-
1 other than
-
2 other than
(except: There was no-one there other than an old woman.) aparte de, salvo1 (except) aparte de, salvo■ there was nobody other than the teacher aparte del profesor, no había nadie -
3 other than
behalveother than♦voorbeelden:you can't get there other than by walking • je kunt daar alleen maar lopend komen -
4 other than
1) отличающийся от; отличный от; неравныйat some angle other than90 degrees под некоторым углом, отличным от 90 град.2) не совпадающий сan angle of incidence or refraction other than normal to the surface of the test object угол падения или отражения, не совпадающий с перпендикуляром к поверхности исследуемого объекта3) если говорить не о; если мы имеем дело не с4) (отриц.) неfor flows other than those studied experimentally в случае течений, не исследованных экспериментально5) кромеEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > other than
-
5 other than
(except: There was no-one there other than an old woman.) ud over* * *(except: There was no-one there other than an old woman.) ud over -
6 other than
(except: There was no-one there other than an old woman.) excepto* * *other thana não ser, exceto. -
7 other than
1) Общая лексика: за исключением, кроме случаев, когда3) Строительство: за пределами (in occupied areas other than plantroom)4) Математика: великолепный, другой, чем, за вычетом, замечательный, не говоря о, но не, отличительный, отличный5) Юридический термин: отличный от, в отличие от6) Психология: кроме как -
8 other than
(except: There was no-one there other than an old woman.) nema -
9 other than
(except: There was no-one there other than an old woman.) kivéve -
10 other than
başka* * *den başka* * *(except: There was no-one there other than an old woman.)...-den başka -
11 other than
(except: There was no-one there other than an old woman.) razen -
12 other than
(except: There was no-one there other than an old woman.) paitsi -
13 other than
(except: There was no-one there other than an old woman.) bortsett fra -
14 other than
(except: There was no-one there other than an old woman.) eccetto, se non -
15 other than
(except: There was no-one there other than an old woman.) außer -
16 other than
(except: There was no-one there other than an old woman.) poza -
17 other than
(except: There was no-one there other than an old woman.) izņemot; vienīgi -
18 other than
(except: There was no-one there other than an old woman.) išskyrus -
19 other than
förutom* * *(except: There was no-one there other than an old woman.) annat än, utom -
20 other than
(except: There was no-one there other than an old woman.) în afară de
См. также в других словарях:
other than — I. preposition Date: 14th century with the exception of ; except for, besides < other than that, nothing happened > II. conjunction Date: 1605 except, but < cannot be changed other than by judicial order > … New Collegiate Dictionary
Military operations other than war — (MOOTW) focus on deterring war, resolving conflict, promoting peace, and supporting civil authorities in response to domestic crises. The phrase and acronym was coined by the United States military during the 1990s, but it has since fallen out of … Wikipedia
Somewhere Other Than the Night — Infobox Single Name = Somewhere Other Than The Night Cover size = Border = Caption = Artist = Garth Brooks Album = The Chase A side = B side = Released = late 1992 Format = CD Single Recorded = Genre = Country Length = 3:12 Label = Capitol… … Wikipedia
Languages Other Than English — LOTE or Languages Other Than English is the name given to language subjects at Australian schools. LOTEs have often historically been related to the policy of multiculturalism, and tend to reflect the predominant non English languages spoken in a … Wikipedia
Plasmodium species infecting mammals other than primates — The subgenus Vinckeia of Plasmodium was created by Garnham to accommodate the mammalian parasites other than those infecting primates. Species infecting lemurs have also been included in this subgenus. P. aegyptensis , P. bergei , P. chabaudi , P … Wikipedia
Prose Works other than Science and Health — The Prose Works , or Prose Works Other than Science and Health , is a single volume compendium of the key works of Mary Baker Eddy, the founder of Christian Science, outside of its denominational textbook. While the fact is not generally known… … Wikipedia
Mycobacteria other than tuberculosis — MOTT (engl. mycobacteria other than tuberculosis) ist eine klinisch übliche Abkürzung für sogenannte atypische Mykobakterien, das heißt alle für den Menschen potenziell (fakultativ) krankheitserregenden Mykobakterien außer den Erregern der… … Deutsch Wikipedia
Other — Oth er, pron. & a. [AS. [=o][eth]er; akin to OS. [=a][eth]ar, [=o][eth]ar, D. & G. ander, OHG. andar, Icel. annarr, Sw. annan, Dan. anden, Goth. an[thorn]ar, Skr. antara: cf. L. alter; all orig. comparatives: cf. Skr. anya other. [root]180. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Other some — Other Oth er, pron. & a. [AS. [=o][eth]er; akin to OS. [=a][eth]ar, [=o][eth]ar, D. & G. ander, OHG. andar, Icel. annarr, Sw. annan, Dan. anden, Goth. an[thorn]ar, Skr. antara: cf. L. alter; all orig. comparatives: cf. Skr. anya other. [root]180 … The Collaborative International Dictionary of English
Other postemployment benefits — (or OPEB) is an accounting concept created by the Governmental Accounting Standards Board (GASB) by pronouncements designed to address expenses that entities may or may not be legally bound to pay, but pay as a moral obligation. The applicable… … Wikipedia
Timeline of Womens Rights (other than voting) — This timeline is meant to give a simple survey of the development of gender equality and women s rights; it does not concentrate merely on the right to vote ( For that, go to Timeline of women s suffrage). Before the 19th century * 622 Arabia:… … Wikipedia
