-
1 verbo transitivo
m.transitive verb, transitive, active verb.* * *transitive verb* * *(n.) = transitive verbEx. The most striking feature of the Finnish language is the fact that both transitive and intransitive verbs can occur in the passive, whereas in English this is only the case for transitive verbs.* * *(n.) = transitive verbEx: The most striking feature of the Finnish language is the fact that both transitive and intransitive verbs can occur in the passive, whereas in English this is only the case for transitive verbs.
-
2 verbo transitivo
-
3 verbo transitivo
сущ.общ. переходный глагол -
4 verbo transìtivo
сущ.общ. переходный глагол -
5 verbo transitivo
• active verb• transitional rules of the law• transitive• transitive covenant• transitively -
6 verbo transitivo
• jaz. tranzitivní sloveso -
7 verbo
m.1 verb (grammar).verbo auxiliar auxiliary (verb)verbo copulativo copula, copulative verbverbo impersonal impersonal verbverbo intransitivo intransitive verbverbo reflexivo reflexive verbverbo transitivo transitive verb2 language (lenguaje).3 Word.In Christianity, the Word was made flesh El Verbo se hizo carne...* * *1 verb\verbo auxiliar auxiliary verbverbo copulativo attributive verbverbo intransitivo intransitive verbverbo irregular irregular verbverbo transitivo transitive verb* * *noun m.* * *SM1) (Ling) verbverbo intransitivo, verbo neutro — intransitive verb
2) (Literat) language, diction3) (=juramento) curse, oathechar verbos — to swear, curse
4)el Verbo — (Rel) the Word
* * *1) (Ling) verb2) ( lenguaje) speechun hombre de verbo fluido — an articulate o eloquent man
3) el Verbo (Relig) the Word* * *= verb.Ex. All sentences should be complete, and verbs, prepositions and articles should not be omitted.----* verbo activo = active verb.* verbo intransitivo = intransitive verb.* verbo transitivo = transitive verb.* * *1) (Ling) verb2) ( lenguaje) speechun hombre de verbo fluido — an articulate o eloquent man
3) el Verbo (Relig) the Word* * *= verb.Ex: All sentences should be complete, and verbs, prepositions and articles should not be omitted.
* verbo activo = active verb.* verbo intransitivo = intransitive verb.* verbo transitivo = transitive verb.* * *A ( Ling) verben (menos que) un verbo ( fam); in no time at allCompuestos:auxiliary verbdefective verbimpersonal verbintransitive verbirregular verbpronominal verbreflexive verbregular verbtransitive verbB (lenguaje) speechun hombre de verbo fluido an articulate o eloquent manse expresan con dominio del verbo they express themselves eloquentlyCel Verbo se hizo hombre or carne the Word was made man o flesh* * *
Multiple Entries:
Verbo
verbo
verbo sustantivo masculino (Ling) verb
Verbo m Rel the Word
' verbo' also found in these entries:
Spanish:
A
- abalanzarse
- abanderar
- abandonar
- abandonarse
- abanicar
- abanicarse
- abarcar
- abaratar
- abarquillar
- abarquillarse
- abarrotar
- abastecer
- abastecerse
- abatir
- abate
- abatirse
- abdicar
- abigarrar
- ablandar
- ablandarse
- abocetar
- abochornar
- abochornarse
- abofetear
- abogar
- abollar
- abollarse
- abombarse
- abombar
- abominar
- abonar
- abonarse
- abordar
- aborrecer
- aborregar
- aborregarse
- abortar
- abotargarse
- abrir
- abrazar
- abrasar
- abrasarse
- abreviar
- abrigar
- abrigarse
- abrillantar
- abrirse
- abrochar
- abrumar
English:
abandon
- abate
- abbreviate
- abdicate
- abduct
- abhor
- abide by
- abolish
- abroad
- absolve
- absorb
- abstain
- abuse
- accede
- accelerate
- accentuate
- accept
- acclaim
- acclimatize
- accommodate
- accompany
- accomplish
- account for
- accumulate
- accuse
- ache
- achieve
- acknowledge
- acquiesce
- acquire
- acquit
- act
- act out
- activate
- adapt
- add
- add in
- add on
- add to
- add up
- address
- adhere
- adjourn
- adjust
- administer
- admire
- admit
- admonish
- adopt
- adore
* * *Verbo nmel Verbo [Rel] the Word* * *m GRAM verb* * *verbo nm: verb* * *verbo n verb -
8 transitivo
adj.transitive.m.transitive, transitive verb.* * *► adjetivo1 transitive* * *ADJ transitive* * *- va adjetivo transitive* * *= transitive.Ex. Thus the interface supports the retrieval and structural manipulation of complex objects and their retrieval through transitive relationships.----* acción transitiva = transitive actions.* verbo transitivo = transitive verb.* * *- va adjetivo transitive* * *= transitive.Ex: Thus the interface supports the retrieval and structural manipulation of complex objects and their retrieval through transitive relationships.
