violent の訳- 英語-スペイン語辞典
violent
adjective
CAUSING HURT
agresivo
He yells a lot but I don't think he's ever been physically violent towards her.
Grita mucho pero no creo que haya ejercido violencia física sobre ella.
violento, acalorado
a violent crime
un crimen violento
There was a violent clash/confrontation between rival supporters after the match.
The more violent scenes in the film were cut when it was shown on television.
Cuando la película se emitió en televisión le cortaron las escenas más violentas.
- Many football fans are unfairly accused of violent behaviour.
- Although sexual and violent crimes have increased by 10%, they remain only a tiny fraction of the total number of crimes committed each year.
- Some scenes are violent and may disturb younger viewers.
- There were violent confrontations between police and demonstrators.
- The woman had fled from her violent husband to a women's refuge in Chelmsford.
STRONG
repentino y destructivo
He has a violent temper.
tiene un temperamento violento.
violent thunderstorms
(Cambridge English-Spanish Dictionary からのviolent の翻訳 © Cambridge University Press)
violent の訳 | GLOBAL 英語–スペイン語辞典
violent の翻訳
in Marathi
トルコ語で
フランス語で
カタロニア語で
in Dutch
in Tamil
in Hindi
in Gujarati
デンマーク語で
in Swedish
マレーシア語で
ドイツ語で
ノルウェー語で
in Urdu
in Ukrainian
in Telugu
in Bengali
チェコ語で
インドネシア語で
タイ語で
ベトナム語で
ポーランド語で
韓国語で
イタリア語で
हिंस्त्र, अमानुष, तीव्र…
şiddetli, zorlu, sert…
violent/-ente, profond/-onde, violent…
violent…
woest, gewelddadig…
காயப்படுத்த அல்லது தாக்குவதற்காக சக்தியைப் பயன்படுத்துதல், மக்கள் காயமடைந்த அல்லது கொல்லப்பட்ட ஒரு சூழ்நிலை அல்லது நிகழ்வை விவரிக்கப் பயன்படுகிறது, திடீர் மற்றும் சக்திவாய்ந்த…
हिंसक, हिंसक परिस्थति या घटना, उग्र…
હિંસક, હિંસક (પરિસ્થિતિ અથવા ઘટના), ઉગ્ર…
kraftig, voldsom…
våldsam…
kuat, bergelora, ganas…
heftig, gewaltsam…
voldelig, volds-, voldsom…
سخت, شدید, پرتشدد…
сильний, шалений, насильний…
హింసాత్మకమైన, హింసాత్మక, ఆకస్మికమైన…
হিংস্র, হিংসাত্মক ঘটনা, উগ্র…
prudký, násilný…
kuat, kasar, karena kekerasan…
รุนแรง, ที่มีสาเหตุจากความรุนแรง…
hung dữ…
brutalny, gwałtowny…
폭력적인, 난폭한, 극심한…
violento…