-
1 manned
-
2 manned
adjective (supplied with men: a manned spacecraft.) tripulado[mænd]1.ADJ tripuladoa fully manned ship — un buque con toda su tripulación or dotación
2.CPDmanned space flight N — vuelo m espacial tripulado
-
3 manned
adj.tripulado, pilotado.pp.participio pasado del verbo MAN.pt.pretérito del verbo MAN. -
4 manned maneuvering unit
(AmE) see manned manoeuvring unit BrEEnglish-Spanish technical dictionary > manned maneuvering unit
-
5 manned flight
nSPACE vuelo asistido m, vuelo tripulado m -
6 manned helicopter
nAIR TRANSP helicóptero tripulado m -
7 manned manoeuvring unit
n (BrE)SPACE unidad de maniobra asistida fEnglish-Spanish technical dictionary > manned manoeuvring unit
-
8 manned module
nSPACE módulo asistido m, módulo tripulado m -
9 manned orbital space flight
nSPACE vuelo en órbita espacial tripulado mEnglish-Spanish technical dictionary > manned orbital space flight
-
10 manned orbiting laboratory
English-Spanish technical dictionary > manned orbiting laboratory
-
11 manned space research
nSPACE investigación espacial tripulada fEnglish-Spanish technical dictionary > manned space research
-
12 manned workshop
nSPACE taller asistido m -
13 manned flight
s.vuelo tripulado. -
14 manned rocket
s.cohete tripulado. -
15 man
mæn
1. plural - men; noun1) (an adult male human being: Hundreds of men, women and children; a four-man team.) hombre2) (human beings taken as a whole; the human race: the development of man.) ser humano, hombre3) (obviously masculine male person: He's independent, tough, strong, brave - a real man!) hombre4) (a word sometimes used in speaking informally or giving commands to someone: Get on with your work, man, and stop complaining!) hombre, tío, macho5) (an ordinary soldier, who is not an officer: officers and men.) soldado6) (a piece used in playing chess or draughts: I took three of his men in one move.) pieza, ficha
2. verb(to supply with men (especially soldiers): The colonel manned the guns with soldiers from our regiment.) dotar de personal- - man- manhood
- mankind
- manly
- manliness
- manned
- man-eating
- man-eater
- manhandle
- manhole
- man-made
- manpower
- manservant
- mansized
- mansize
- manslaughter
- menfolk
- menswear
- as one man
- the man in the street
- man of letters
- man of the world
- man to man
- to a man
man n hombretr[mæn]1 Isla de Man1) person: hombre m, persona f2) male: hombre m3) mankind: humanidad fn.(§ pl.: men) = hombre s.m.• obrero s.m.• ser humano s.m.• señor s.m.• soldado s.m.• varón s.m.v.• dotar v.• guarnecer v.• proveer de gente armada v.• tripular v.= Manitoba[mæn]1. N(pl men)1) (=not woman) hombre m; (=husband) marido m; (=boyfriend) novio m; (=servant) criado m; (=workman) obrero m; (=ordinary soldier) soldado m; (=ordinary sailor) marinero mher man is in the army — (husband) su marido está en el ejército; (boyfriend) su novio está en el ejército
officers and men — (=soldiers) oficiales y soldados; (=sailors) oficiales y marineros
•
he's not the man for the job — no es el más indicado para esa tarea•
good man! — ¡bravo!, ¡muy bien!my good man — † buen hombre, amigo mío
all good men and true — liter todos los que merecen llamarse hombres
•
it's got to be a local man — tiene que ser uno de aquí•
to make a man of sb — hacer un hombre de algn•
to feel (like) a new man — sentirse como nuevo•
look here, old man — † mira, amigomy old man * — el viejo *
•
our man in Washington — (=agent) nuestro agente en Washington; (=representative) nuestro representante en Washington; (=ambassador) nuestro embajador en Washington•
man of straw — (=person of no substance) monigote m, títere m; (esp US) (=front man) hombre m de paja, testaferro m•
the strong man of the government — el hombre fuerte del gobierno•
that man Jones — aquel Jones•
man to man — de hombre a hombreto live as man and wife — vivir como casados or en matrimonio
•
a young man — un joven- be man enough to do sth- reach man's estatebest 5., cloth, grand 1., 1)2) (=humanity in general) (also: Man) el hombre3) (=individual, person) persona fwhat else could a man do? — ¿es que se podía hacer otra cosa?
men say that... — se dice que...
