Translation of mark – English–Hindi dictionary

mark

noun

/mɑːk/ us

/mɑːrk/

mark noun (DIFFERENT AREA)

Add to word list Add to word list

B2 [ C ]

a small area on the surface of something that is damaged, dirty, or different in some way

(क्षतिग्रस्त या गंदा या भिन्न होने का) निशान

There were dirty marks on her trousers where she had wiped her hands. उस (स्त्री) की पतलून पर गंदे निशान थे जहाँ उसने अपने हाथों को पोछा था।

His fingers had left marks on the table's polished surface. मेज़ की पॉलिश की हुई सतह पर उसकी ऊँगलियों ने निशान छोड़े थे।

She had a red mark on her arm where she'd burned herself. उसकी बाँह पर लाल निशान था जहाँ उसने अपने आप को जला लिया था।

[ C ]

a typical feature or one that allows you to recognize someone or something

(पहचान हेतु कोई) निशान

Did your attacker have any distinguishing marks, such as a scar or a birthmark? क्या आपके हमलावर का कोई विशिष्ट निशान था, जैसे कि कोई दाग या जन्मचिह्न?

You can tell which puppy is which from the marks (also markings) on their fur. कौन सा पिल्ला है यह आप उनके लोम पर (लगे) निशानों से चिन्हित सकते हैं।

More examplesFewer examples

She scrubbed at the mark on the wall for ages, but it wouldn't come off.
His shoes left muddy marks on the floor.
The bush looked badly diseased, with black marks on all the leaves.
The blood had left an indelible mark on her shirt.
Don't put anything wet on a polished surface, or it will leave a mark.

mark noun (SYMBOL)

C1 [ C ]

a symbol that is used for giving information

(जानकारी देने हेतु प्रयुक्त एक) निशान

I've put a mark on the map where I think we should go for a picnic. मैंने नक्शे पर एक निशान लगा दिया है जहाँ मुझे लगता है कि हमें पिकनिक के लिए जाना चाहिए।

What do those marks in the middle of the road mean? सड़क के बीच में उन निशानों का क्या मतलब है?

[ C ]

a written or printed symbol

(लिखित या छापा हुआ) चिह्न

a question mark

an exclamation mark

punctuation marks विराम चिह्न

More examplesFewer examples

I put a mark where the level of the water reached.
These marks represent the number of people affected by drought.
If you are taller than this mark, you cannot enter the play area.
I put the phrase in quotation marks.
Do these marks on the document actually mean anything?

mark noun (FOR SCHOOL WORK)

A2 [ C ] mainly UK

(US usually grade)

a judgment, expressed as a number or letter, about the quality of a piece of work done at school, college, or university

प्राप्तांक, अंक, विद्यालय, कॉलेज या विश्वविद्यालय में कार्य की गुणवत्ता के मूल्यांकन हेतु प्रयुक्त

What mark did you get in the biology exam?

Matilda's had very good marks in/for English throughout the year. मटिल्डा के पूरे वर्ष के दौरान अंग्रेज़ी में प्राप्तांक बहुत अच्छे थे।

UK You scored full marks in the test - ten out of ten! तुमने परीक्षा में पूरे अंक प्राप्त किए हैं - दस में से दस!

Synonym

grade

More examplesFewer examples

What mark did he get in his exam?
She did no revision, but she still got a very high mark.
She got good marks for all her work.
I need good marks to go on to the next part of the course.
The teacher gave a me a good mark for my essay.

mark noun (REPRESENTATION)

C2 [ C ]

an action that is understood to represent or show a characteristic of a person or thing or feeling

किसी व्यक्ति या वस्तु या भावना की विशेषता को दिखाने वाला कार्य

He took off his hat as a mark of respect for her dead husband. उस (पुरुष) ने उसके मृत पति के सम्मान में अपनी टोपी उतार दी।

It's the mark of a gentleman to stand up when someone enters the room.

I'd like to give this bottle of wine as a mark of appreciation for all the work you've done for us.

