Перевод: с английского на русский

с русского на английский

risk process

Толкование Перевод

1 risk process

мат. процесс в условиях риска

Большой англо-русский и русско-английский словарь > risk process
2 risk process

Математика: процесс в условиях риска

Универсальный англо-русский словарь > risk process
3 risk process

мат.

процесс в условиях риска

English-Russian scientific dictionary > risk process
4 risk

риск; опасность; степень опасности; опасность возникновения пожара; вероятность возникновения лесного пожара (в данных условиях); застрахованное имущество; рисковать risk - of breakage опасность разрушения risk anticipated fire - нормальная пожарная опасность (для данного охраняемого района) risk explosive - взрывооласность risk failure - риск (опасность) отказа risk fire - опасность возникновения пожара; пожарная опасность risk foreground -s опасные факторы на месте пожара; факторы опасного воздействия пожара risk high-fire - высокая степень опасности возникновения пожара (пожарной опасности) risk mercantile - пожарная опасность торговых и коммерческих учреждений risk potential fire - потенциальная опасность возникновения пожара risk process - пожарная опасность промышленных предприятий risk separate - изолированная пожарная зона (помещение, отделенное от других частей здания огнестойкими конструкциями) risk sleeping - степень пожарной опасности в ночное время (во время сна) risk special - повышенная пожарная опасность, особые факторы пожарной опасности risk spillage - опасность утечки (напр. легковоспламеняющейся жидкости) risk storage - пожарная опасность складов

Англо-русский пожарно-технический словарь > risk
5 process

1) процесс

2) процедура

3) технологический процесс || технологический

4) приём, способ

5) обрабатывать; перерабатывать

•

process with bounded aftereffect — процесс с ограниченным последействием

process with continuous spectrum — процесс с непрерывным спектром

process with denumerably many states — процесс со счётным множеством состояний

process with discrete spectrum — процесс с дискретным спектром

process with immigration — процесс с иммиграцией

process with independent increments — процесс с независимыми приращениями, аддитивный процесс

process with interactions — процесс с взаимодействиями

process with maximal rank — процесс с памятью

process with nonstationary increments — процесс с нестационарными приращениями, неоднородный во времени процесс

process with orthogonal increments — процесс с ортогональными приращениями

process with recycle — циркуляционный процесс

process with stationary and independent increments — процесс со стационарными и независимыми приращениями, однородный процесс

process with stationary increments — процесс со стационарными приращениями, однородный во времени процесс

process without aftereffect — процесс без последействия

process without memory — процесс без памяти

process without spontaneous changes — процесс без спонтанных изменений

- a priori process

- absolutely random process
- absorbing barrier process
- abstract process

- acid open-hearth process

- additive process

- age-dependent process

- alternating renewal process

- autoregressive process

- auxiliary process

- band-limited process

- basic Bessemer process
- basic oxygen process
- basic process

- basis open-hearth process

- Bessemer process

- binary process

- binomial process

- birth and death process

- birth process

- birth-and-death process

- birth-illness-death process

- bivariate process

- bloomery process

- bracketing process

- branching process

- canonical process

- cascade process

- centered process

- circular process

- circularly correlated process

- clustering process

- collecting process

- computation process

- computational process

- conditioned process

- conservative process

- constructive process

- contagion process

- continuation process

- continuous process

- continuous spinning process

- controlled process

- convergent process

- converter process

- convex process

- countercurrent process

- counter-flow process

- counting process

- Crouse process

- cumulative process

- cupola process

- decay process

- decision process

- decision-making process

- decomposable process

- degenerate process

- denumerable process

- denumerably-valued process

- diagonal process

- difference process

- differential process

- differentiation process

- digital process

- direct ore-reduction process
- direct reduction process
- directing process

- discontinuous process
- discrete process - discrete-time process
- dishonest process

- dissipative process

- distributed-parameter process

- disturbed harmonic process

- divergent process

- drawn-gate CMOS process

- dry-press process

- dual process

- dynamic process

- elementary process

- empirical process

- equally correlated process

- equally-correlated process

- equilibrium process

- ergodic process

- evolutionary process

- exhaustive process

- explosive process

- exponential process

- extended process

- extinction process

- feedback process

- feedforward process

- fictitions process

- finite process

- fitting process

- fundamental process

- general process

- generating process

- genetic process

- gradient process

- graph-searching process

- growth process

- half-additive process

- harmonic process

- harmonizable process

- hereditary process

- heterogeneous in time process

- heterogeneous process

- heuristic process

- holomorphic process

- homogeneous process

- imbedded renewal process

- immigration process

- increasing process

- independent increments process

- indirect process

- induced process

- infinetely divisible process

- infinite process

- infinitely decomposable process

- infinitesimal process

- informational process

- inhomogeneous process

- integer-value process

- integrable process

- interpolatory process

- inverse process

- irreversible process

- isentropic process

- isobaric process

- isochoric process

- isonormal process

- isothermal process

- isotropic process

- iterative process

- jointly stationary process

- jump process

- Kroll process

- ladder process

- learning process

- left-continuous process

- linear process

- linearly regular process
- linearly singular process - locally integrable process - locally stable process
- logistic process

