跳至內容

新教

文出維基大典
路德之像,克拉納赫所繪

新教(英語Protestantism。今亦稱基督新教;清世官書稱耶穌教,條約作耶穌聖教),基督教之大宗也。十六世紀之初,起於歐洲之北,以抗中古羅馬之教義禮俗;遂與天主教、東正教鼎足而立,同為基督教三大之勢[一]。其名起於抗議之書,其教衍為四大之家,曰信義,曰聖公,曰歸正,曰自由教會[二]。諸宗之說,雖各有殊,所同者有三,曰經為至上,信仰教制,一以聖經為衡;曰因信稱義,人之得救,由恩以信,而不由功;曰信眾皆祭司[三]。

皮尤研究中心(Pew Research Center)計之,二〇一〇年,天下新教之徒,廣義言之,凡八億有奇,居基督徒百分之三十七[四]。昔發軔於日耳曼,今流衍於四海;尼日利亞之信者,倍於路德之鄉而有餘[五]。

沿革

[纂|溯源]
十六世紀紐倫堡木刻,繪奧格斯堡議會宣讀信條,皇帝臨之

十六世紀初,列國民族之識,方興未艾。學者一輩,身處舊教之中,而痛砭其弊;未嘗出其門牆,已欲易其根本[一]。一五一七年十月三十一日,威登堡(Wittenberg)之馬丁·路德,撰論綱九十五條,以論贖罪之券;世傳揭之堂門,其事虛實,詳下〈疑義〉[六]。其後沃爾姆斯(Worms)之敕,禁其著述,目為異端,視同國賊[一]。

一五二六年,施派爾(Speyer)之會,許諸侯自擇,行敕與否,各從其便。一五二九年,皇帝查理五世盡廢前議[一]。是年四月十九日,自由之城十有四,奉路德之侯者六,聯名抗之;謂多數所決,我未與焉,不能相縛;事神事君,苟不可兼,則寧從神而違君[一]。抗者之名,由是而著;新教之稱,自茲而始[一]。重洗之派(Anabaptists),舊教新教皆以為危及綱紀;施派爾之會,二教同議,置之死刑[七]。

新教之得法認,始於奧格斯堡(Augsburg)。路德之徒,一五三〇年定其信條,世稱奧格斯堡信條。一五五五年九月二十五日,帝國議會頒令於奧格斯堡,信條與天主之教,並得承認;諸侯各定其境內所奉[八]。然歸正之教,不在其列;一五六〇、七〇年間,諸侯頗有改從加爾文之說者,和約之基,由是動搖。迨三十年戰爭既息,一六四八年威斯特伐利亞(Westfalen)之和,歸正之教,始得法認[八]。

加爾文之像,一八二五年石印,藏大英博物館

瑞士之教,別成一系。慈運理(Huldrych Zwingli)、加爾文(Jean Calvin)倡之於前,立歸正之會;加爾文之徒諾克斯(John Knox)傳之蘇格蘭,是為長老之宗[三]。一五三六年,加爾文避地巴塞爾(Basel),以拉丁之文刊《基督教要義》,獻書於法蘭西王法蘭索瓦一世(François I)。時王方迫國中新教之徒,誣以重洗之名;加爾文陳其所信,以辨其誣[九]。一五四一年,法文之本出於巴塞爾,法蘭西論辯之散文,以此為鉅著;一五五九年,定本刊於日內瓦,析為四卷,篇幅四倍於初本[九]。是書遂為歸正之準繩,流布列國,傳譯不絕[九]。日內瓦者,新脫主教與薩伏依公之轄,猶未入瑞士之盟;伯爾尼(Bern)與之相援,遣新教之士往宣其道[七]。

英格蘭之變,出於君權。一五三四年,國會立至尊之法,尊亨利八世為英格蘭教會至上之首,令臣民宣誓,認其與安妮·博林(Anne Boleyn)之婚[一〇]。亨利所圖,本在於政;然教制既易,遂開宗教改革之門[一一]。愛德華六世繼之,教義、禮儀、規制,次第釐革,新教驟進;一五五三年,瑪麗一世復歸舊教,克蘭麥(Thomas Cranmer)等殉道,餘者亡命歐陸[一一]。一五五五年,至尊之法見廢;一五五九年,伊莉莎白一世在位,國會復立新法[一〇]。聖公之宗,肇於斯世;於新教諸家之中,其學其禮,最近天主[三]。

教義

[纂|溯源]
路德聖經,一五三四年刊本

新教之界,最難質言。其內之殊,或甚於與外教之殊;聖公、信義之重禮者,近於東正之學,而遠於浸信之說[二]。是以學者但以非羅馬之西方基督教目之,不強求其一[二]。然諸家所同,在乎尊經;信仰之事,皆以聖經為終極之權衡[一]。

歸正之學,備於《基督教要義》。初本凡六章,曰十誡,曰使徒信經,曰主禱文,曰洗禮與聖餐二禮,曰所爭諸禮,曰基督徒之自由;加爾文晚歲之思,其旨多已具焉[九]。定本四卷,論造物之主,論救贖之主,論聖神,論教會;綱維所在,曰神之主宰,曰神之恩典,曰神救不配之罪人[九]。

聖餐之義,諸家最爭。慈運理謂基督不在餅酒之中,路德之說、羅馬之說,並所不取。一五二九年,諸家會於馬爾堡(Marburg),欲泯其異,終不能合[七]。同源而異流,共宗而殊解;其爭之烈,有如此者。

派別

[纂|溯源]

信義宗者,宗路德之教;路德之徒,立福音之會於德國及斯堪的納維亞(Scandinavia)[三]。路德派之名,一五一九年已見,本出論敵之口。其會各據一國一方,不相統屬;一九四七年,立信義宗世界聯會(Lutheran World Federation),入會之教會百五十上下[一二]。歸正宗出於慈運理、加爾文,在蘇格蘭者稱長老之會;聖公宗出於英格蘭,於諸家之中最近天主[三]。

二十世紀,又有五旬節之派。一九〇一年一月一日,堪薩斯州托皮卡(Topeka)伯特利聖經學院,帕翰(Charles Parham)之弟子,始言異方之語;一九〇六年,洛杉磯阿蘇薩街之奮興起,其教乃遍於國中,播於海外[一三]。

宗派既繁,合一之議亦起。其源出於十九世紀學生、信眾之會,及一九一〇年愛丁堡普世傳道之會;一九四八年,普世教會協會(World Council of Churches)創於阿姆斯特丹,初入會者,教會百四十有七[一四]。以國論之,美國新教之徒約一億六千萬,居天下新教五分之一,冠於列國;尼日利亞次之,近六千萬[四]。

入華

[纂|溯源]

下敘清世之事,紀以年號;一九四九年以後,則用西曆。

馬禮遜之像,或出錢納利之手,藏倫敦國家肖像館

新教之入中國,後於天主之教。耶穌會士傳教,始於十六世紀之末;清世宗雍正二年,禁基督之教[一五]。嘉慶十二年,倫敦傳道會(London Missionary Society)遣馬禮遜(Robert Morrison)東來,自澳門入廣州,新教之傳,自此發端[一五]。時清廷限外人居廣州,馬禮遜欲留,須隸東印度公司;嘉慶十四年,受其聘為譯員,居處乃定[一五]。禁令方嚴,不得與民交接;乃專力於習語,盡心於譯經[一五]。嘉慶十八年,傳道會遣米憐(William Milne)來助,格於華律,徙居滿剌加(Malacca);二人立英華書院,設刊印之所[一五]。嘉慶二十四年,譯經告竣;道光三年,漢文全經刊行[一五]。馬禮遜又著文法,纂字典,輯粵語之彙;道光十四年卒[一五]。

廣東高明人梁發,嘗為馬禮遜刊印,嘉慶二十一年受洗。既入其教,力斥偶像,著《勸世良言》諸書[一六]。然傳道三十年,入教者僅十數人[一六]。洪秀全應試不第,讀梁發之書,惕然有感,自求受洗。道光二十七年,謁浸信會士羅孝全(Issachar Roberts)於廣州,從學三月,遍讀聖經;羅氏疑其為求食而來,不為施洗[一六]。秀全乃之廣西,復會馮雲山,毀廟除像;拜上帝會由是轉為兵事,太平天國之變以起[一六]。《清史稿》載其「自言通天語,謂天父名耶和華,耶穌其長子,己為次子」[一七]。

第二次鴉片之役既起,咸豐八年五月十六日,中英定約於天津,其第八款曰:「耶穌聖教暨天主教原係為善之道,待人知己。自後凡有傳授習學者,一體保護,其安分無過,中國官毫不得刻待禁阻。」[一八]自是教士得入內地,不復囿於海隅[一五]。光緒間,美使函總署,稱「各國耶穌教人」公舉在華辦理教務之教士,請謁見,允之[一九]。官書之稱新教,蓋以耶穌教名之。

一九四九年以後,教勢復變。據皮尤所計,二〇一〇年中國新教之徒約五千八百萬,然不及其民百分之五[四]。

疑義

[纂|溯源]
威登堡堡中教堂之門,世傳路德揭論綱於此

史家所議,有四事焉。

曰揭帖之實。世傳路德揭論綱於威登堡堡中教堂之門。伊塞洛(Erwin Iserloh)以一九六六年著書辨之,謂其說首見於墨蘭頓(Philipp Melanchthon)一五四六年之文,路德平生未嘗自道;疑其但於是日致書主教,久不得報,乃傳示友朋與學者[六]。二〇〇八年,特羅伊(Martin Treu)舉路德之友勒雷爾(Georg Rörer)手記,以為論綱嘗揭於威登堡諸堂之門;然勒雷爾亦非目擊,或但依大學之規,揣其必揭而已[六]。

曰洪氏入教。《清史稿》謂朱九疇倡上帝會,亦名三點會,秀全師之;官捕之急,「乃往香港入耶穌教,藉抗官」[一七]。菊池秀明(KIKUCHI Hideaki)則謂秀全讀《勸世良言》而歸心,求洗於羅孝全而見拒;拜上帝會之立,本出馮雲山[一六]。二說相左,並存之。

曰信徒之數。不列顛百科謂二十一世紀之初,新教之徒近三億五千萬[三];皮尤計之,則八億有奇。皮尤自言兼聖公宗與諸獨立教會,故曰廣義[五]。二數相去倍有餘,並存之。

曰韋伯之論。一九〇四年至翌年,馬克斯·韋伯著《新教倫理與資本主義精神》。其論以為,勤勉、儉約、盡職於世業,在歸正宗視之,乃蒙選得救之徵;新教之群,所以興於資本主義之初者,此倫理實為要因[二〇]。薩繆爾森(Kurt Samuelsson)以一九五七年著書駁之;托尼(R. H. Tawney)以一九二六年著書,雖從其大旨,而以為政事群情之迫、自助儉約之風,其力尤過於加爾文之學[二〇]。二〇〇九年,貝克爾(Sascha O. Becker)、韋斯曼(Ludger Woessmann)別立一說。二人據十九世紀末普魯士諸縣之數,謂新教之地,固較富庶,其學亦優;蓋教人讀經,識字者眾,富庶之差,多由於此[二一]。

據

[纂|溯源]
  1. 1 2 3 4 5 6 7 Protestantism Encyclopædia Britannica - 訪於二〇二六年九月三十日。
  2. 1 2 3 Christianity: Protestantism Encyclopædia Britannica - 訪於二〇二六年九月三十日。
  3. 1 2 3 4 5 6 Protestantism summary Encyclopædia Britannica - 訪於二〇二六年九月三十日。
  4. 1 2 3 Pew Research Center's Forum on Religion & Public Life《Global Christianity: A Report on the Size and Distribution of the World's Christian Population》。Pew Research Center以二〇一一年刊諸Washington, D.C.。
  5. 1 2 New Pew Forum Study Estimates Global Christian Population at 2.18 Billion Pew Research Center - 訪於二〇二六年九月三十日。
  6. 1 2 3 Reformation Day: Researcher's Note Encyclopædia Britannica - 訪於二〇二六年九月三十日。
  7. 1 2 3 Protestantism Britannica Scholars - 訪於二〇二六年九月三十日。
  8. 1 2 Augsburg, Peace of Encyclopedia.com - 訪於二〇二六年九月三十日。
  9. 1 2 3 4 5 Institutes of the Christian Religion Encyclopædia Britannica - 訪於二〇二六年九月三十日。
  10. 1 2 Act of Supremacy Encyclopædia Britannica - 訪於二〇二六年九月三十日。
  11. 1 2 Protestantism: The Reformation in England and Scotland Encyclopædia Britannica - 訪於二〇二六年九月三十日。
  12. ↑ Lutheranism Encyclopædia Britannica - 訪於二〇二六年九月三十日。
  13. ↑ Pentecostalism Encyclopædia Britannica - 訪於二〇二六年九月三十日。
  14. ↑ History World Council of Churches - 訪於二〇二六年九月三十日。
  15. 1 2 3 4 5 6 7 8 Vishnevskaya, Elena. Knocking on China's Door: The First Protestant Mission. Education About Asia. 2022, 27 (1): 12–19.
  16. 1 2 3 4 5 Kikuchi, Hideaki. The Intolerant Ideology of the Taiping Heavenly Kingdom: An Example of Chinese Acceptance of Modern European Civilization. The Memoirs of the Toyo Bunko. 2013, 71.
  17. 1 2 《清史稿》卷四百七十五,列傳二百六十二,洪秀全。
  18. ↑ 《中英天津條約》第八款,咸豐八年五月十六日訂於天津,見《咸豐條約》卷五;據維基文庫所錄。
  19. ↑ 《清史稿》卷一百五十六,志一百三十一,邦交四,美利堅。
  20. 1 2 Protestant ethic Encyclopædia Britannica - 訪於二〇二六年九月三十日。
  21. ↑ Becker, Sascha O.; Woessmann, Ludger. Was Weber Wrong? A Human Capital Theory of Protestant Economic History. Quarterly Journal of Economics. 2009, 124 (2): 531–596. doi:10.1162/qjec.2009.124.2.531.