institut Meteorologi Diraja Belanda. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  47. ↑ "Climate change and its effects" (dalam bahasa Inggeris). Kerajaan Belanda. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  48. ↑ "Zuid-Holland heeft van alle provincies grootste deel bebouwd terrein" [Holland Selatan mempunyai bahagian kawasan binaan terbesar antara semua wilayah] (dalam bahasa Belanda). Biro Perangkaan Pusat Belanda. 6 Mac 2026. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  49. 1 2 "SDG 15 Leven op het land" [Matlamat Pembangunan Mampan 15: Kehidupan di darat] (dalam bahasa Belanda). Biro Perangkaan Pusat Belanda. 20 Mei 2026. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  50. ↑ "Our history" (dalam bahasa Inggeris). Rijkswaterstaat. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  51. ↑ "Room for the River" (dalam bahasa Inggeris). Rijkswaterstaat. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  52. 1 2 Ralat petik: Tag <ref> tidak sah; tiada teks disediakan bagi rujukan yang bernama "perlembagaan-piagam"
  53. 1 2 "About the government" (dalam bahasa Inggeris). Kerajaan Belanda. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  54. ↑ "The House of Representatives and Senate" (dalam bahasa Inggeris). Kerajaan Belanda. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  55. ↑ "Senate" (dalam bahasa Inggeris). Dewan Perwakilan Belanda. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  56. ↑ "House of Representatives" (dalam bahasa Inggeris). Dewan Perwakilan Belanda. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  57. 1 2 "Kiesraad: Uitslag Tweede Kamerverkiezing betrouwbaar" [Majlis Pilihan Raya: keputusan pilihan raya Dewan Perwakilan boleh dipercayai] (dalam bahasa Belanda). Majlis Pilihan Raya Belanda. 7 November 2025. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  58. ↑ "The Dutch Senate" (dalam bahasa Inggeris). Senat Belanda. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  59. ↑ "House and new cabinet debate government's statement of policy" (dalam bahasa Inggeris). Dewan Perwakilan Belanda. 25 Februari 2026. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  60. ↑ "The Dutch court system" (dalam bahasa Inggeris). Kerajaan Belanda. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  61. ↑ "Grondwet, Artikel 120" [Perlembagaan, Perkara 120] (dalam bahasa Belanda). Kerajaan Belanda. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  62. ↑ "Grondwet, Artikel 94" [Perlembagaan, Perkara 94] (dalam bahasa Belanda). Kerajaan Belanda. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  63. 1 2 "Responsibilities of the Netherlands, Aruba, Curaçao and St Maarten" (dalam bahasa Inggeris). Kerajaan Belanda. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  64. ↑ "International legal organisations" (dalam bahasa Inggeris). Kerajaan Belanda. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  65. ↑ "Organisation" (dalam bahasa Inggeris). Kementerian Pertahanan Belanda. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  66. ↑ "Provinces, municipalities and water authorities" (dalam bahasa Inggeris). Kerajaan Belanda. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  67. ↑ "Gemeentelijke indeling op 1 januari 2026" [Pembahagian perbandaran pada 1 Januari 2026] (dalam bahasa Belanda). Biro Perangkaan Pusat Belanda. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  68. ↑ "Bevolking op 1 januari en gemiddeld; geslacht, leeftijd en regio" [Penduduk pada 1 Januari dan purata penduduk mengikut jantina, umur dan wilayah] (dalam bahasa Belanda). Biro Perangkaan Pusat Belanda. 23 Jun 2026. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  69. 1 2 "Population dynamics; birth, death and migration per region" (dalam bahasa Inggeris). Biro Perangkaan Pusat Belanda. 10 Julai 2026. Dicapai pada 23 Julai 2026. Kepadatan dikira bagi setiap kilometer persegi keluasan daratan Belanda Eropah pada 2025.
