-
1 mimbre
mimbre sustantivo masculino ( material) wicker;◊ silla de mimbre wicker o basket chair
mimbre sustantivo masculino wicker ' mimbre' also found in these entries: Spanish: rejilla - esterilla English: cane - wicker -
2 mimbre
vimen, vímet -
3 vimen
mimbre -
4 vímet
mimbre -
5 bimbre
mimbre -
6 tlacocelic
mimbre m -
7 zuma, zume
mimbre -
8 zume
mimbre silvestre, algo verdoso, del país,/ sopa,/ viga maestra -
9 wicker
'wikə((of eg a chair or basket) made of twigs, rushes etc woven together.) de mimbretr['wɪkəSMALLr/SMALL]1 mimbre nombre masculino1 de mimbrewicker ['wɪkər] adj: de mimbrewicker n1) : mimbre m2) wickerworkadj.• de mimbre adj.n.• mimbre s.m.'wɪkər, 'wɪkə(r)mass noun mimbre m['wɪkǝ(r)]1.N mimbre m or f2.CPD de mimbre* * *['wɪkər, 'wɪkə(r)]mass noun mimbre m -
10 cane
kein
1. noun1) (the stem of certain types of plant (eg sugar plant, bamboo etc).) caña2) (a stick used as an aid to walking or as an instrument of punishment: He beat the child with a cane.) bastón
2. verb(to beat with a cane: The schoolmaster caned the boy.) castigar con la palmetacane n1. caña2. mimbre3. bastóntr[keɪn]3 (furniture) mimbre nombre masculino4 (for plants) rodrigón nombre masculino1 castigar con la palmeta\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLcane chair silla de mimbre1) : tapizar (muebles) con mimbre2) flog: azotar con una varacane n1) : bastón m (para andar), vara f (para castigar)2) reed: caña f, mimbre m (para muebles)n.• bastón s.m.• caña s.f.• palmatoria s.f.• palmeta s.f.v.• apelar v.• bastonear v.
I keɪn1)a) c ( of bamboo) caña fb) c ( sugar cane) caña f de azúcarc) u ( for wickerwork) mimbre m2) c ( walking stick) bastón m; ( for punishment) palmeta f; ( for supporting plants) rodrigón m, tutor m
II
transitive verb castigar* con la palmeta[keɪn]1. N1) (Bot) caña f ; (for baskets, chairs etc) mimbre mto get the cane — (Scol) ser castigado con la vara or palmeta
2.VT [+ pupil] castigar con la vara or palmeta3.CPDcane chair N — silla f de mimbre
cane liquor N — caña f
cane sugar N — azúcar m de caña
* * *
I [keɪn]1)a) c ( of bamboo) caña fb) c ( sugar cane) caña f de azúcarc) u ( for wickerwork) mimbre m2) c ( walking stick) bastón m; ( for punishment) palmeta f; ( for supporting plants) rodrigón m, tutor m
II
transitive verb castigar* con la palmeta -
11 wickerwork
noun (articles made in this way.) artículos de mimbretr['wɪkəwɜːk]1 de mimbrewickerwork ['wɪkər.wərk] n: artículos mpl de mimbreadj.• de mimbre adj.n.• artículos de mimbre s.m.pl.• cestería s.f.• tejido de mimbres s.m.'wɪkərwɜːrk, 'wɪkəwɜːkmass nouna) ( articles) artículos mpl de mimbreb) ( activity) cestería fc) wicker['wɪkǝwɜːk]1. N1) (=objects) artículos mpl de mimbre2) [of chair etc] rejilla f3) (=craft) cestería f2.CPD de mimbre* * *['wɪkərwɜːrk, 'wɪkəwɜːk]mass nouna) ( articles) artículos mpl de mimbreb) ( activity) cestería fc) wicker -
12 basket
1. noun(a container made of strips of wood, rushes etc woven together: She carried a large basket.) cesta, capazo
2. adjectivea basketball court.) de baloncesto- basketry- basketwork
3. adjectivea basketwork chair.) de mimbrebasket n1. cesta / cesto2. canasta / cesto
basket,◊ básquet sustantivo masculinobasketball ' basket' also found in these entries: Spanish: canasta - canastilla - canasto - cesta - cesto - costurero - encestar - espuerta - papelera - sera - serón - barquilla - brazo - caneca - capazo - cuco - mimbre - moisés - panera - tacho English: basket - clothes basket - egg - wastepaper basket - bin - hanging - laundry - linen - shopping - waste - weavetr['bɑːskɪt]1 cesta, cesto2 (basketball) canasta, cesta3 (of balloon) barquilla4 slang imbécil nombre masulino o femenino, capullo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLbasket case caso perdidobasket maker cestero,-abasket making cesteríabasket ['bæskət] n: cesta f, cesto m, canasta fn.• canasta (Baloncesto) (•Deporte•) s.f.n.• canastilla s.f.• cesta s.f.• cesto s.m.• cuévano s.m.• esportillo s.m.• nasa s.f.'bæskət, 'bɑːskɪt1) ( for shopping) canasta f (esp AmL), cesta f (esp Esp); (before n)2) ( in basketball)a) ( goal) canasta f, cesto mb) ( score) canasta f, enceste m['bɑːskɪt]1. N1) (big) cesto m ; (two-handled) canasta f ; (two-handled, for earth etc) espuerta f ; (=hamper) canasta f ; (=pannier) sera f, serón m ; [of balloon] barquilla f2) (Basketball) canasta fto score a basket — encestar, meter una canasta
3)a basket of currencies — (Econ) una cesta de monedas (nacionales), una canasta de divisas (LAm)
2.CPDbasket case ** N — (=person) chalado(-a) * m / f, majareta mf (Sp) *; (=country, organization) caso m perdido
basket chair N — silla f de mimbre
* * *['bæskət, 'bɑːskɪt]1) ( for shopping) canasta f (esp AmL), cesta f (esp Esp); (before n)2) ( in basketball)a) ( goal) canasta f, cesto mb) ( score) canasta f, enceste m -
13 ивовый
прил.1) de sauceи́вовый куст — mimbre m, mimbrera f
2) ( из ивовых прутьев) de mimbre, mimbroso* * *adjgener. (èç èâîâúõ ïðóáüåâ) de mimbre, de sauce, mimbreño, mimbroso -
14 лоза
лоза́(виноградная) vito.* * *ж.1) ( виноградная) cepa f, vid f; sarmiento m; parra f ( вьющаяся)2) ( ива) salce m; mimbre m, mimbrera f* * *ж.1) ( виноградная) cepa f, vid f; sarmiento m; parra f ( вьющаяся)2) ( ива) salce m; mimbre m, mimbrera f* * *ngener. (виноградная) cepa, (èâà) salce, mimbre, mimbrera, parra (вьющаяся), sarmiento (виноградная), vid -
15 osier
-
16 withe
-
17 withy
-
18 Korb
kɔrpmcanasta fKorb [kɔrp, Plural: 'kœrbə]<-(e)s, Körbe>einen Korb erzielen oder werfen encestar -
19 Strandkorb
'ʃtrantkɔrpmsillón Maskulin de playadersillón de mimbre con alto respaldo, techo y laterales, usado en las playas del Mar del Norte y Mar Báltico -
20 Korbmöbel
'kɔrpmɔːbəlplmuebles de mimbre m/pl
См. также в других словарях:
Mimbre — is a region of Arendia in The Belgariad and The Malloreon , related fantasy series by David Eddings. It is peopled with armored knights and their ladies, all of whom speak in an archaic form (lots of thee s and thou s), very much reminiscent of… … Wikipedia
mimbre — sustantivo masculino 1. Vara larga y flexible que se obtiene de la mimbrera, muy utilizada en cestería: un cesto de mimbre, un sillón de mimbre. 2. Área: botánica Rama joven y flexible de los sauces: sauce con ramas flexibles … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mimbre — ‘Mimbrera’ y ‘varita flexible que produce la mimbrera’. Es válido su uso en ambos géneros, con predominio del masculino: «La mayoría de sus pobladores [...] viven de la madera y el mimbre» (Clarín [Arg.] 17.10.00); «Las mimbres del sillón ya no… … Diccionario panhispánico de dudas
mimbre — (De vimbre). 1. amb. mimbrera (ǁ arbusto salicáceo). 2. Cada una de las varitas correosas y flexibles que produce la mimbrera … Diccionario de la lengua española
Mimbre — Cestería de mimbre en la feria cultural de Temuco. El mimbre es una fibra vegetal que se obtiene de un arbusto de la familia de los sauces (género Salix, principalmente Salix viminalis, pero también Salix fragilis y Salix purpurea) y que se teje… … Wikipedia Español
mimbre — (Del lat. vimen.) ► sustantivo masculino femenino 1 BOTÁNICA Vara o rama de la mimbrera, usada en cestería cuando son delgadas, largas, lisas y flexibles. 2 BOTÁNICA Sauce con ramas flexibles. 3 BOTÁNICA Rama joven y flexible de sauce. * * *… … Enciclopedia Universal
mimbre — (m) (Intermedio) arbusto cuyas ramas se utilizan en la elaboración de cestas Ejemplos: En la feria los artesanos presentaron sus productos de mimbre. En la terraza tenemos un sofá y dos sillones de mimbre. Sinónimos: caña, bambú … Español Extremo Basic and Intermediate
mimbre — {{＃}}{{LM M25938}}{{〓}} {{［}}mimbre{{］}} ‹mim·bre› {{《}}▍ s.amb.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Arbusto que crece en las orillas de los ríos o en otros lugares húmedos y cuyo tronco se cubre desde el suelo de ramillas largas, muy delgadas y flexibles, de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Mimbre — Salix (C); Tessaria (C) … EthnoBotanical Dictionary
mimbre — amb. plural vimbre. * * * Sinónimos: ■ mimbrera … Diccionario de sinónimos y antónimos
mimbre — m. Mimbrera, arbusto. Cada una de las varas flexibles que produce la mimbrera … Diccionario Castellano
