-
1 plat du jour
plat du jour[pla: du: ʒ'uə] n Fr prato do dia: oferta diária de um restaurante. -
2 plat du jour
plat du jour -
3 plat du jour
-
4 plat du jour
plat du jourjídlo, které se denně mění -
5 plat du jour
Servais commanda le plat du jour à l'irascible serveuse, déplia sa serviette en silence. Le journal attira l'œil de Servais, il l'ouvrit et trouva sa photo en première page avec la légende: "Le forcené met le photographe en joue!". (Ch. Frank, La nuit américaine.) — Серве заказал у раздражительной официантки дежурное блюдо, молча развернул салфетку. Газета привлекла его внимание, он раскрыл ее и увидел на первой странице свою фотографию с надписью: "Сумасшедший целится в фотографа!".
-
6 plat du jour
[ˌplɑːd(j)uː'juə]сущ.; фр.; мн. plats du jour; = platSyn: -
7 plat du jour
Большой англо-русский и русско-английский словарь > plat du jour
-
8 plat du jour
[͵plɑ:dʋʹʒʋə] фр.блюдо, рекомендуемое как лучшее ( на данный день) -
9 plat du jour
[ˌplɑːdʊ'ʒʊə]Французский язык: блюдо, рекомендуемое как лучшее (на данный день), дежурное блюдо -
10 plat du jour
-
11 plat du jour
фр.страва, яка рекомендується як краща ( на даний день) -
12 plat du jour
фр.страва, яка рекомендується як краща ( на даний день) -
13 plat du jour
-
14 plat du jour
labākais ēdiens -
15 plat du jour
-
16 Plat du jour
today's special. -
17 plat du jour
dish of the day -
18 plat du jour
Tagesgericht, Tagesspezialität -
19 plat du jour
фр. блюдо, рекомендуемое как лучшее -
20 plat du jour
plato del díaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > plat du jour
См. также в других словарях:
Plat du jour — ● Plat du jour préparation culinaire chaque jour différente au menu d un restaurant … Encyclopédie Universelle
plat du jour — [ˌpla: du ˈʒuə US ˈʒur] n plural plats du jour [ˌpla: ] BrE [Date: 1900 2000; : French; Origin: dish of the day ] a dish that a restaurant prepares specially on a particular day in addition to its usual food … Dictionary of contemporary English
plat du jour — [plȧ dü zho͞or′] n. pl. plats du jour [plȧdü zho͞or′] [Fr, dish of the day] the featured dish of the day in a restaurant … English World dictionary
plat du jour — n. a dish specially featured on a day s menu. Etymology: F, = dish of the day * * * |plädə|zhu̇(ə)r noun (plural plats du jour “) Etymology: French, literally, dish of the day : a dish that is emphasized as a feature of a restaurant bill of fare … Useful english dictionary
plat du jour — UK [ˌplɑː duː ˈʒʊə(r)] / US [ˌplɑ du ˈʒʊr] noun [countable] Word forms plat du jour : singular plat du jour plural plats du jour a meal that is not included in a restaurant s usual menu and that is different each day … English dictionary
plat du jour — noun (plural plats du jour) Etymology: French, literally, plate of the day Date: 1906 a dish that is featured by a restaurant on a particular day … New Collegiate Dictionary
plat du jour — /plah deuh zhoor /; Fr. /plann dyuu zhoohrdd /, pl. plats du jour /plahz deuh zhoor /; Fr. /plann dyuu zhoohrdd /. the special or featured dish of the day on a restaurant menu. [1905 10; < F: dish of the day] * * * … Universalium
plat du jour — [ˌpla d(j)u: ʒʊə] noun (plural plats du jour pronunciation same) a dish specially prepared by a restaurant on a particular day, in addition to the usual menu. Origin Fr., lit. dish of the day … English new terms dictionary
plat du jour — [[t]ˈplɑ də ˈʒʊər[/t]] fr. [[t]pla dü ˈʒur[/t]] n. pl. plats du jour [[t]ˈplɑz də ˈʒʊər[/t]] fr. [[t]pla dü ˈʒur[/t]] coo a special dish offered by a restaurant on a particular day • Etymology: 1905–10; < F: dish of the day … From formal English to slang
plat du jour — noun the special dish for the day in a restaurant … Wiktionary
plat du jour — (Fr.) Dish of the day … Bryson’s dictionary for writers and editors