* acción transitiva = transitive actions.* verbo transitivo = transitive verb.* * *transitivo -vatransitive* * *
transitivo◊ -va adjetivo
transitive
transitivo,-a adjetivo transitive
' transitivo' also found in these entries:
Spanish:
abanderar
- abandonar
- abanicar
- abarcar
- abaratar
- abarquillar
- abarrotar
- abastecer
- abatir
- abdicar
- abigarrar
- ablandar
- abocetar
- abochornar
- abofetear
- abogar
- abollar
- abombar
- abominar
- abonar
- abordar
- aborrecer
- aborregar
- abortar
- abrir
- abrazar
- abrasar
- abreviar
- abrigar
- abrillantar
- abrochar
- abrumar
- absolver
- absorber
- abstraer
- aburrir
- acabar
- acallar
- acanallar
- acaparar
- acariciar
- acarrear
- acatar
- acaudillar
- accionar
- acechar
- acelerar
- acentuar
- aceptar
- acercar
English:
abandon
- abbreviate
- abdicate
- abduct
- abhor
- abide by
- abolish
- absolve
- absorb
- abuse
- accelerate
- accentuate
- accept
- acclaim
- acclimatize
- accommodate
- accompany
- accomplish
- account for
- accumulate
- accuse
- achieve
- acknowledge
- acquire
- acquit
- act out
- activate
- adapt
- add
- add in
- add on
- add to
- address
- adjourn
- adjust
- administer
- admire
- admit
- admonish
- adopt
- adore
- adorn
- adulterate
- advance
- advertise
- advise
- advocate
- affect
- affirm
- afflict
* * *transitivo, -a adjtransitive* * *adj GRAM transitive* * *transitivo, -va adj: transitive -
9 verbo
-
10 verbo
m 1) грам. глагол; verbo regular правилен глагол; verbo irregular неправилен глагол; verbo auxiliar спомагателен глагол; verbo transitivo преходен глагол; verbo intransitivo непреходен глагол; verbo reflexivo (pronominal) възвратен глагол; verbo defectivo непълен глагол; 2) дума, слово; 3) клетва, проклятие; en un verbo прен., разг. незабавно, веднага. -
11 transitivo
transi'tiboadjverbo transitivo — GRAMM transitives Verb n
( femenino transitiva) adjetivo————————sustantivo masculinotransitivotransitivo , -a [transi'tiβo, -a]lingüística, gramática transitiv -
12 verbo
m1) грам. глаголverbo activo ( transitivo) — переходный глаголverbo neutro ( intransitivo) — непереходный глаголverbo reflexivo (reflejo) — возвратный глаголverbo impersonal — безличный глаголverbo auxiliar — вспомогательный глаголverbo regular (irregular) — правильный (неправильный) глагол3) ругательствоverbo de ganado — всякий скот•• -
13 verbo
m1) грам. глагол2) книжн. слово; речь3) ругательство4) Вен. разнородная толпа; сборище, скопище••en un verbo loc. adv. — мигом, мгновенно
-
14 verbo activo
сущ.общ. (transitivo) переходный глагол -
15 sobrentender
verbo transitivosobreentender verbo transitivo————————sobrentenderse verbo pronominalsobreentenderse verbo pronominalsobre(e)ntendersobre(e)ntender [soβre(e)DC489F9Dn̩DC489F9DteDC489F9Dn̩DC489F9D'der] <e ⇒ ie>(adivinar) zwischen den Zeilen lesen, ableiten, erraten; sobre(e)ntendemos que... wir setzen selbstverständlich voraus, dass...; de todo ello sobre(e)ntendemos que... aus all(e)dem schließen wir, dass...■ sobrentenderse sich von selbst verstehen; aquí se sobre(e)ntiende que...; aquí queda sobre(e)ntendido que... das impliziert hier gleichzeitig, dass...————————sobrentendersobrentender [soβreDC489F9Dn̩DC489F9DteDC489F9Dn̩DC489F9D'der] <e ⇒ ie>verbo transitivo, verbo reflexivover link=sobreentender sobreentender{ -
16 balbucear
-
17 descuajaringar
verbo transitivodescuajeringar verbo transitivo————————descuajaringarse verbo pronominaldescuajeringarse verbo pronominal1. [objeto] zusammenfallen2. [de risa] sich kaputtlachendescuajaringardescuajaringar [deskwaxariŋ'gar] <g ⇒ gu>kaputtmachen -
