Übersetzung für 'decoy ship' von Englisch nach Deutsch

decoy ship

U-Bootfalle {f}

---

infrared decoy <IRD, IR decoy>

Infrarot-Köder {m} <IR-Köder>aviat.mil.

attack personnel transport ship [WWII, US Navy] <APA ship>

Angriffstruppentransporter {m}mil.naut.

decoy

Köder {m}

Vogelfalle {f}hunting

Lockvogel {m} [Vogel]hunting

Scheinanlage {f}mil.

Lockspeise {f}

Lockung {f}

Lockvogel {m} [fig.]

Locke {f} [Lockvogel, Köder]hunting

Vogelattrappe {f}hunting

decoy operation

Ablenkungs­operation {f}mil.

infrared decoy

infrarote Attrappe {f}

IR decoy

IR-Falschziel {n}

decoy duck

Lockente {f}hunting

decoy flare

Täuschkörper {m}mil.naut.

decoy unit

Täuschkörper {m}mil.naut.

to decoy

locken

ködern

decoy bird

Lockvogel {m}hunting

• Wikipedia [929665]';document.getElementById('wpsnip929665').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';">The merchant ship SS "Mamari III" was converted to resemble "Hermes" as a decoy ship to confuse the Axis and was redesignated as "Fleet Tender C".
• Wikipedia [641353]';document.getElementById('wpsnip641353').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';"> A disguised heavily armed merchantman, the decoy ship was intended to lure unsuspecting U-boats to the surface and sink them with gunfire.
• Wikipedia [3267372]';document.getElementById('wpsnip3267372').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';">On the date for the UVF Motor Corps "test" operation, a decoy ship, the tramp steamer "SS Balmerino", was dispatched into Belfast Lough as a decoy to attract attention from authorities, to investigate it for smuggled armaments, in what the UVF leadership called the "Hoax".
• Wikipedia [3232635]';document.getElementById('wpsnip3232635').style='cursor:auto; background-color:rgba(0,0,0,0.1); padding:6px 10px; margin:1em 0 1em 0';"> Rudolf Jauch (1891–1915) died 1915 in the sinking of the submarine U-40 by the submarine HMS C24, cooperating with the decoy-ship "Taranki".