More examplesFewer examples

The flag was flying at half-mast to mark the death of the president.
The recent free elections mark the next step in the country's progress towards democracy.
Many diplomats attended a naval review to mark the anniversary of the end of the war.
A statue was erected to mark the bicentenary of the composer's birth.
The Ural mountains mark the boundary between Europe and Asia.

Idioms

leave your/its mark on someone/something

make a/your mark (on something)

mark

verb

/mɑːk/ us

/mɑːrk/

mark verb (PIECE OF WORK)

B2 [ T ] mainly UK

(US usually grade)

to correct mistakes in and give points for a piece of work

किसी कार्य में कुछ भूलों को सुधारने और अंक देने के लिए

I was up half the night marking exam papers. मैं देर रात तक परीक्षा के पेपर मार्क कर रहा था/रही थी।

UK You'll be marked down (= given a lower mark) for poor spelling and punctuation.

Synonym

grade

More examplesFewer examples

I marked the level in the bottles so that nobody can take any.
The place where the treasure is buried is marked with a stone cross.
Our route was marked by flags in the sand.
I've marked the best route to our house.
Can you mark the amount of work you've done each week on this chart?

mark verb (DAMAGE/MAKE DIRTY)

C1 [ I or T ]

to make a mark on something or someone

निशान बनाना

Make sure you don't mark the walls while you're moving the furniture around. सुनिश्चित करें कि आप फर्निचर को हिलाते वक्त दीवारों पर निशान ना बनाएँ।

A dark carpet won't mark as easily as a light one. गहरे रंग की कालीन पर उतनी आसानी से निशान नहीं बनेगा जितना हल्के रंग की कालीन पर।

mark verb (INDICATE)

B2 [ T ]

to show where something is by drawing or putting something somewhere

(कुछ चित्रित कर या कुछ कहीं रख कर) चिह्नित करना

I've marked the route around the town's one-way system on the map. मैंने मानचित्र पर शहर के वन-वे सिस्टम के चहुँ ओर के मार्ग को चिह्नित कर दिया है।

I'd like everyone to mark their progress on the chart every week. मैं चाहूँगा/चाहूँगी कि हर कोई प्रति हफ्ते चार्ट पर अपनी प्रगति को चिह्नित करे।

X marks the spot where the treasure is buried.

(Translation of mark from the Cambridge English–Hindi Dictionary © Cambridge University Press)

Examples of mark

mark

These differences indicate a much more fundamental distinction between them as regards which participant they each mark in a given motion description.

From the Cambridge English Corpus

The current data do not allow us to adjudicate among these possibilities, but they nevertheless mark an advance in understanding lexical development.

From the Cambridge English Corpus

A question mark (?) indicates that the pedigree is not fully resolved.

From the Cambridge English Corpus

This sensitivity marked not only his philosophical writings, but also his historical ones.

From the Cambridge English Corpus

This divergence is always possible, and there is typically nothing in promulgation to mark the cases where it obtains from ones where it does not.

From the Cambridge English Corpus

There is also the question of marking pupils' or students' work.

From the Cambridge English Corpus

Of these, only 1% of past temporal reference contexts were marked by periphrastic did.

From the Cambridge English Corpus

The years between 1945 and 1970 were marked by significant social changes, which were particularly visible in the context of the lives of women.

From the Cambridge English Corpus

These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors.

B2,C1,A2,C2,B2,C1,B2

Translations of mark

in Chinese (Traditional)

不同的區域, 痕跡, 汙點…

Translation of mark – English–Hindi dictionary

mark noun (DIFFERENT AREA)

mark noun (SYMBOL)

mark noun (FOR SCHOOL WORK)

mark noun (REPRESENTATION)

Idioms

mark verb (PIECE OF WORK)

mark verb (DAMAGE/MAKE DIRTY)

mark verb (INDICATE)

Examples of mark

Translations of mark

Browse

Learn more with +Plus

Learn more with +Plus