pelikula

Basque

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *pel-

Proto-Indo-European *pelnis

Proto-Italic *pelnis

Latin pellis

Proto-Indo-European *-lós

Proto-Indo-European *-elós

Proto-Italic *-elos

Proto-Italic *-kelos

Latin -cula

Latin pelliculalbor.

Spanish películabor.

Basque pelikula

Borrowed from Spanish película.

Pronunciation

• IPA^(key): /pelikula/ [pe.li.ku.la]
• Rhymes: -ula, -a
• Hyphenation: pe‧li‧ku‧la

Noun

pelikula inan

1. (photography) film (medium used to capture images)
2. (Southern) film, movie, motion picture

   Synonym: film

Declension

Declension of pelikula (inan a-stem)

	indefinite	singular	plural	proximal plural
absolutive	pelikula	pelikula	pelikulak	pelikulok
ergative	pelikulak	pelikulak	pelikulek	pelikulok
dative	pelikulari	pelikulari	pelikulei	pelikuloi
genitive	pelikularen	pelikularen	pelikulen	pelikulon
comitative	pelikularekin	pelikularekin	pelikulekin	pelikulokin
causative	pelikularengatik	pelikularengatik	pelikulengatik	pelikulongatik
benefactive	pelikularentzat	pelikularentzat	pelikulentzat	pelikulontzat
instrumental	pelikulaz	pelikulaz	pelikulez	pelikulotaz
inessive	pelikulatan	pelikulan	pelikuletan	pelikulotan
locative	pelikulatako	pelikulako	pelikuletako	pelikulotako
allative	pelikulatara	pelikulara	pelikuletara	pelikulotara
terminative	pelikulataraino	pelikularaino	pelikuletaraino	pelikulotaraino
directive	pelikulatarantz	pelikularantz	pelikuletarantz	pelikulotarantz
destinative	pelikulatarako	pelikularako	pelikuletarako	pelikulotarako
ablative	pelikulatatik	pelikulatik	pelikuletatik	pelikulotatik
partitive	pelikularik	—	—	—
prolative	pelikulatzat	—	—	—

Further reading

• “pelikula”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
• “pelikula”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005

Cebuano

Etymology

Borrowed from Spanish película.

Pronunciation

• IPA^(key): /peˈlikula/ [peˈl̪iː.ku.l̪a]
• Hyphenation: pe‧li‧ku‧la

Noun

pelíkulá (Badlit spelling ᜉᜒᜎᜒᜃᜓᜎ)

1. film; movie; motion picture

Quotations

• For quotations using this term, see Citations:pelikula.

Central Bikol

Etymology

Borrowed from Spanish película.

Pronunciation

• Hyphenation: pe‧li‧ku‧la
• IPA^(key): /peˈlikula/ [peˈl̪i.ku.l̪a]

Noun

pelíkula (Basahan spelling ᜉᜒᜎᜒᜃᜓᜎ)

1. motion picture, movie, film

   Synonym: sine

Derived terms

• magpelikula
• pelikulahon

Hiligaynon

Etymology

Borrowed from Spanish película.

Pronunciation

• IPA^(key): /peˈlikula/ [peˈli.ku.la]
• Hyphenation: pe‧li‧ku‧la

Noun

pelíkulá

1. pellicle; film
2. film; movie; motion picture

References

• John Kaufmann (1934), Visayan-English Dictionary‎^[1] (overall work in Hiligaynon and English), archived from the original on 1 October 2024, page 403

Ilocano

Etymology

Borrowed from Spanish película.

Pronunciation

• IPA^(key): /peˈlikula/ [peˈli.ku.la]
• Hyphenation: pe‧li‧ku‧la

Noun

pelíkulá (Kur-itan spelling ᜉᜒᜎᜒᜃᜓᜎ)

1. film; movie; motion picture

   Synonym: sine

Tagalog

Alternative forms

• penikula — uncommon

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *pel-

Proto-Indo-European *pelnis

Proto-Italic *pelnis

Latin pellis

Proto-Indo-European *-lós

Proto-Indo-European *-elós

Proto-Italic *-elos

Proto-Italic *-kelos

Latin -cula

Latin pelliculalbor.

Spanish películabor.

Tagalog pelikula

Borrowed from Spanish película, a learned borrowing from Latin pellicula, from pellis + -cula.

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /peˈlikula/ [pɛˌliː.x̠ʊˈla]
• Rhymes: -ikula
• Syllabification: pe‧li‧ku‧la

Noun

pelíkulá (Baybayin spelling ᜉᜒᜎᜒᜃᜓᜎ)

1. (cinematography) film; movie; motion picture

   Synonym: sine

2. pellicle (thin film)

Derived terms

• isapelikula
• iskrip pampelikula
• pampelikula

Further reading

• “pelikula”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018