-
1 по праву, без посторонней помощи (If someone has a position in their own right , they have earned it or obtained it by themselves and not because of anyone else: She's a millionaire in her own right . -
General subject: in one's own rightУниверсальный русско-английский словарь > по праву, без посторонней помощи (If someone has a position in their own right , they have earned it or obtained it by themselves and not because of anyone else: She's a millionaire in her own right . -
-
2 ona má
she has -
3 у неё есть
-
4 barna szeme van
she has brown eyes, she has got brown eyes -
5 она по-своему привлекательна
she is attractive in her own way, she has a particular/peculiar charm of her ownРусско-английский учебный словарь > она по-своему привлекательна
-
6 on joj se ne sviđa
• she has no liking for him -
7 ona je bila
• she has been -
8 у неё целый хвост поклонников
Американизмы. Русско-английский словарь. > у неё целый хвост поклонников
-
9 в ней есть изюминка
-
10 она из них верёвки вьёт
-
11 Ihr geht es durchwachsen.
She has her ups and downs. -
12 Sie hat an ihm einen Narren gefressen.
She has a crush on him.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Sie hat an ihm einen Narren gefressen.
-
13 sie hat eine beachtliche Oberweite
Deutsch-Englisches Wörterbuch > sie hat eine beachtliche Oberweite
-
14 Sie hat Haare auf den Zähnen.
She has all the answers.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Sie hat Haare auf den Zähnen.
-
15 Sie hat Haare bis zum Popo.
She has hair down to her bum. -
16 Sie hat kein Kunstempfinden.
She has no feeling for art.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Sie hat kein Kunstempfinden.
-
17 Sie hat leichte Kopfschmerzen.
She has a slight headache.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Sie hat leichte Kopfschmerzen.
-
18 Sie hat nichts zum Anziehen.
She has not a rag to put on.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Sie hat nichts zum Anziehen.
-
19 sie hat/hatte geboren
she has/had borne / given birth -
20 Sie ist fantasielos.
She has no imagination.
См. также в других словарях:
She Has Funny Cars — Chanson par Jefferson Airplane extrait de l’album Surrealistic Pillow Sortie février 1967 Enregistrement 31 octobre 1966 RCA Victor s Music Center of the World, Hollywood Durée 3:07 … Wikipédia en Français
She Has No Time — es la canción que hizo Tim Rice Oxley para Tom Chaplin, cuando a éste último lo abandonó una chica. La canción habla de que la chica de Tom (cantante del grupo) lo abandona porque no tiene tiempo para él. Es un tema del grupo Keane, formado por… … Wikipedia Español
She Has No Strings Apollo — Infobox Album | Name = She Has No Strings Type = Album Artist = Dirty Three |280px Released = February 2003 Recorded = 2002 Genre = Instrumental rock Length = 47:00 Label = Touch and Go Records Producer = Dirty Three Reviews = *AMG Rating|4|5… … Wikipedia
She Has Funny Cars — Infobox Song Name = She Has Funny Cars Caption = Artist = Jefferson Airplane from Album = Surrealistic Pillow Released = 1967 Format = Vinyl record (7 ) 45 RPM Recorded = 1966/1967 Genre = Rock, Psychedelic rock Length = Label = RCA Victor Writer … Wikipedia
She — (IPAEng|ʃiː) is a third person, singular personal pronoun (subject case) in Modern English. In 1999, the American Dialect Society chose she as the word of the millenium.UsageThe use of she for I (also for you and he )is common in literary… … Wikipedia
She Is Here — is a website dedicated to the Ringu / The Ring franchise of films and novels, concentrating on the American remakes. The site presents the franchise s universe as real, making the site the central point of a limited Alternate Reality Game. This… … Wikipedia
She-Hulk — Infobox comics character character name=She Hulk imagesize250 converted=y caption=Cover for She Hulk (vol. 1) #1. Art by Adi Granov. real name=Jennifer Susan Walters species= Human (empowered) publisher=Marvel Comics debut= Savage She Hulk #1… … Wikipedia
She-Devil (film) — Infobox Film name = She Devil caption = director = Susan Seidelman producer = Jonathan Brett Susan Seidelman writer = Barry Strugatz Mark R. Burns from the novel The Life and Loves of a She Devil by Fay Weldon starring = Meryl Streep Roseanne… … Wikipedia
She Dwelt among the Untrodden Ways — author of She Dwelt among the Untrodden Ways .] She Dwelt among the Untrodden Ways is a three stanza poem written by the English Romantic poet William Wordsworth in 1798 when he was 28 years. The verse was first printed in Lyrical Ballads , 1800 … Wikipedia
She (novel) — Infobox Book | name = She title orig = translator = image caption = cover of She: A History of Adventure author = H. Rider Haggard illustrator = cover artist = country = United Kingdom language = English series = Ayesha Series genre = Fantasy… … Wikipedia
She Loves Me — Infobox Musical name= She Loves Me subtitle= caption= Original Broadway Poster music= Jerry Bock lyrics= Sheldon Harnick book= Joe Masteroff basis= Miklos Laszlo s play Parfumerie productions= 1963 Broadway 1964 West End 1993 Broadway revival… … Wikipedia
