-
1 Chronic Lung Disease
Physiology: CLDУниверсальный русско-английский словарь > Chronic Lung Disease
-
2 Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease
Medicine: GOLDУниверсальный русско-английский словарь > Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease
-
3 International Union Against Tuberculosis and Lung Disease
Non-profit-making organization: IUATLDУниверсальный русско-английский словарь > International Union Against Tuberculosis and Lung Disease
-
4 Interstitial Lung Disease
Physiology: ILDУниверсальный русско-английский словарь > Interstitial Lung Disease
-
5 Interstitial lung disease, <диффузная> интерстициальная болезнь лёгких
Medicine: ILD (группа заболеваний, поражающих паренхиму лёгких (альвеолоциты, базальную мембрану, эндотелиоциты лёгочных капилляров))Универсальный русско-английский словарь > Interstitial lung disease, <диффузная> интерстициальная болезнь лёгких
-
6 chronic obstructive lung disease
Medicine: COLDУниверсальный русско-английский словарь > chronic obstructive lung disease
-
7 lungesygdom
lung disease. -
8 доля легкого
-
9 объем легких
-
10 lungenkrank
Adj. MED.: lungenkrank sein have a lung disease* * *lụn|gen|krankadjlungenkrank sein — to have a lung or pulmonary (form) disease
* * *lun·gen·krank▪ \lungenkrank sein to suffer from a lung complaint* * *Adjektiv suffering from a lung disease postpos.* * *lungenkrank sein have a lung disease* * *Adjektiv suffering from a lung disease postpos. -
11 pulmonar
adj.pulmonary, lung.enfermedad pulmonar lung disease* * *► adjetivo1 lung, pulmonary* * *ADJ pulmonary frm, lung antes de s* * *adjetivo pulmonary (tech), lung (before n)* * *= pulmonary.----* embolismo pulmonar = pulmonary embolism.* infección pulmonar = pulmonary infection.* metástasis pulmonar = pulmonary metastasis.* * *adjetivo pulmonary (tech), lung (before n)* * *= pulmonary.* embolismo pulmonar = pulmonary embolism.* infección pulmonar = pulmonary infection.* metástasis pulmonar = pulmonary metastasis.* * ** * *
pulmonar adjetivo pulmonary, lung
' pulmonar' also found in these entries:
English:
pulmonary
* * *pulmonar adjpulmonary, lung;enfermedad pulmonar lung disease, pulmonary disease* * *adj pulmonary, lung atr* * *pulmonar adj: pulmonary -
12 Lungenkranke
m, f lung patient* * *Lụn|gen|kran|ke(r)mf decl as adjperson suffering from a lung or pulmonary (form) disease* * *Lun·gen·kran·ke(r)f(m) dekl wie adj person suffering from a lung complaint* * *der/die person with or suffering from a lung disease* * *Lungenkranke m/f lung patient* * *der/die person with or suffering from a lung disease -
13 maladie
maladie [maladi]feminine nounillness ; [de plante] disease• tu ne vas pas en faire une maladie ! (inf) don't get in such a state over it!* * *maladi1) ( d'un malade) illness, diseasependant sa longue maladie — during his/her long illness
il va en faire une maladie — (colloq) fig he'll have a fit (colloq)
2) (de végétal, d'animal) disease3) (colloq) ( manie)•Phrasal Verbs:* * *maladi nf1) disease, illness2)être rongé par la maladie — to be wasting away through illness, to be wasting away
3) fig (= manie) sickness, obsessionC'est une maladie! — It's a sickness!, It's an obsession!
* * *maladie nf1 ( d'un malade) illness; ( affection) disease; Admin sickness; allocation maladie sickness benefit; congé maladie sick leave; pendant sa longue maladie during his long illness; maladies chroniques/contagieuses chronic/contagious diseases; maladie des poumons/de peau lung/skin disease; maladie vénérienne venereal disease, VD; une maladie mentale a mental illness; maladie infantile lit childhood disease; fig teething troubles (pl); il va en faire une maladie○ si tu oublies fig he'll have a fit○ if you forget; c'est une maladie de l'âme it's a sickness of the soul;2 ( fléau) disease; la pauvreté et la maladie poverty and disease;3 (de végétal, d'animal) disease;4 ○( manie) mania; avoir la maladie du rangement to have a mania for tidiness; c'est une maladie chez lui he is obsessive (about it); c'est une maladie chez lui, il est toujours en retard he's got a terrible habit of always turning up late.maladie bleue cyanosis; maladie diplomatique diplomatic illness; maladie honteuse Méd† venereal disease; fig shameful disease; maladie du légionnaire legionnaire's disease; maladie professionnelle occupational disease; maladie sexuellement transmissible, MST sexually transmitted disease, STD; maladie du sommeil sleeping sickness; maladie de la vache folle mad cow disease.[maladi] nom féminin‘fermé pour cause de maladie’ ‘closed due to illness’je vais me mettre en maladie I'm going to take some sick leave ou time off sickmaladie contagieuse/héréditaire contagious/hereditary diseasela maladie de Parkinson/d'Alzheimer Parkinson's/Alzheimer's diseasemaladie chronique chronic illness ou conditionmaladie infantile childhood illness, infantile disordermaladie mentale mental illness ou disordermaladie mortelle fatal disease ou illnessmaladie professionnelle occupational ou industrial diseasemaladie sexuellement transmissible sexually transmissible ou transmitted diseasemaladie vénérienne venereal disease, VD4. [obsession] obsessionelle a encore rangé tous mes journaux, c'est une maladie chez elle! (humoristique) she's tidied up all my papers again, it's an obsession with her! -
14 пневмокониоз
1) Geology: chalicosis2) Medicine: dust disease, dust disease (общее название профессиональных болезней органов дыхания, обусловленных воздействием производственной пыли), dust lung, dust lung (общее название профессиональных болезней органов дыхания, обусловленных воздействием производственной пыли), elevator disease, lithicosis, lithicosis (болезнь органов дыхания, обусловленная воздействием производственной пыли), lithosis, mason's lung, miner's consumption (шахтёров), pneumoconiosis, pneumoconiosis (название профессиональных болезней органов дыхания, обусловленных воздействием производственной пыли), pneumonoconiosis, pneumo coniosis (pneumoconiosis), dust phthisis, gritty phthisis3) Engineering: black-lung disease4) Mining: dust fibrosis, grit fibrosis5) Chemical weapons: pneumoconiosis (фиброз легких) -
15 Lungenkrankheit
f lung disease* * *Lụn|gen|krank|heitflung or pulmonary (form) disease* * *Lun·gen·krank·heitf lung disease* * *Lungenkrankheit f lung disease -
16 гръден
breast, chest (attr.)науч. pectoral, thoracicгръден глас a chestvoice, a deep voiceгръден кош chest, мед. thoraxгръден мускул a pectoral muscleгръден чай medicinal herb-teaгръдна артерия thoracic arteryгръдна болест a pulmonary disease, a lung diseaseгръдна жаба angina pectorisгръдна кост breast-bone, науч. sternumгръдна обиколка chest measurementгръдно плуване breast-stroke* * *гръ̀ден,прил., -на, -но, -ни breast, chest (attr.); науч. pectoral, thoracic; анат. mammary; \гръденен глас chestvoice, deep voice; \гръденен кош chest, анат. thorax; \гръденен мускул анат. pectoral muscle; \гръденен чай medicinal herb-tea; \гръденна артерия анат. thoracic artery; \гръденна болест pulmonary disease, lung disease; \гръденна кост анат. breast-bone, науч. sternum; \гръденна обиколка chest measurement; \гръденно плуване спорт. breast-stroke.* * *mammary (анатом.); gremial* * *1. breast, chest (attr.) 2. ГРЪДЕН глас a chestvoice, a deep voice: ГРЪДЕН кош chest, мед. thorax 3. ГРЪДЕН мускул a pectoral muscle 4. ГРЪДЕН чай medicinal herb-tea 5. гръдна артерия thoracic artery 6. гръдна болест a pulmonary disease, a lung disease 7. гръдна жаба angina pectoris 8. гръдна кост breast-bone, науч. sternum 9. гръдна обиколка chest measurement 10. гръдно плуване breast-stroke 11. науч. pectoral, thoracic -
17 биссиноз
1) Medicine: brown lung, brown lung (пневмокониоз, вызываемый систематическим вдыханием хлопковой, льняной или джутовой пыли), brown lung (disease) (болезнь текстильщиков), brown lung disease (болезнь текстильщиков), byssinosis (лёгочное заболевание, вызванное вдыханием хлопковой пыли), byssinosis (пневмокониоз, вызываемый систематическим вдыханием хлопковой, льняной или джутовой пыли), cotton-mill fever, mill fever, shoddy fever, shoddy fever (пневмокониоз от вдыхания хлопковой пыли)2) Immunology: byssinosis (профессиональный лёгочный аллергоз, вызываемый хлопковой, льняной или конопляной пылью), spring fever, vernal fever -
18 J98.4
-
19 Q33.0
-
20 антракоз
1) General subject: result in black lung disease for minors (пневмокониоз в результате систематического вдыхания каменноугольной пыли)2) Medicine: anthracosis (отложение каменноугольной пыли в органах и тканях), black lung, black lung (пневмокониоз в результате систематического вдыхания каменноугольной пыли), melanedema (отложение каменноугольной пыли в органах и тканях), miner's lung, miner's lung (1. пневмокониоз в результате систематического вдыхания каменноугольной пыли 2. отложение каменноугольной пыли в органах и тканях), black phthisis3) Mining: coal miner's lung, collier's lung4) Makarov: black lung (болезнь шахтёров; "чёрные легкие"), black lungs (болезнь шахтёров; "чёрные легкие")
См. также в других словарях:
Lung disease — (engl., spr. löng dĭs īs , »Lungenkrankheit«), s. White scour … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Black lung disease — Lung disease resulting from coal mining. The silica mineral and carbon in the dust raised by coal mining can cause a serious chronic lung disease. Emphysema occurs first, followed by scarring and nodule formation in the lung tissues. Symptoms and … Medical dictionary
lung disease — A phrase usually associated with tuberculosis, although inclusive of any affliction of the lungs … Ballentine's law dictionary
Obstructive lung disease — Classification and external resources MeSH D008173 Obstructive lung disease is a category of respiratory disease characterized by airway obstruction. It is generally characterized by inflamed and easily collapsible airways, obstruction to airflow … Wikipedia
Interstitial lung disease — Classification and external resources End stage pulmonary fibrosis of unknown origin, taken from an autopsy in the 1980s. ICD 10 … Wikipedia
Occupational lung disease — Main Article Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) Occupational lung diseases are a branch of occupational diseases concerned primarily with work related exposures to harmful substances, be they dusts or gases, and the subsequent pulmonary … Wikipedia
Alveolar lung disease — Alveolar lung disease, also known as airspace disease, is a general term that described edema and exudates in the airspaces of the lung (the acini and alveoli).CausesAlveolar lung disease may be divided into acute or chronic. Causes of acute… … Wikipedia
black lung disease — black lung lack lung black lung disease lack lung disease, n. (Med.) the popular name for a form of the chronic lung disease {pneumoconiosis} which is observed among coal miners, and is caused by the inhalation of coal dust. It is thus named… … The Collaborative International Dictionary of English
black lung disease — noun lung disease caused by inhaling coal dust • Syn: ↑anthracosis, ↑black lung, ↑coal miner s lung • Hypernyms: ↑pneumoconiosis, ↑pneumonoconiosis * * * noun see black lung … Useful english dictionary
black lung (disease) — or black lung n. a disease of the lungs caused by the inhalation of coal dust; anthracosis * * * … Universalium
brown lung (disease) — or brown lung n. a chronic disease of the lungs caused by inhalation of fine textile fibers, esp. cotton; byssinosis * * * … Universalium