- lumped process

- many-state death process

- martingale process

- measurable process

- memoryless process

- metrically transitive process

- minimal process

- mixed process

- mixing process

- modulated process

- Moebius process

- monotonous process

- moving summation process

- moving-average process

- multidimensional process

- multiparameter process

- multiple-chain process

- multiple-phase process

- multiplicative process

- multistage process
- multistep process - multivariate process - N-dimensional process
- near-equilibrium process

- neutral process

- noise process

- nondeterministic process

- nondissipative process

- nonequilibrium process

- nonhereditary process

- nonhomogeneous process

- nonnormalized process

- nonpreemptive process

- nonstationary process

- nonsteady process

- numerical process

- observation process

- observed process

- one-dimensional process

- one-sided process

- one-state process

- open-hearth process

- optimal process

- optimum process

- Orbach process

- orthogonal process

- orthogonalization process

- oxidizing process

- partially deterministic process
- partially mixing process
- percolation process

- periodic process

- periodically stationary process

- persistent process

- perturbated process

- piecewise-linear process

- pig-and-ore process

- plasma spraying process

- point process

- positively regular process

- predictable process

- probabilistic process

- process of abstraction

- process of exhaustion

- process of finite variation
- process of hidden periodicities
- process of iteration

- process of randomization

- process oil

- product process

- production process

- pseudorandom process

- purely random process

- pursuit process

- quasistable process

- quasistationary process

- random-walk process

- real-valued process

- reciprocal process

- recurrent process

- recursive process

- reduced process

- reducible process

- reduction process

- regenerative process

- regular process

- renewal process

- repeatable process

- repetitive process

- restorative process

- return process

- reverberatory process

- reverse process

- rewriting process

- right-continuous process

- risk process

- rotor process

- sampling process

- search process

- second-order stationary process

- selection process

- separable process

- sequential decision process

- sequential process

- shuffling process

- side-blown converter process

- sieving process

- simple process

- simplex process

- singular process

- slowly branching process

- smoothed process

- smoothing process

- soft-mud process

- space-time process

- spatial process

- spectral process

- stagewise process

- standard process

- statistically stationary process
- steady stochastic process
- steady-state process

- steel-making process

- stencil process

- stepwise process

- stochastic process

- stopped process

- strictly stationary process

- subordinated process

- summation process

- supercritical process

- synergistic process

- temporally continuous process
- temporally homogeneous process
- terminating process

- theorem-proving process

- time-dependent process

- time-homogeneous process

- trajectory process

- transient process

- transport process

- trial-and-error process

- two-dimensional process

- two-sided process

- two-stage process

- two-state process

- umklapp process

- uncontrolled process

- uniform process

- unit process

- unstable process

- unsteady process

- unsteady-state process

- vector process

- vector-valued process

- weakly correlated process
- weakly ergodic process - weakly stationary process
- welding process

- well-measurable process

- wide sense stationary process

- Wohlwill process

- xiphoid process

- zero-one renewal process

English-Russian scientific dictionary > process
6 risk management process
1. процесс менеджмента риска
3.12 процесс менеджмента риска (risk management process): Непрерывный процесс, направленный на систематическую идентификацию, анализ, обработку и мониторинг риска на всех стадиях жизненного цикла продукции или услуг.

Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 16085-2007: Менеджмент риска. Применение в процессах жизненного цикла систем и программного обеспечения оригинал документа

2.7 процесс менеджмента риска (risk management process): Действия, направленные на идентификацию, оценку, снижение и принятие риска проекта.

Источник: ГОСТ Р ИСО 17666-2006: Менеджмент риска. Космические системы оригинал документа

2.8 процесс менеджмента риска (risk management process): Систематическое применение политик, процедур и практик менеджмента к деятельности по обмену информацией, консультированию, установлению ситуации (контекста) и идентификации, анализу, оцениванию, воздействию на риск, мониторингу (2.28) и пересмотру риска (2.1).

[Руководство ИСО 73:2009, определение 3.1]

Источник: ГОСТ Р ИСО 31000-2010: Менеджмент риска. Принципы и руководство оригинал документа

3.11 процесс менеджмента риска (risk management process): Систематические действия по управлению политикой, процедурами и методами, направленными на обмен информацией, установление целей применения, идентификацию, оценку, обработку, мониторинг и анализ риска (3.1).

