Translation of write – English–Japanese dictionary

write

verb
uk
/raɪt/
us
/rɑɪt/
 
present participle writing | past tense wrote | past participle written
A1
to make words, letters, or numbers on a surface using a pen or pencil
~を書く
Write your name at the top of the page.
A2
to send someone a letter
(人に)手紙を書く
I wrote her a letter last week.
Write to me!
B1
to create a book, story, article, etc. or a piece of music
(小説など)を書く, ~を執筆する
He’s writing a book on Russian literature.

Phrasal verbs

(Translation of write from the Cambridge English–Japanese Dictionary © Cambridge University Press)

Translation of write | GLOBAL English–Japanese Dictionary

write
verb
/raɪt/
 
past wrote | past participle written
[ transitive-intransitive ]
to use a pen, pencil, etc. to mark words, numbers, etc. onto paper
書( か) く
I wrote her number on a piece of paper. 私は紙に彼女の番号を書いた。
She spent hours writing in her journal. 彼女は日記を書くのに何時間もかけた。
書( か) く
I write the music and then we write the lyrics together. 私が曲を書くから、詞は一緒に書きましょう。
He often wrote about his mother. 彼はよく自分の母親のことを書く。
She writes for one of the daily newspapers. 彼女は日刊紙に寄稿している。
書( か) く
Promise to write me every week. 毎週私に手紙を書くって約束して。
I wrote an angry email to her. 私は彼女に怒りのメールを打った。
I am writing to request an explanation. 説明をお願いしたくこの手紙を書いています。
fullForm fullForm write out [ transitive ]
書( か) く
to write a will/check 遺書 / 小切手を書く

(Translation of write from the GLOBAL English-Japanese Dictionary © 2022 K Dictionaries Ltd)

Examples of write

write
The strength of this edited collection is that it brings together primarily economists writing about increasingly political questions.
As to methodology, the authors combine a macrosociological and quantitative approach (using a written survey) with ethnography (meetings of focus groups).
The present study examines expressions of identity in a corpus of multimodal texts written by four multilingual graduate student writers.
The shape and shading of nodes will save us from writing controls in diagrams.
The design objective is to allow the assembler to build an aggregate engine without writing any code.
Renascence was written in 1974 for clarinet, prerecorded tape, and tape delay system.
Often, when enterprises stop operating they are not sold ; they just close and are written off.
All contributions are freshly written and replete with current references.
These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors.

Translations of write

in Chinese (Traditional)
寫,書寫, 寫(字), (給…)寫信…
in Chinese (Simplified)
写,书写, 写(字), (给…)写信…
in Spanish
escribir, extender, traspasar…
in Portuguese
escrever, escrever (a), compor…
in more languages
in Marathi
in Turkish
in French
in Catalan
in Dutch
in Tamil
in Hindi
in Gujarati
in Danish
in Swedish
in Malay
in German
in Norwegian
in Urdu
in Ukrainian
in Telugu
in Bengali
in Czech
in Indonesian
in Thai
in Vietnamese
in Polish
in Korean
in Italian
लिहिणे, तयार करणे…
yazmak, yazıya dökmek, kitap/hikaye/makale/şarkı sözü vb. yazmak…
écrire, rédiger, composer…
escriure…
schrijven…
பேனா, பென்சில் அல்லது விசைப்பலகையைப் பயன்படுத்தி காகிதம் அல்லது கணினித் திரை போன்ற மேற்பரப்பில் எழுத்துக்கள், வார்த்தைகள் அல்லது எண்களைக் குறிக்கும் குறிகளை உருவாக்குதல் அல்லது எண்ணங்கள்…
लिखना, किसी को चिट्ठी या संदेश लिखना, किसी चीज़…
લખવું, લખાણ, પત્ર લખવો…
skrive…
skriva…
menulis, mengarang, menggubah…
schreiben…
skrive, fylle ut…
لکھنا, خط یا پیغام بھیجنا, تصنیف کرنا (کتاب، نظم، مقالہ وغیرہ لکھنا کاغذ یا کمپیوٹر پر)…
писати, складати, написати…
రాయు, రచించు, సమాచారాన్ని ఇస్తూ లేక మీ ఆలోచనలను లేక భావాలను వ్యక్తం చేస్తూఎవరికైనా ఒక ఉత్తరాన్ని లేక సందేశాన్ని పంపడం…
লেখা, চিঠি লেখা / পাঠানো, বই লেখা / কবিতা…
psát, napsat…
menulis…
เขียน, แต่ง (หนังสือ, โคลง ฯลฯ)…
viết, viết sách, viết thư…
pisać, wypisać, napisać…
-을 쓰다, 편지를 쓰다, (작품을) 쓰다…
scrivere, scrivere (a)…
Need a translator?

Get a quick, free translation!

Word of the Day

lighten the mood

to make someone become happier or less worried, or to become happier or less worried

About this
Follow us
Choose a dictionary
  • Recent and Recommended
  • Definitions
    Clear explanations of natural written and spoken English
    English Learner’s Dictionary Essential British English Essential American English
  • Grammar and thesaurus
    Usage explanations of natural written and spoken English
    Grammar Thesaurus
  • Pronunciation
    British and American pronunciations with audio
    English Pronunciation
  • Translation
    Click on the arrows to change the translation direction.
    Bilingual Dictionaries
    • English–Chinese (Simplified) Chinese (Simplified)–English
    • English–Chinese (Traditional) Chinese (Traditional)–English
    • English–Danish Danish–English
    • English–Dutch Dutch–English
    • English–French French–English
    • English–German German–English
    • English–Indonesian Indonesian–English
    • English–Italian Italian–English
    • English–Japanese Japanese–English
    • English–Norwegian Norwegian–English
    • English–Polish Polish–English
    • English–Portuguese Portuguese–English
    • English–Spanish Spanish–English
    • English–Swedish Swedish–English
    Semi-bilingual Dictionaries
    English–Arabic English–Bengali English–Catalan English–Czech English–Gujarati English–Hindi English–Korean English–Malay English–Marathi English–Russian English–Tamil English–Telugu English–Thai English–Turkish English–Ukrainian English–Urdu English–Vietnamese
  • Dictionary +Plus
    Word Lists
Contents
My word lists

To add write to a word list please sign up or log in.

Sign up or Log in
My word lists

Add write to one of your lists below, or create a new one.

More
Go to your word lists
Tell us about this example sentence: