-
1 out of hand
out of hand без подготовки, сразу; экспромтом -
2 out of hand
(unable to be controlled: The angry crowd was getting out of hand.) descontrolado* * *out of handa) de improviso. b) feito, terminado, completo.————————out of handimediatamente. -
3 out of hand
(unable to be controlled: The angry crowd was getting out of hand.) ikke til at styre* * *(unable to be controlled: The angry crowd was getting out of hand.) ikke til at styre -
4 out of hand
(unable to be controlled: The angry crowd was getting out of hand.) incontrolableadj.• desmandado, -a adj. -
5 out of hand
-
6 out of hand
(unable to be controlled: The angry crowd was getting out of hand.) stjórnlaus -
7 out of hand
(unable to be controlled: The angry crowd was getting out of hand.) elvadul -
8 out of hand
hemen, düşünmeden, derhal, ani olarak* * *(unable to be controlled: The angry crowd was getting out of hand.) kontrolden çıkmış -
9 out of hand
(unable to be controlled: The angry crowd was getting out of hand.) neobvladljiv -
10 out of hand
• heti• ei hallittavissa• suoralta kädeltä* * *(unable to be controlled: The angry crowd was getting out of hand.) riehaantua -
11 out of hand
(unable to be controlled: The angry crowd was getting out of hand.) ute av kontroll -
12 out of hand
(unable to be controlled: The angry crowd was getting out of hand.) incontrollabile -
13 out of hand
-
14 out of hand
(unable to be controlled: The angry crowd was getting out of hand.) spod kontroli -
15 out of hand
(unable to be controlled: The angry crowd was getting out of hand.) nekontrolējams* * *nepaklausīgs, izlaidies; uzreiz; uz karstām pēdām -
16 out of hand
(unable to be controlled: The angry crowd was getting out of hand.) nesuvaldomas -
17 out of hand
ur kontroll* * *(unable to be controlled: The angry crowd was getting out of hand.) ur kontroll, oregerlig -
18 out of hand
(unable to be controlled: The angry crowd was getting out of hand.) nezvládnutelný* * *• přímo z ruky -
19 out of hand
(unable to be controlled: The angry crowd was getting out of hand.) nezvládnuteľný* * *• z ruky• mimo kontroly• mimo dosahu -
20 out of hand
(unable to be controlled: The angry crowd was getting out of hand.) scăpat de sub control
См. также в других словарях:
Out of Hand — Studio album by Gary Stewart Released 1975 Genre … Wikipedia
Out of hand — Hand Hand (h[a^]nd), n. [AS. hand, hond; akin to D., G., & Sw. hand, OHG. hant, Dan. haand, Icel. h[ o]nd, Goth. handus, and perh. to Goth. hin[thorn]an to seize (in comp.). Cf. {Hunt}.] 1. That part of the fore limb below the forearm or wrist in … The Collaborative International Dictionary of English
Out of hand — Out Out (out), adv. [OE. out, ut, oute, ute, AS. [=u]t, and [=u]te, [=u]tan, fr. [=u]t; akin to D. uit, OS. [=u]t, G. aus, OHG. [=u]z, Icel. [=u]t, Sw. ut, Dan. ud, Goth. ut, Skr. ud. [root]198. Cf. {About}, {But}, prep., {Carouse}, {Utter}, a.]… … The Collaborative International Dictionary of English
out of hand — If something gets out of hand, it gets out of control … The small dictionary of idiomes
out of hand — ► out of hand 1) not under control. 2) without taking time to think. Main Entry: ↑hand … English terms dictionary
out of hand — index uncurbed Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
out of hand — 1. not controlled. Our use of credit cards was out of hand for a while, but then we just stopped using them and paid cash. Usage notes: often used in the form got out of hand: The party got out of hand, and neighbors called the police. 2. without … New idioms dictionary
out of hand — {adv. phr.} 1. Out of control. * /Bobby s birthday party got out of hand and the children were naughty./ * /Small puppies often get out of hand./ 2. Suddenly, quickly without examination of possible truth or merit; without any consideration.… … Dictionary of American idioms
out of hand — {adv. phr.} 1. Out of control. * /Bobby s birthday party got out of hand and the children were naughty./ * /Small puppies often get out of hand./ 2. Suddenly, quickly without examination of possible truth or merit; without any consideration.… … Dictionary of American idioms
out\ of\ hand — adv. phr. 1. Out of control. Bobby s birthday party got out of hand and the children were naughty. Small puppies often get out of hand. 2. Suddenly, quickly without examination of possible truth or merit; without any consideration. Often used… … Словарь американских идиом
out of hand — phrasal 1. without delay or deliberation; also in a summary or peremptory manner < rejected the plan out of hand > 2. done with ; finished 3. out of control 4. with the hands < fruit eaten out of hand > … New Collegiate Dictionary