symbolique
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Adjectif) Emprunté au bas latin symbolicus (« significatif, allégorique »), qui est lui-même emprunté au grec συμβολικός, symbolikos (« qui explique à l’aide d’un signe », « symbolique »).
- (Nom 1) Emprunté à l’allemand Symbolik (« ensemble de symboles ») de même origine que l’adjectif français.
- (Nom 2) Dérivé de symbolisme, en remplaçant le suffixe -isme par -ique pour désigner un partisan.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
symbolique | symboliques |
| \sɛ̃.bo.lik\ | ||
%2C_Canada_Place%2C_Ahornblatt_--_2022_--_1862.jpg)
symbolique \sɛ̃.bo.lik\ masculin et féminin identiques
- Qui se rapporte à un symbole, ou à l'activité de symbolisation, ou qui sert de symbole.
Le 14 juillet 1888, le « 52 » ouvre enfin ses portes. Le choix de la date d’ouverture de la maison close est éminemment symbolique et commercial.
— (Régis Latouche, Une maison de tradition : le 52 ; Bruyères et la prostitution, 1800-1946, Journées d’études vosgiennes, 2005)Les blasons sont couverts de dessins symboliques.
Dans la théorie du développement psychologique de l'enfant de Jean Piaget, la pensée symbolique (ou « fonction sémiotique »), de 18 mois à 4 ans environ, qui précède la « pensée intuitive » (4 à 6/7ans), est un des stades de la période de l'intelligence préopératoire de l'enfant (de 2 à 6 ans environ).
- Qui utilise des symboles, qui est constitué de symboles.
- Écriture symbolique, sorte d’écriture hiéroglyphique.
- Qui n’a de valeur que par ce qu'il exprime ou ce qu'il évoque[1].
Les nonnes fertiles lui offrent, aux périodes lunaires, une goutte symbolique de leur dégoulinure.
— (Jean Basile Bezroudnoff, Le piano-trompette : roman, 1983, page 262)Ils voient que la valeur symbolique que l’on accorde à ces couleurs n’a rien à voir avec les couleurs elles-mêmes.
— (Anne-Marie Beaudouin-Bégin, La langue affranchie, se raccommoder avec l’évolution linguistique, Québec, Éditions Somme toute, 2017, page 114)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
symbolique figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : musique, nouage, monument aux morts.
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : symbolic (en) ; symbolical (en)
- Breton : arouezek (br), arouezel (br)
- Catalan : simbòlic (ca)
- Croate : simboličan (hr)
- Espagnol : simbólico (es)
- Grec : συμβολικός (el)
- Italien : simbolico (it)
- Néerlandais : symbolisch (nl)
- Same du Nord : symbolalaš (*)
- Suédois : bildlig (sv), symbolisk (sv)
- Tchèque : symbolický (cs)
Nom commun 1
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| symbolique | symboliques |
| \sɛ̃.bo.lik\ | |
symbolique \sɛ̃.bo.lik\ féminin
Note : Le substantif « symbolique » — qui est le plus souvent au féminin — est parfois au masculin, généralement par ellipse : « le (stade) symbolique », « le (caractère) symbolique de la situation, du geste... ». Chez Jacques Lacan, le mot est toujours au masculin, « le symbolique » est l'un des trois « registres essentiels » qu'il distingue dans le champ de la psychanalyse, avec l'imaginaire et le réel.
- Ensemble des symboles propres à un peuple, une culture, une religion, etc.
La Symbolique de Creuzer.
- (Sciences) Science, étude des symboles (symbologie), ou art de les interpréter (herméneutique).
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Psychanalyse) Ensemble des symboles produits par l'inconscient et faisant système car « structurés comme un langage » (Lacan)[1].
On trouve le mot symbolique sous sa forme substantive chez Freud : dans L'interprétation du rêve (Die Traumdeutung, 1900) par exemple, il parle de la symbolique (die Symbolik) entendant par là l'ensemble des symboles à signification constante qui peuvent être retrouvés dans diverses productions de l'inconscient.
— (Jean Laplanche & Jean-Bertrand Pontalis, Vocabulaire de la psychanalyse[2].)Quand Freud évoque la symbolique, il entend par là plus précisément le travail de symbolisation pour mettre en évidence un processus et notamment éviter une confusion avec la vision « symboliste » qui est celle de la psychologie analytique de Carl Gustav Jung, où la symbolique est l'ensemble des symboles qui présentent une dimension mythologique dans l'inconscient collectif.
Entre la symbolique freudienne et le symbolique de Lacan, il y a une différence manifeste : Freud met l'accent sur le rapport unissant [...] le symbole à ce qu'il représente, alors que pour Lacan, c'est la structure du système symbolique qui est première ; la liaison avec le symbolisé [...] étant seconde et imprégnée d'imaginaire.
— (Jean Laplanche & Jean-Bertrand Pontalis, Vocabulaire de la psychanalyse[2].)
Synonymes
[modifier le wikicode]- symbologie (2)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]- symbolique figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : peuple, anthropologie, ethnographie.
Traductions
[modifier le wikicode]Hyperonymes
[modifier le wikicode]Nom commun 2
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| symbolique | symboliques |
| \sɛ̃.bo.lik\ | |
symbolique \sɛ̃.bo.lik\ masculin et féminin identiques
- Partisan du symbolisme.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \sɛ̃.bo.lik\ rime avec les mots qui finissent en \ik\.
- France (Toulouse) : écouter « symbolique [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « symbolique [sɛ̃.bo.lik] »
- Alsace (France) : écouter « symbolique [sɛ̃.bo.lik] »
- Vendée (France) : écouter « symbolique [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- symbolique sur l’encyclopédie Wikipédia
- symbolique sur l’encyclopédie Vikidia
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (symbolique), mais l’article a pu être modifié depuis.
- 1 2 Définition de "Symbolique" sur CNRTL.
- 1 2 Jean Laplanche, Jean-Bertrand Pontalis, Vocabulaire de la psychanalyse, PUF, Paris, 1967 (rééd. poche coll. “Quadrige”, 1997), ISBN 2-13-056050-4. Cité dans : CNRTL.