Источник: Р 50.1.068-2009: Менеджмент риска. Рекомендации по внедрению. Часть 1. Определение области применения

3.4 процесс менеджмента риска (risk management process): Систематические действия по управлению политикой, процедурами и методами, направленными на обмен информацией, установление целей применения, идентификацию, оценку, обработку, мониторинг и анализ риска (3.1).

Источник: Р 50.1.069-2009: Менеджмент риска. Рекомендации по внедрению. Часть 2. Определение процесса менеджмента риска

3.10 процесс менеджмента риска (risk management process): Систематические действия по управлению политикой, процедурами и методами, направленными на обмен информацией, установление целей применения, идентификацию, оценку, обработку, мониторинг и анализ риска (3.1).

4 Обмен информацией и консультации

Источник: Р 50.1.070-2009: Менеджмент риска. Рекомендации по внедрению. Часть 3. Обмен информацией и консультации
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > risk management process
7 risk tracking

упр. отслеживание рисков

See:

risk management, risk identification, risk analysis, http:www.microsoft.com/technet/archive/ittasks/plan/teamops/risk.mspx?mfr=true Step 4: Risk Tracking Introduction Risk tracking is the fourth step in the risk management process. In it, the team monitors the status of risks and the actions it has taken to mitigate them. Risk tracking is essential to effective action plan implementation. This means devising the risk metrics and triggering events needed to ensure that the planned risk actions are working. Tracking is the watch dog function of the risk action plan. It is a good idea to include a risk review during regular project reviews and debriefs. This should include assessing the progress of resolving the project's top 10 risks. Risk Status Reporting For project reviews, the team should show the major risks for the project and the status of risk management actions. If project reviews are regularly scheduled (monthly or at major milestones), showing the previous ranking of risks is useful, as is the number of times a risk was in the top 10 risk list. Risk status reporting can identify four possible risk management situations: • A risk is resolved, completing the risk action plan. • Risk actions are tracking the risk management plan, in which case the risk actions continue as planned. • Some risk actions are not tracking the risk management plan, in which case corrective measures should be determined and implemented. • The situation has changed significantly with respect to one or more risks and will usually involve reassessing the risks or replanning an activity. As the project team takes actions to manage risks, the total risk exposure for the project should begin to approach acceptable levels.

Англо-русский экономический словарь > risk tracking
8 risk-benefit analysis
1. финансовая оценка риска и прибыли
финансовая оценка риска и прибыли
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

EN

risk-benefit analysis
A systematic process of evaluating and assessing the hazards of loss versus the possibility of financial gain or profit. (Source: OED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

Тематики
- охрана окружающей среды
EN
- risk-benefit analysis
DE
- Risiko-Nutzen-Analyse
FR
- analyse risques avantages
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > risk-benefit analysis
9 process instrumentation and control

система контроля и измерений технологических процессов; контрольно-измерительные приборы и аппаратура; КИП и А

furnace control system — система печного контроля

process control block — блок управления процессом

quality control chart — график контроля качества

risk control system — система регулирования риска

visual control panel — табло визуального контроля

English-Russian dictionary on nuclear energy > process instrumentation and control
10 risk reduction

снижение риска; уменьшение риска

press noise reduction — снижение уровня шума печатной машины

pressure reduction process — процесс с уменьшением давления

cost reduction — снижение себестоимости; снижение стоимости

reduction ratio — кратность уменьшения, масштаб уменьшения

radiation field reduction — снижение радиационного поля

English-Russian dictionary on nuclear energy > risk reduction
11 process-related risk

Деловая лексика: процессный риск

Универсальный англо-русский словарь > process-related risk
12 risk management process

Страхование: процесс управления риском

Универсальный англо-русский словарь > risk management process
13 risk management process

процесс управления риском

English-Russian insurance dictionary > risk management process
14 settlement risk

1) фин. расчетный риск (риск того, что урегулирование в системе исполнения сделок, т. е. осуществление расчетов по сделкам, будет происходить не так, как ожидалось, напр., с задержками)

Syn:

delivery risk 2)

See:

credit risk, default risk

2) фин., банк. = systemic risk

* * *
расчетный риск: риск операционных затруднений при поступлении денежных средств даже при выполнении партнером своих обязательств; см. risk.
* * *

расчетный риск

* * *

Расчетный риск
. Риск того, что урегулирование в системе исполнения сделок не происходит так, как ожидалось;/- риск потерь из-за невыполнения обязательств контрагентом по транзакциям в процессе расчетов. когда обязательство перед контрагентом было выполнено, а обязательство контрагента не выполнено. (the risk that settlement in a transfer system will not take place as expected;/- risk of loss resulting from conterparty default on transactions in the process of being settled and where value has been delivered to the counterparty but not yet received in return) . Словарь терминов по риск-медеджменту .