18 sobrexcitar
verbo transitivosobreexcitar verbo transitivo————————sobrexcitarse verbo pronominalsobreexcitarse verbo pronominalsobre(e)xcitarsobre(e)xcitar [soβre(e)sθi'tar](órgano) überreizen■ sobrexcitarse sich übermäßig aufregen -
19 aturullar
verbo transitivoaturrullar verbo transitivo————————aturullarse verbo pronominalatur(r)ullaratur(r)ullar [atur(r)u'λar]verwirren■ aturullarse verwirrt sein -
20 coligar
См. также в других словарях:
Verbo transitivo — ► locución El que exige o admite un complemento directo. * * * La transitividad es una característica propia de algunos verbos que les confiere la propiedad de poder seleccionar un complemento directo, permitiendo precisar el alcance del verbo.… … Enciclopedia Universal
verbo — (Del lat. verbum). 1. m. Sonido o sonidos que expresan una idea. 2. terno (ǁ voto, juramento). Echar verbos. 3. Segunda persona de la Santísima Trinidad. ORTOGR. Escr. con may. inicial. 4. Gram. Clase de palabras que puede tener variación de… … Diccionario de la lengua española
transitivo — transitivo, va (Del lat. transitīvus). adj. p. us. Que pasa y se transfiere de uno a otro. ☛ V. verbo transitivo … Diccionario de la lengua española
Verbo — (Del lat. verbum, palabra.) ► sustantivo masculino 1 GRAMÁTICA Parte de la oración que expresa acciones, procesos o estados, y que morfológicamente presenta variaciones de número, persona, tiempo y modo. 2 culto Modo de expresarse mediante… … Enciclopedia Universal
transitivo — ► adjetivo 1 GRAMÁTICA Se aplica al verbo que se construye con complemento directo. ANTÓNIMO intransitivo 2 GRAMÁTICA Se refiere a la oración que tiene un verbo transitivo o uno que se usa como tal. 3 FILOSOFÍA Que obra más allá de sí mismo o que … Enciclopedia Universal
verbo — vèr·bo s.m. 1. CO parola; in loc. spec. negative: non dire, non aggiungere, non proferire verbo, tacere; non voler intendere verbo, non voler discutere, non intendere ragioni 2a. TS teol. solo sing., spec. con iniz. maiusc., sempre preceduto dall … Dizionario italiano
Verbo — El verbo es la parte de la oración o categoría léxica que expresa existencia, acción, consecución, condición o estado del sujeto, semánticamente expresa una predicación completa. La gramática tradicional ha considerado que el verbo es el núcleo… … Wikipedia Español
transitivo — {{#}}{{LM SynT39341}}{{〓}} {{CLAVE T38382}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}transitivo{{]}}, {{[}}transitiva{{]}} {{《}}▍ adj.{{》}} {{※}}ling.{{¤}} ≠ intransitivo {{#}}{{LM T38382}}{{〓}} {{SynT39341}}{{\}}SINÓNIMOS Y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
verbo — s m I. Capacidad de expresarse por medio de una lengua, y la expresión misma: un verbo abundante y colorido, el verbo de López Velarde, el verbo popular II. (Gram) 1 Clase de palabras que significan acciones o procesos distinguidos e… … Español en México
Verbo ditransitivo — La ditransitividad es una característica propia de algunos verbos que les confiere la propiedad de poder seleccionar un objeto directo y un objeto indirecto, permitiendo precisar el alcance del verbo. Los verbos diatransitivos por tanto se un… … Wikipedia Español
transitivo — tran·si·tì·vo agg., s.m. TS gramm. 1. agg., che esprime un azione che passa direttamente a un complemento oggetto (abbr. tr.): costrutto transitivo, locuzione transitiva Contrari: intransitivo. 2. s.m. → verbo transitivo Contrari: intransitivo. 3 … Dizionario italiano