Translation of economy – English–Spanish dictionary
economy
noun
SYSTEM
- The lowering of interest rates will give a much-needed boost to the economy.
- Ten years of incompetent government had brought about the virtual collapse of the country's economy.
- The government plans to cut taxes in order to stimulate the economy.
- Any decrease in tourism could have a serious effect on the local economy.
- Further increases in imports could destabilize the economy.
SAVING MONEY
economía, ahorro, eficiencia
(Translation of economy from the Cambridge English-Spanish Dictionary © Cambridge University Press)
Translation of economy | GLOBAL English–Spanish Dictionary
Examples of economy
economy
| The context is also one of asymmetry in the three areas of the economy, society and demographics. |
El contexto es también el de una asimetría en los tres ámbitos de la economía, la sociedad y la demografía.
|
The context is also one of asymmetry in the three areas of the economy, society and demographics.
El contexto es también el de una asimetría en los tres ámbitos de la economía, la sociedad y la demografía.
| It is firstly essential to loosen the stranglehold of the stability pact so that internal demand, the foundation of a healthy economy, can be consolidated. |
En primer lugar, es indispensable aflojar el torno que constituye el Pacto de Estabilidad para poder consolidar la demanda interior, fundamento de una economía sana.
|
It is firstly essential to loosen the stranglehold of the stability pact so that internal demand, the foundation of a healthy economy, can be consolidated.
En primer lugar, es indispensable aflojar el torno que constituye el Pacto de Estabilidad para poder consolidar la demanda interior, fundamento de una economía sana.
| It is the reflection or shadow of the economy, not the economy itself. |
La moneda es el reflejo de una economía, no es la economía, es la sombra que proyecta la economía.
|
It is the reflection or shadow of the economy, not the economy itself.
La moneda es el reflejo de una economía, no es la economía, es la sombra que proyecta la economía.
| We must accelerate the transition to a low-carbon economy, using both new energies and existing ones to ensure sustainability. |
Hemos de acelerar la transición a una economía de bajas emisiones de carbono, utilizando tanto las energías nuevas como las actuales para asegurar la sostenibilidad.
|
We must accelerate the transition to a low-carbon economy, using both new energies and existing ones to ensure sustainability.
Hemos de acelerar la transición a una economía de bajas emisiones de carbono, utilizando tanto las energías nuevas como las actuales para asegurar la sostenibilidad.
| We greet the postponement of the reduction in milk prices to the year 2005, primarily for reasons of economy, with a certain joy. |
Tenemos que tomar nota con una cierta alegría del aplazamiento de la reducción del precio de la leche hasta el año 2005, sobre todo por motivos de ahorro.
|
We greet the postponement of the reduction in milk prices to the year 2005, primarily for reasons of economy, with a certain joy.
Tenemos que tomar nota con una cierta alegría del aplazamiento de la reducción del precio de la leche hasta el año 2005, sobre todo por motivos de ahorro.
| We have the opportunity to turn the maritime economy into the largest area of growth in our economy as a whole. |
Tenemos la oportunidad de convertir la economía marítima en la mayor superficie de crecimiento de nuestra economía en su conjunto.
|
We have the opportunity to turn the maritime economy into the largest area of growth in our economy as a whole.
Tenemos la oportunidad de convertir la economía marítima en la mayor superficie de crecimiento de nuestra economía en su conjunto.
| He made a long plea regarding the need to continue with deregulation and the liberalisation of all sectors of the economy. |
Ha dedicado un largo alegato a la necesidad de continuar la desregulación, la liberalización de todos los sectores de la economía.
|
He made a long plea regarding the need to continue with deregulation and the liberalisation of all sectors of the economy.
Ha dedicado un largo alegato a la necesidad de continuar la desregulación, la liberalización de todos los sectores de la economía.
| It is time we returned to more logical principles, to a mixed economy like that which served us so well in the post-war years. |
Es hora de volver a principios más lógicos, a una economía mixta como la que nos sirvió tan bien en los años de la posguerra.
|
It is time we returned to more logical principles, to a mixed economy like that which served us so well in the post-war years.
Es hora de volver a principios más lógicos, a una economía mixta como la que nos sirvió tan bien en los años de la posguerra.
| Firstly, because acting on our own, we will slow down the growth of our economy even more, and strike at the prosperity of our citizens. |
En primer lugar, porque, si actuamos solos, ralentizaremos aún más el crecimiento de nuestra economía y la prosperidad de nuestros ciudadanos.
|
Firstly, because acting on our own, we will slow down the growth of our economy even more, and strike at the prosperity of our citizens.
En primer lugar, porque, si actuamos solos, ralentizaremos aún más el crecimiento de nuestra economía y la prosperidad de nuestros ciudadanos.
| The future of the economy is the future of the green economy. |
El futuro de la economía es el futuro de la economía verde.
|
The future of the economy is the future of the green economy.
El futuro de la economía es el futuro de la economía verde.
| By targeting this funding, we can retool our economies to drive out of recession. |
Al orientar estos fondos, podemos reorganizar nuestras economías para eliminar la recesión.
|
By targeting this funding, we can retool our economies to drive out of recession.
Al orientar estos fondos, podemos reorganizar nuestras economías para eliminar la recesión.
| Let us be very clear about one thing: there is no such thing as peripheral economies. |
Seamos muy claros sobre un punto: no existen las llamadas economías periféricas.
|
Let us be very clear about one thing: there is no such thing as peripheral economies.
Seamos muy claros sobre un punto: no existen las llamadas economías periféricas.
| We fully recognise the profound changes needed to bring about the type of society and economy which will prove to be environmentally sustainable. |
Reconocemos totalmente los profundos cambios necesarios para lograr el tipo de sociedad y de economía que pruebe ser medioambientalmente sostenible.
|
We fully recognise the profound changes needed to bring about the type of society and economy which will prove to be environmentally sustainable.
Reconocemos totalmente los profundos cambios necesarios para lograr el tipo de sociedad y de economía que pruebe ser medioambientalmente sostenible.
| These areas are peripheral and highly vulnerable, since there is limited scope for diversifying the local economy, and access to markets is restricted. |
Estas zonas son periféricas y muy vulnerables, ya que existen escasas posibilidades de diversificación para la economía local y el acceso a los mercados es restringido.
|
These areas are peripheral and highly vulnerable, since there is limited scope for diversifying the local economy, and access to markets is restricted.
Estas zonas son periféricas y muy vulnerables, ya que existen escasas posibilidades de diversificación para la economía local y el acceso a los mercados es restringido.
| If implemented correctly, it will encourage innovation in the transport sectors and it will promote energy economies. |
Correctamente desarrollada, alentará la innovación en los sectores del transporte y favorecerá el ahorro energético.
|
If implemented correctly, it will encourage innovation in the transport sectors and it will promote energy economies.
Correctamente desarrollada, alentará la innovación en los sectores del transporte y favorecerá el ahorro energético.
These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors.
Translations of economy
in Marathi
in Japanese
in Turkish
in French
in Catalan
in Dutch
in Tamil
in Hindi
in Gujarati
in Danish
in Swedish
in Malay
in German
in Norwegian
in Urdu
in Ukrainian
in Telugu
in Bengali
in Czech
in Indonesian
in Thai
in Vietnamese
in Polish
in Korean
in Italian
अर्थव्यवस्था, व्यापार उद्योगांची व्यवस्था ज्यातून देशाची संपत्तीची निर्मिती आणि वापर होतो.…
（国などの）経済, 経済（けいざい）, 節約（せつやく）…
ekonomi, iktisat, tutumluluk…
économie [feminine], système [masculine] économique, économique…
economia…
economie…
ஒரு நாட்டின் செல்வம் தயாரிக்கப்பட்டு பயன்படுத்தப்படும் வர்த்தகம் மற்றும் தொழில் முறை…
अर्थव्यवस्था…
અર્થતંત્ર…
økonomi…
ekonomi…
ekonomi…
die Wirtschaft…
økonomi [masculine], sparsommelighet [masculine], besparelse [masculine]…
معیشت…
економіка…
ఆర్థిక వ్యవస్త…
অর্থব্যবস্থা, বাণিজ্য এবং শিল্পের ব্যবস্থা যার দ্বারা একটি দেশের সম্পদ সৃষ্টি এবং ব্যবহার করা হয়…
hospodářství…
perekonomian…
เศรษฐกิจ…
kinh tế…
gospodarka, oszczędność…
경제…
economia…