Англо-русский экономический словарь > settlement risk
15 fire risk of production process
1. опасность производства пожарная
опасность производства пожарная
Степень опасности возникновения пожара на производстве, использующем вещества, способные при определённых условиях воспламеняться и гореть
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

Тематики
- пожарная безопасность
EN
- fire risk of production process
- production process fire hazard
DE
- Feuergefährlichkeit der Produktion
FR
- danger d'incendie
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fire risk of production process
16 production process fire hazard
1. опасность производства пожарная
опасность производства пожарная
Степень опасности возникновения пожара на производстве, использующем вещества, способные при определённых условиях воспламеняться и гореть
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

Тематики
- пожарная безопасность
EN
- fire risk of production process
- production process fire hazard
DE
- Feuergefährlichkeit der Produktion
FR
- danger d'incendie
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > production process fire hazard
17 individual risk per annum

1) Техника: годовой индивидуальный риск

2) Нефть: индивидуальные риски в год

3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: (of fatalities due to process operations) индивидуальный риск в год (IRPA)

4) Сахалин А: индивидуальный риск в год

Универсальный англо-русский словарь > individual risk per annum
18 individual risk per annum (of fatalities due to process operations)

Глоссарий компании Сахалин Энерджи: индивидуальный риск в год (IRPA)

Универсальный англо-русский словарь > individual risk per annum (of fatalities due to process operations)
19 psychology, ethnography, and transactions in the risk management process

Макаров: психология, этнография и регулирование в процессе управления риском

Универсальный англо-русский словарь > psychology, ethnography, and transactions in the risk management process
20 stochastic process risk

Биржевой термин: риск стохастичности

Универсальный англо-русский словарь > stochastic process risk

Страницы

См. также в других словарях:

Risk assessment — is a common first step in a risk management process. Risk assessment is the determination of quantitative or qualitative value of risk related to a concrete situation and a recognized threat. Quantitative risk assessment requires calculations of… … Wikipedia
Risk analysis (Business) — Risk analysis is a technique to identify and assess factors that may jeopardize the success of a project or achieving a goal. This technique also helps to define preventive measures to reduce the probability of these factors from occurring and… … Wikipedia
Risk factors for breast cancer — Risk factors of breast cancer may be divided into preventable and non preventable. Their study belongs in the field of epidemiology. Breast cancer, like other forms of cancer, is considered to result from multiple environmental and hereditary… … Wikipedia
Process Safety Management — is a regulation, promulgated by the U.S. Occupational Safety and Health Administration (OSHA), intended to prevent an incident like the 1984 Bhopal Disaster. A process is any activity or combination of activities including any use, storage,… … Wikipedia
Risk society — is a term used to describe a society that is organized in response to risk. According to sociologist Anthony Giddens, it is a society increasingly preoccupied with the future (and also with safety), which generates the notion of risk (Giddens… … Wikipedia
Risk — takers redirects here. For the Canadian television program, see Risk Takers. For other uses, see Risk (disambiguation). Risk is the potential that a chosen action or activity (including the choice of inaction) will lead to a loss (an undesirable… … Wikipedia
Process Analytical Technology — (PAT) has been defined by the United States Food and Drug Administration (FDA) as a mechanism to design, analyze, and control pharmaceutical manufacturing processes through the measurement of critical process parameters and quality attributes.The … Wikipedia
Process decision program chart — (PDPC) is a technique designed to help prepare contingency plans. The emphasis of the PDPC is to identify the consequential impact of failure on activity plans, and create appropriate contingency plans to limit risks. Process diagrams and… … Wikipedia
Risk arbitrage — Risk arbitrage, or merger arbitrage, is an investment or trading strategy often associated with hedge funds. Two principal types of merger are possible: a cash merger, and a stock merger. In a cash merger, an acquirer proposes to purchase the… … Wikipedia
risk assessment — ➔ assessment * * * risk assessment UK US noun ► [C or U] (also risk analysis) MANAGEMENT the process of finding out how much risk is involved in doing something: »He has responsibility for financial management, strategic planning and risk… … Financial and business terms
risk assessment — noun A complete description of the safety of something, eg a nuclear plant, to evaluate the likelihood and consequence of any possible accident • • • Main Entry: ↑risk * * * risk assessment UK US noun [countable/uncountable] [singular risk… … Useful english dictionary

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

risk process

Тематики

EN

DE

FR

Тематики

EN

DE

FR

Тематики

EN

DE

FR

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

risk process

Тематики

EN

DE

FR

Тематики

EN

DE

FR

Тематики

EN

DE

FR

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: