Fix more

youknowone · May 19, 2026 · May 19, 2026 · May 19, 2026 · May 19, 2026 · May 19, 2026
commit 666443d1a48b2ef775b522e41f003e03b69c67a9
diff --git a/Lib/test/test_syntax.py b/Lib/test/test_syntax.py
@@ -3125,7 +3125,6 @@ def test_invalid_line_continuation_error_position(self):
                           "unexpected character after line continuation character",
                           lineno=3, offset=4)
 
-    @unittest.expectedFailure  # TODO: RUSTPYTHON
     def test_invalid_line_continuation_left_recursive(self):
         # Check bpo-42218: SyntaxErrors following left-recursive rules
         # (t_primary_raw in this case) need to be tested explicitly

diff --git a/crates/vm/src/vm/vm_new.rs b/crates/vm/src/vm/vm_new.rs
@@ -98,11 +98,11 @@ impl SyntaxErrorInfo {
             ParseErrorType::InvalidDeleteTarget => "invalid syntax".into(),
 
             ParseErrorType::Lexical(LexicalErrorType::LineContinuationError) => {
-                "unexpected character after line continuation".into()
+                "unexpected character after line continuation character".into()
             }
 
             ParseErrorType::Lexical(LexicalErrorType::UnclosedStringError) => {
-                "unterminated string".into()
+                "unterminated string literal".into()
             }
 
             ParseErrorType::EmptyTypeParams => "Type parameter list cannot be empty".into(),