-
1 mengua
f.1 reduction.sin mengua de without detriment to2 decay, decline, abatement, waning.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: menguar.* * *1 (disminución) decrease, decline2 (descrédito) discredit\sin mengua de without detriment to* * *SF1) (=disminución) decrease, reduction; (=decadencia) decay, declinesin mengua — (=íntegro) complete, whole; (=intacto) intact, untouched
2) (=falta) lack; (=pérdida) loss3) (=pobreza) poverty4) [de persona] (=debilidad) spinelessness, weakness of character5) (=descrédito) discredit* * *femenino (frml) declineuna considerable mengua en el número de suscripciones — a substantial reduction o decline in the number of subscriptions
* * *femenino (frml) declineuna considerable mengua en el número de suscripciones — a substantial reduction o decline in the number of subscriptions
* * *( frml)declineha habido una mengua en su influencia dentro de la asociación his influence within the association has declineduna considerable mengua en el número de suscripciones a substantial reduction o decline in the number of subscriptionssin mengua apreciable de la calidad del servicio with no noticeable deterioration in the quality of the service* * *mengua nf[reducción] reduction;la empresa ha experimentado una fuerte mengua en los ingresos the company has seen its income considerably reduced;sin mengua de without detriment to;esto no supone ninguna mengua de su reputación this in no way detracts from his reputation* * *f decrease, diminution;ir en mengua de be to the detriment of* * *mengua nf1) : decrease, decline2) : lack, want3) : discredit, dishonor
Перевод: с испанского на английский
с английского на испанский- С английского на:
- Испанский
- С испанского на:
- Английский