Bản dịch của diet – Từ điển tiếng Anh–Tây Ban Nha

diet

noun
uk
/ˈdaɪ.ət/
us
/ˈdaɪ.ət/
B1 [ C or U ]
the food and drink usually eaten or drunk by a person or group
dieta, alimentación
Diet varies between different countries in the world. La dieta varía según los distintos países.
a healthy/balanced/varied diet una dieta saludable, una alimentación equilibrada, una dieta variada
Rice is the staple diet (= most important food) of many people in China. El arroz es la dieta básica de muchos chinos.
The children seem to exist on a diet of fried food. Los niños parecen sobrevivir a base de fritos.
B1 [ C ]
an eating plan in which someone eats less food, or only particular types of food, because they want to become thinner or for medical reasons
régimen, dieta
I'm going on a diet next week and hope to lose ten pounds before Christmas. Voy a empezar un régimen la semana que viene y espero perder cinco kilos antes de Navidad.
a crash/strict/calorie-controlled diet una dieta de choque, una dieta estricta, una dieta de calorías controladas
The doctor put me on a low-salt diet to reduce my blood pressure. El médico me puso una dieta baja en sal para reducir la tensión arterial.
[ S ]
a particular type of thing that you experience or do regularly, or a limited range of activities
ambiente, selección
He was brought up on a diet of political propaganda from birth. Fue criado en un ambiente de propaganda política desde su nacimiento.
Network TV only offers a diet of bad reality shows every night. Network TV tan solo ofrece una selección de malos reality shows por la noche.
Thêm các ví dụBớt các ví dụ

diet

adjective [ before noun ]
uk
/ˈdaɪ.ət/
us
/ˈdaɪ.ət/
Diet food or drink contains less sugar or fat than the usual type, and often contains an artificial sweetener.
diet, light
diet cola cola diet

diet

verb [ I ]
uk
/ˈdaɪ.ət/
us
/ˈdaɪ.ət/
to limit the food and/or drink that you have, especially in order to lose weight
estar a régimen, hacer un régimen
You should be able to reduce your weight by careful dieting. Deberías poder bajar de peso haciendo un cuidadoso régimen alimentario.

(Bản dịch của diet từ Cambridge English-Spanish Dictionary © Cambridge University Press)

Bản dịch của diet | Từ Điển Tiếng Anh–Tây Ban Nha GLOBAL

diet
noun
/ˈdaɪɪt/
dieta [ feminine ]
a healthy/unhealthy diet una dieta saludable/malsana
diet and exercise dieta y ejercicio
a diet of fruit and vegetables una dieta de frutas y verduras
[ countable ]
the process of eating less in order to lose weight
dieta [ feminine ]
I’m going on a diet. Voy a hacer una dieta.

(Bản dịch của diet từ Từ Điển Tiếng Anh–Tây Ban Nha GLOBAL © 2020 K Dictionaries Ltd)

diet
verb
/ˈdaɪɪt/
to eat less in order to lose weight
hacer dieta ponerse a dieta
people who diet without exercising personas que se ponen a dieta sin hacer ejercicio

(Bản dịch của diet từ Từ Điển Tiếng Anh–Tây Ban Nha GLOBAL © 2020 K Dictionaries Ltd)

Các ví dụ của diet

diet
Stories are told of physically active and diet-conscious individuals who find they have high blood cholesterol.
While dieting programmes are the most widely used treatments of obesity, attempts to control body weight by dieting are generally unsuccessful.
Their diet includes fruits, seeds, fungi, invertebrates and small vertebrates and their eggs.
The second section shows that the pioneer colonial surveys of seasonal hunger failed to explain poverty by undernourishment, though poor diet was widespread.
Consequently, their diet differences should be due above all to their weight difference, as supposed initially.
Significantly, both models have high yields of grains, which constitute the major caloric component of the human diet.
What makes this particularly interesting for diets is that these node sets are typically growing until they are completely filled.
Relative proportions of animal species are equated with the contribution that species made to the diet of the inhabitants.
Các quan điểm của các ví dụ không thể hiện quan điểm của các biên tập viên Cambridge Dictionary hoặc của Cambridge University Press hay của các nhà cấp phép.
B1,B1

Bản dịch của diet

trong tiếng Trung Quốc (Phồn thể)
(日常)飲食, 節食,限制飲食, 程式,套路…
trong tiếng Trung Quốc (Giản thể)
(日常)饮食, 节食,限制饮食, 程序,套路…
trong tiếng Bồ Đào Nha
dieta, regime, estar em dieta…
trong tiếng Việt
chế độ ăn kiêng, ăn kiêng…
trong những ngôn ngữ khác
in Marathi
trong tiếng Nhật
trong tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
trong tiếng Pháp
trong tiếng Catalan
in Dutch
in Tamil
in Hindi
in Gujarati
trong tiếng Đan Mạch
in Swedish
trong tiếng Malay
trong tiếng Đức
trong tiếng Na Uy
in Urdu
in Ukrainian
in Telugu
in Bengali
trong tiếng Séc
trong tiếng Indonesia
trong tiếng Thái
trong tiếng Ba Lan
trong tiếng Hàn Quốc
trong tiếng Ý
अन्न आणि पेय सहसा एखाद्या व्यक्तीने किंवा गटाने खाल्लेले किंवा प्यायलेले, एक खाण्याची योजना ज्यामध्ये कोणी कमी अन्न किंवा केवळ विशिष्ट प्रकारचे अन्न खातात, कारण त्यांना सडपातळ व्हायचे आहे किंवा वैद्यकीय कारणास्तव…
日常の食事, 食事療法, (人)がダイエットをする…
diyet yiyecek, diyet, diyet yapmak…
alimentation [feminine], régime [masculine], faire (un) régime…
dieta, règim, estar a règim…
dieet, dieet houden…
உணவு மற்றும் பானம் பொதுவாக ஒரு நபர் அல்லது குழுவால் உண்ணப்படுகிறது அல்லது அருந்தப்படுகிறது, ஒரு உணவு பழக்கம், அதில் ஒருவர் குறைவான உணவை அல்லது குறிப்பிட்ட வகை உணவுகளை மட்டுமே சாப்பிடுதல்…
आहार, डाइट, वज़न कम करने के लिए या किसी रोग के कारण एक विशेष योजित भोजन…
આહાર, આહારમાં પરહેજી…
diæt, kur, slankekur…
diet, hålla diet, banta…
makanan lazim, hadkan makanan…
die Diät, Diät halten…
kosthold [neuter], diett [masculine], slankekur [masculine]…
غذا, خوراک, پرہیزی غذا…
дієта, сідати на дієту…
ఆహారం, డైట్ చేయడం, ఎవరైనా తక్కువ ఆహారాన్ని లేక నిర్దిష్ట రకాల ఆహారాన్ని మాత్రమే తినే ఆహార ప్రణాళిక…
ডায়েট, পরিকল্পনা মাফিক খাওয়া…
dieta, držet dietu…
susunan makanan, diit…
อาหารเพื่อลดน้ำหนัก, ควบคุมอาหารเพื่อลดน้ำหนัก…
sposób odżywiania, dieta, być na diecie…
음식, 식습관, 다이어트…
dieta, seguire una dieta, essere a dieta…
Cần một máy dịch?

Nhận một bản dịch nhanh và miễn phí!

Từ của Ngày

tough cookie

UK
/ˌtʌf ˈkʊk.i/
US
/ˌtʌf ˈkʊk.i/

a person who is able to deal with difficult situations and not be easily defeated, frightened, or upset

Về việc này

Trang nhật ký cá nhân

The Word Watcher: Dating

vừa được thêm vào list
Theo dõi chúng tôi
Chọn một từ điển
  • Gần đây và được khuyến nghị
  • Các định nghĩa
    Các giải nghĩa rõ ràng về tiếng Anh viết và nói tự nhiên
    Tiếng Anh Từ điển Người học Tiếng Anh Anh Essential Tiếng Anh Mỹ Essential
  • Ngữ pháp và từ điển từ đồng nghĩa
    Các giải thích về cách dùng của tiếng Anh viết và nói tự nhiên
    Ngữ pháp Từ điển từ đồng nghĩa
  • Pronunciation
    British and American pronunciations with audio
    English Pronunciation
  • Bản dịch
    Bấm vào mũi tên để thay đổi hướng dịch
    Từ điển Song ngữ
    • Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Giản Thể) Chinese (Simplified)–English
    • Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Phồn Thể) Chinese (Traditional)–English
    • Tiếng Anh–Tiếng Đan Mạch Tiếng Đan Mạch–Tiếng Anh
    • Anh–Hà Lan Tiếng Hà Lan–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Pháp Tiếng Pháp–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Đức Tiếng Đức–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Indonesia Tiếng Indonesia–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Ý Tiếng Ý–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Nhật Tiếng Nhật–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Na Uy Tiếng Na Uy–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Ba Lan Tiếng Ba Lan–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Bồ Đào Nha–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Tây Ban Nha Tiếng Tây Ban Nha–Tiếng Anh
    • English–Swedish Swedish–English
    Các từ điển Bán song ngữ
    Tiếng Anh–Tiếng Ả Rập Tiếng Anh–Bengali Tiếng Anh–Tiếng Catalan Tiếng Anh–Tiếng Séc English–Gujarati Tiếng Anh–Hindi Tiếng Anh–Tiếng Hàn Quốc Tiếng Anh–Tiếng Malay Tiếng Việt–Marathi Tiếng Anh–Tiếng Nga English–Tamil English–Telugu Tiếng Anh–Tiếng Thái Tiếng Anh–Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Tiếng Anh–Tiếng Ukraina English–Urdu Tiếng Anh–Tiếng Việt
  • Dictionary +Plus
    Các danh sách từ
Nội dung
Các danh sách từ của tôi

To add diet to a word list please sign up or log in.

Đăng ký hoặc Đăng nhập
Các danh sách từ của tôi

Thêm diet vào một trong các danh sách dưới đây của bạn, hoặc thêm mới.

Thêm
Đi đến các danh sách từ của bạn
Hãy cho chúng tôi biết về câu ví dụ này: