au coin du feu

Français

Étymologie

Composé de au, coin et feu.

Locution adverbiale

Une famille au coin du feu.

au coin du feu \o kwɛ̃ dy fø\

1. Près de la cheminée, du poêle.
   • Un jour au coin du feu nos deux maiſtres fripons
     Regardoient roſtir des marons ; […] — (Jean de La Fontaine, Le Singe, et le Chat, in Fables, 2^e recueil, 4^e partie (tome iv), Claude Barbin et Denys Thierry, 1679, pages 70–72)
   • — Je sais tout, dit des Lupeaulx quand il fut bien assis sur la causeuse au coin du feu, sa tasse de thé à la main, madame Rabourdin debout devant lui, tenant une assiette pleine de sandwiches et de tranches d’un gâteau bien justement nommé gâteau de plomb. — (Honoré de Balzac, Les Employés ou la Femme supérieure, 1838, Œuvres complètes, 1855)
   • — Comment voulez-vous qu’ils s’entendent ? Quand nous sommes trois au coin du feu à parler des affaires publiques, nous nous disputons ! — (George Sand, Journal d'un voyageur pendant la guerre, 1871, page 49)
   • Ils dorment sous les arbres, méditent en position du lotus au milieu des bambous, font la cuisine au coin du feu ou cousent des étoffes pour leurs robes et couvertures. — (Brice Pedroletti, Le vénérable Minh Tue, le « moine aux pieds nus » qui embarrasse le pouvoir communiste au Vietnam, Le Monde. Mis en ligne le 23 janvier 2025)

Vocabulaire apparenté par le sens

• chauffeuse