  70. ↑ "Contactgegevens Provincies" [Maklumat hubungan wilayah] (dalam bahasa Belanda). Kerajaan Belanda. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  71. ↑ "Governance of Bonaire, St Eustatius and Saba" (dalam bahasa Inggeris). Kerajaan Belanda. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  72. 1 2 "Population; sex, age, country of origin, country of birth, 1 January" (dalam bahasa Inggeris). Biro Perangkaan Pusat Belanda. 3 Jun 2026. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  73. ↑ "Inwoners per gemeente" [Penduduk mengikut perbandaran] (dalam bahasa Belanda). Biro Perangkaan Pusat Belanda. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  74. ↑ "Tijdlijn migratie, 1849–2025" [Garis masa migrasi, 1849–2025] (dalam bahasa Belanda). Biro Perangkaan Pusat Belanda. 20 November 2025. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  75. ↑ "Limburg is the only province where most people still identify as religious" (dalam bahasa Inggeris). Biro Perangkaan Pusat Belanda. 16 Mac 2026. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  76. ↑ "Registering a child with a primary school" (dalam bahasa Inggeris). Kerajaan Belanda. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  77. ↑ "Secondary education" (dalam bahasa Inggeris). Kerajaan Belanda. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  78. ↑ "Tertiary (higher) education" (dalam bahasa Inggeris). Kerajaan Belanda. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  79. ↑ "Exports account for over half of economic growth" (dalam bahasa Inggeris). Biro Perangkaan Pusat Belanda. 2 Julai 2026. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  80. ↑ "Initial changeover (2002)" (dalam bahasa Inggeris). Bank Pusat Eropah. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  81. ↑ "Exchanging guilder banknotes" (dalam bahasa Inggeris). De Nederlandsche Bank. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  82. ↑ "Throughput in the port of Rotterdam shows a slight decline" (dalam bahasa Inggeris). Port of Rotterdam Authority. 26 Februari 2026. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  83. ↑ "Value of agricultural exports up by over 8 percent in 2025" (dalam bahasa Inggeris). Biro Perangkaan Pusat Belanda dan Wageningen Social & Economic Research. 16 Januari 2026. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  84. ↑ "Passenger transport by rail; number of passengers, passenger kilometres" (dalam bahasa Inggeris). Biro Perangkaan Pusat Belanda. 30 Jun 2026. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  85. ↑ "Over 78 million air passengers in 2025" (dalam bahasa Inggeris). Biro Perangkaan Pusat Belanda. 10 Februari 2026. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  86. ↑ "Ways of encouraging bicycle use" (dalam bahasa Inggeris). Kerajaan Belanda. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  87. 1 2 "Genres in 17th century painting" (dalam bahasa Inggeris). Mauritshuis. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  88. 1 2 "The Permanent Collection: Van Gogh's Masterpieces" (dalam bahasa Inggeris). Muzium Van Gogh. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  89. 1 2 "De Stijl" (dalam bahasa Inggeris). Kunstmuseum Den Haag. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  90. ↑ "The Escher exhibition" (dalam bahasa Inggeris). Escher in The Palace. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  91. ↑ "Netherlands (Kingdom of the)" (dalam bahasa Inggeris). Pusat Warisan Dunia UNESCO. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  92. ↑ "Max Havelaar" (dalam bahasa Inggeris). Canon van Nederland. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  93. ↑ "The Penguin Book of Dutch Short Stories" (dalam bahasa Inggeris). Dutch Foundation for Literature. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  94. ↑ "Gerard Reve" (dalam bahasa Inggeris). Dutch Foundation for Literature. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  95. ↑ "Willem Frederik Hermans" (dalam bahasa Inggeris). Dutch Foundation for Literature. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  96. ↑ "Who was Anne Frank?" (dalam bahasa Inggeris). Anne Frank House. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  97. ↑ "Desiderius Erasmus". Stanford Encyclopedia of Philosophy (dalam bahasa Inggeris). Metaphysics Research Lab, Universiti Stanford. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  98. ↑ "Grotius, Hugo". Internet Encyclopedia of Philosophy (dalam bahasa Inggeris). Universiti Tennessee di Martin. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  99. ↑ "Baruch Spinoza". Stanford Encyclopedia of Philosophy (dalam bahasa Inggeris). Metaphysics Research Lab, Universiti Stanford. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  100. ↑ "Lenses That Unveil the Cosmos" (dalam bahasa Inggeris). Rijksmuseum Boerhaave. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  101. ↑ "Microscopen van Van Leeuwenhoek" (dalam bahasa Belanda). Rijksmuseum Boerhaave. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  102. ↑ "About NPO" (dalam bahasa Inggeris). Nederlandse Publieke Omroep. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  103. 1 2 "Discover the Netherlands' innovative food scene" (dalam bahasa Inggeris). Netherlands Board of Tourism & Conventions. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  104. ↑ "Discover the cheese culture of the Netherlands: A culinary journey" (dalam bahasa Inggeris). Netherlands Board of Tourism & Conventions. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  105. ↑ "Culture Department" (dalam bahasa Inggeris). Openbaar Lichaam Sint Eustatius. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  106. ↑ "Cultural Events" (dalam bahasa Inggeris). Openbaar Lichaam Sint Eustatius. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  107. ↑ "Sports participation in the Netherlands" (dalam bahasa Inggeris). NOC*NSF. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  108. ↑ "Season 1988". UEFA EURO (dalam bahasa Inggeris). UEFA. Dicapai pada 23 Julai 2026.
  109. ↑ "Season 2017". UEFA Women's EURO (dalam bahasa Inggeris). UEFA. Dicapai pada 23 Julai 2026.

Pautan luar

[sunting | sunting sumber]
Diambil daripada "https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Belanda&oldid=6930547"