•
any man — cualquiera, cualquier hombre•
no man — ninguno, nadie•
as one man — como un solo hombre•
one man one vote — un voto para cada uno•
they agreed to a man — no hubo voz en contra•
then I'm your man — entonces soy la persona que estás buscando4) (=type)•
I'm not a drinking man — yo no bebo•
I'm not a football man — no soy aficionado al fútbol, no me gusta mucho el fútbol•
he's a man's man — es un hombre estimado entre otros hombres•
he's his own man — es un hombre muy fiel a sí mismo•
I'm a whisky man myself — yo prefiero el whisky5) (Chess) pieza f; (Draughts) ficha f6) * (excl)hey man! — ¡oye, tronco! *
you can't do that, man — hombre, no puedes hacer eso
man, was I startled! — ¡vaya susto que me dio!, ¡qué susto me pegué!
2.VT [+ ship] tripular; [+ fortress, watchtower] guarnecer; [+ guns] servir; [+ pumps] acudir a, hacer funcionarmanned3.CPDman day N — (Comm, Ind) día-hombre m
man flu * N — pej resfriado m
man Friday N — criado m fiel
men's doubles N — (Tennis) dobles mpl masculinos
men's final N — (Sport) final f masculina
men's room N — (esp US) lavabo m de caballeros
* * *= Manitoba -
16 spacecraft
noun (a vehicle etc, manned or unmanned, for travelling in space.) nave espacialspacecraft n nave espacialtr['speɪskrɑːft]noun (pl spacecraft)1 nave nombre femenino espacialspacecraft ['speɪs.kræft] n: nave f espacialn.• nave aerospacial s.f.• nave espacial s.f.noun (pl spacecraft) nave f espacial['speɪskrɑːft]N (pl inv) nave f espacial, astronave f* * *noun (pl spacecraft) nave f espacial -
17 spaceship
noun (a spacecraft, especially a manned one.) nave espacialspaceship n nave espacialtr['speɪsʃɪp]1 nave nombre femenino espacialspaceship ['speɪs.ʃɪp] n: nave f espacialn.• nave espacial s.f.noun nave f espacial, astronave f['speɪsʃɪp]N nave f espacial, astronave f* * *noun nave f espacial, astronave f -
18 MOL
-
19 maneuvering
-
20 man
adj.(poco usado) amaestrar, adiestrar un halcón.s.1 hombre (adult male)2 persona, hombre (individual, person)3 marido (husband)4 el hombre (humanity)5 empleado(a) (employee) (in factory); criado (servant); hombre (soldier)6 pieza (en ajedrez); ficha (in drafts)7 varón, hombre.8 tipo, sujeto.9 Red de Área Metropolitana. (pl men)vt.1 manejar (máquina); tripular (plane, boat); atender (phone, reception desk)2 dotar de personal. (plural men) (pt & pp manned)
См. также в других словарях:
manned — adj. 1. Having a crew; of vehicles; as, a manned earth satellite was considered a necessary research step; to minimize casualties, the military used cruise missiles rather than manned aircraft for the bombardment. Opposite of {unmanned}. [WordNet … The Collaborative International Dictionary of English
manned — [ mænd ] adjective operated or controlled by people. Some people avoid using this word because they consider it offensive to women, and they use staffed or crewed instead: an outpost manned by Israeli troops a. a manned space vehicle or aircraft… … Usage of the words and phrases in modern English
manned — manned; un·manned; … English syllables
manned — [mand] adj. having a human operator or crew on board or on site [a manned spacecraft] … English World dictionary
manned — ► ADJECTIVE ▪ having a human crew … English terms dictionary
manned — adj. (of an aircraft, spacecraft, etc.) having a human crew. Etymology: past part. of MAN * * * manned «mand», adjective. Aeronautics. 1. occupied by one or more persons assigned to control flight: »a manned aircraft, a manned bomber. 2. occupied … Useful english dictionary
manned — [[t]mæ̱nd[/t]] ADJ A manned vehicle such as a spacecraft has people in it who are operating its controls. → See also man In thirty years from now the United States should have a manned spacecraft on Mars. ...the history of manned flight.… … English dictionary
Manned — Man Man (m[a^]n), v. t. [imp. & p. p. {Manned} (m[a^]nd); p. pr. & vb. n. {Manning}.] 1. To supply with men; to furnish with a sufficient force or complement of men, as for management, service, defense, or the like; to guard; as, to man a ship,… … The Collaborative International Dictionary of English
manned — UK [mænd] / US adjective a) operated or controlled by people. Some people avoid using this word because they think it is offensive to women, and they use staffed or crewed instead an outpost manned by Israeli troops b) a manned space vehicle or… … English dictionary
manned — [mænd] adj a manned vehicle or place has people working in or on it Ant: unmanned a manned space flight[/ex] … Dictionary for writing and speaking English
manned — adjective Date: 1617 carrying or performed by a human being < manned spaceflight > … New Collegiate Dictionary
