-
1 mer
mer [mεʀ]feminine noun• ce n'est pas la mer à boire ! (inf) it's no big deal!* * *mɛʀ1) ( étendue d'eau) sea2) ( zone côtière) seaside3) ( marée) tide••* * *mɛʀ nf1) (= étendue marine) sea2) (= région de vacances) seasideCette année on va à la mer. — We're going to the seaside this year.
La mer est basse. — The tide is out.
La mer sera haute à sept heures. — It'll be high tide at 7 o'clock.
* * *1 ( étendue d'eau) sea; niveau de la mer sea level; une mer d'huile a glassy sea; vent de mer sea breeze; la vie en mer life at sea; par voie de mer by sea; en pleine mer out at sea; être en mer to be at sea; prendre la mer [personne, bateau] to go to sea, to put to sea; un homme à la mer! man overboard!; en bord de mer by the sea; mettre un bateau à la mer to launch a boat; eau de mer seawater; embarquer de gros paquets de mer to ship water; coup de mer breaker; mer de sable sea of sand;2 ( zone côtière) seaside; aller à la mer to go to the sea, to go to the ocean US; la mer me convient mieux que la montagne I prefer the seaside to the mountains;mer Blanche White Sea; mer de Chine China Sea; mer d'Irlande Irish Sea; mer Morte Dead Sea; mer Noire Black Sea; mer du Nord North Sea; mer Rouge Red Sea.ce n'est pas la mer à boire it's not all that difficult.[mɛr] nom féminin1. GÉOGRAPHIE seaa. [d'un navire] to lower ou to launch a boatb. [de la terre] to get out a boata. [d'un navire] to throw something overboardb. [de la terre] to throw something into the seamer calme/belle/peu agitée calm/smooth/moderate seala mer était d'huile the sea was calm ou like a millpondla mer Baltique/Caspienne/Égée/Morte/Rouge the Baltic/Caspian/Aegean/Dead/Red Sea2. [marée] tideà quelle heure la mer sera-t-elle haute/basse? what time is high/low tide?3. [région côtière] seaside4. [grande étendue]mer de sable ocean of sand, sand sea5. ASTRONOMIE marela mer Adriatique the Adriatic Seala mer des Antilles the Caribbean Seala mer d'Aral the Aral Seala mer Baltique the Baltic Seala mer de Barents the Barents Seala mer de Béring the Bering Seala mer Blanche the White Seala mer Caraïbe ou des Caraïbes the Caribbean Seala mer Caspienne the Caspian Seala mer de Célèbes the Celebes Seala mer de Chine the China Seala mer de Corail the Coral Seala mer Égée the Aegean Seala mer de Galilée the Sea of Galileela mer Intérieure the Inland Seala mer Ionienne the Ionian Seala mer d'Irlande the Irish Seala mer Jaune the Yellow Seala mer Méditerranée the Mediterranean Seala mer Morte the Dead Seala mer Noire the Black Seala mer du Nord the North Seala mer d'Oman the Arabian Seala mer Rouge the Red Seala mer des Sargasses the Sargasso Seala mer de Tasman the Tasman Seala mer Tyrrhénienne the Tyrrhenian Seala mer des Wadden the Waddenzee -
2 Caspienne
-
3 mer Caspienne
-
4 mer Baltique/Caspienne/Égée/Morte/Rouge
the Baltic/Caspian/Aegean/Dead/Red SeaDictionnaire Français-Anglais > mer Baltique/Caspienne/Égée/Morte/Rouge
См. также в других словарях:
Caspian Sea — The Caspian Sea is the world’s largest enclosed body of water, technically categorizing it as a lake. The sea is intercontinental in nature, separating Europe from Asia, with a surface area of 371,000 square kilometers and a maximum depth of 1 … Historical Dictionary of the Russian Federation
Caspian Sea and Azerbaijan — refers to the influences of Caspian Sea on the nature of Azerbaijan.The Caspian Sea is the largest lake on Earth by both area and volume, with a surface area of 371,000 square kilometres (143,244 mi²) and a volume of 78,200 cubic kilometres… … Wikipedia
Caspian Sea — As captured by … Wikipedia
Caspian Sea — a salt lake between SE Europe and Asia: the largest inland body of water in the world. ab. 169,000 sq. mi. (438,000 sq. km); 85 ft. (26 m) below sea level. * * * Inland salt lake between Europe and Asia, bordering Azerbaijan, Russia, Kazakhstan,… … Universalium
Caspian Sea Wolf — Taxobox name = Caspian Sea Wolf status = cr regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Mammalia ordo = Carnivora familia = Canidae genus = Canis species = C. lupus subspecies = C. l. campestris synonyms= * bactrianus (Laptev, 1929) *… … Wikipedia
Caspian Sea — An inland sea whose southern portion lies east of Armenia and north of Iran and that came under the control of several ancient Mesopotamian peoples. The Caspian Sea is the world s largest inland waterway, measuring some 143,000 square miles… … Ancient Mesopotamia dictioary
Caspian Sea — Cas|pi|an Sea the Caspian Sea the largest ↑inland sea in the world, between southeast Europe and Asia. It is surrounded by Russia, Iran, Azerbaijan, Kazakhstan, and Turkmenistan … Dictionary of contemporary English
Svinoy, Caspian Sea — Svinoy, Sangi Mugan Island or Muğan daşı ( az. Səngi Muğan, Russian: Ostrov Svinoy ), is an island in the Caspian Sea located south of Baku, Azerbaijan.This island is part of the Baku Archipelago, which consists of the following islands: Boyuk… … Wikipedia
Gem of the Caspian Sea — Volga River … Eponyms, nicknames, and geographical games
CASPIAN SEA — an inland sea, partly in Europe and partly in Asia, the largest in the world, being 600 m. from N. to S. and from 270 to 130 m. in breadth, with the Caucasus Mts. on the W. and the Elburz on the S., is the fragment of a larger sea which… … The Nuttall Encyclopaedia
Caspian Sea — noun a large saltwater lake between Iran and Russia fed by the Volga River; the largest inland body of water in the world • Syn: ↑Caspian • Instance Hypernyms: ↑lake • Part Holonyms: ↑Iran, ↑Islamic Republic of Iran, ↑ … Useful english dictionary