-
1 leakage check
1) Общая лексика: проверка герметичности2) Техника: проверка утечки -
2 air pressure leakage check
Техника: проверка утечки сжатого воздухаУниверсальный англо-русский словарь > air pressure leakage check
-
3 brake air system leakage check
Универсальный англо-русский словарь > brake air system leakage check
-
4 brake piston seal leakage check
Универсальный англо-русский словарь > brake piston seal leakage check
-
5 coolant leakage check
Техника: проверка утечки охлаждающей жидкости -
6 function and leakage check
Автомобильный термин: проверка работоспособности и герметичностиУниверсальный англо-русский словарь > function and leakage check
-
7 hydraulic system leakage check
Техника: проверка утечки гидросистемыУниверсальный англо-русский словарь > hydraulic system leakage check
-
8 inner leakage check
Техника: проверка внутренней утечки -
9 lp fuel system leakage check
Универсальный англо-русский словарь > lp fuel system leakage check
-
10 pump leakage check
Техника: проверка утечки насоса -
11 leakage
1. n утечка, просачивание; фильтрация2. n просачивание, утечка; обнаружение3. n физ. рассеяниеСинонимический ряд:effluvium (noun) discharge; drainage; effluvium; emanation; exhalation; exudation; output; steam; vapor; vapour -
12 leakage
[ʹli:kıdʒ] n1. 1) утечка, просачивание; фильтрацияleakage current - эл. ток утечки
2) просачивание, утечка (сведений, секретной информации); обнаружение (тайны, секрета)2. физ. рассеяние (поля, потока) -
13 leakage
check for leakageпроверять на наличие течиfree from leakageгерметичныйinternal leakageвнутренняя утечкаpressurized leakage testпроверка на герметичностьstop the leakageустранять течьsystem leakage deviceприбор для проверки систем на герметичность -
14 check
check n1. контрольный полет2. регистрация acceptable check listконтрольный перечень приемкиaerodrome check pointконтрольная точка аэродромаaltimeter check locationплощадка для проверки высотомеровbaggage checkбагажная квитанцияcentral checkосновная стойка регистрацииcheck bearingконтрольный пеленгcheck controlконтрольный кодchecked baggageзарегистрированный багажchecked manoeuvreконтролируемый маневрcheck for leakageпроверять на наличие течиcheck for parallelismпроверять на параллельностьcheck holeконтрольное отверстиеcheck inрегистрироватьсяcheck - in timeвремя начала регистрацииcheck listконтрольный листcheck outвыписыватьсяcheck performancesснимать характеристикиcheck pilotпилот - инспекторcheck pointконтрольный пунктcheck testsконтрольные испытанияcheck the readingпроверять показанияcheck valveобратный клапанcheck wheels downпроверять выпуск шассиcockpit checkпроверка в кабине экипажаcommunication check pointконтрольный пункт связиcompetency checkпроверка уровня квалификацииconcourse checkрегистрация в зале ожиданияend-to-end checkполная проверкаengine check padотбойный щит для опробования двигателейfilling check connectionштуцер контроля заправкиfine maintenance checkоперативная форма технического обслуживанияflight checkпроверка в полетеflight checkedпроверено в полетеflyby checkпроверка в процессе облетаgate checkстойка регистрации у выхода на перронground checkназемная проверкаinstructional check flightучебный проверочный полетmaintenance checkрегламентный работыmandatory checkобязательная проверкаoperational checkэксплуатационная проверкаperfomance check methodметод проверки характеристикperiodic maintenance checkпериодическая форма технического обслуживанияpreflight checkпредполетная проверкаpreflight check locationместо предполетной проверкиproficiency checkпроверка уровня профессиональной подготовкиradio checkпроверка радиосвязиrigging checkнивелировкаserviceability checkпроверка исправностиsound pressure sensitivity checkпроверка чувствительности к звуковому давлениюspot checkвыборочная проверкаtakeoff check listперечень обязательных проверок перед взлетомticket check areaместо проверки билетовtime checkпроверка времениvent check valveобратный клапан дренажной системыwalk-round checkпредполетный осмотр -
15 leakage
ˈli:kɪdʒ сущ.
1) протечка, течь, просачивание;
утечка leakage test ≈ испытание на герметичность A lot of water is wasted through leakage. ≈ Из-за протечки пропало много воды. spring a leakage to start a leakage Syn: leak
2.
2) перен. утечка (секретной информации, сведений) Syn: leak
2.
3) физ. рассеяние утечка, просачивание;
фильтрация - * check проверка герметичности - * current (электротехника) ток утечки просачивание, утечка (сведений, секретной информации) ;
обнаружение( тайны, секрета) (физическое) рассеяние (поля, потока) leakage обнаружение тайны ~ физ. рассеяние ~ утечка (секретной информации, сведений) ~ утечка, течь, просачивание ~ утечка денежных средств ~ утечка информации ~ утечка товара to spring (или to start) a ~ дать течь to spring (или to start) a ~ испортиться sprinkler ~ течь дождевальной установки -
16 leakage
-
17 leakage indicator
1. указатель утечки2. индикатор утечкиEnglish-Russian big polytechnic dictionary > leakage indicator
-
18 check for leakage
-
19 check for leakage
-
20 check for leakage
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > check for leakage
См. также в других словарях:
Gas check — A gas check is a device used in some types of firearms ammunition. Gas checks are used when non jacketed bullets are used in high pressure cartridges, to prevent the buildup of lead in the barrel and aid in accuracy.cite web… … Wikipedia
Double check valve — A double check valve or double check assembly (DCA) is a backflow prevention device designed to protect water supplies from contamination. It is also a valve used in air brake systems on heavy trucks. Usage in Water Supply: In the case of usage… … Wikipedia
Valve — This article is about the flow control device. For the game developer, see Valve Corporation. For the electronic component, see Vacuum tube. For other uses, see Valve (disambiguation). These water valves are operated by handles. A valve is a… … Wikipedia
Oxy-fuel welding and cutting — Oxyacetylene redirects here. For the song, see Cubanate. Side of metal, cut by oxygen propane cutting torch … Wikipedia
Hydraulic machinery — are machines and tools which use fluid power to do work. Heavy equipment is a common example.In this type of machine, high pressure hydraulic fluid is transmitted throughout the machine to various hydraulic motors and hydraulic cylinders. The… … Wikipedia
Air Movement and Control Association — The Air Movement and Control Association International, Inc. (AMCA; pronounced Am Cah ) is a nonprofit organization that creates standards for, tests, and rates Heating, Ventilating, and Air Conditioning (HVAC) equipment. It is best known for its … Wikipedia
Battery (electricity) — For other uses, see Battery (disambiguation). Various cells and batteries (top left to bottom right): two AA, one D, one handheld ham radio battery, two 9 volt (PP3), two AAA, one C, one … Wikipedia
Power optimization (EDA) — Power optimization refers to the use of electronic design automation tools to optimize (reduce) the power consumption of a digital design, while preserving the functionality.Introduction and historyThe increasing speed and complexity of today’s… … Wikipedia
Tire — This article is about tires used on road vehicles, including pneumatic tires and solid tires. For railroad tires, see railway tires. For other uses, see tire (disambiguation) or tyre.Tires, or tyres (in American and British English, respectively) … Wikipedia
Sécurité matérielle des cartes à puce — La sécurité matérielle des cartes à puce et des autres microcontrôleurs est l un des éléments clefs de la sécurité des informations sensibles qu ils manipulent. La littérature scientifique a produit un grand nombre de publications visant à… … Wikipédia en Français
Diode — Figure 1: Closeup of a diode, showing the square shaped semiconductor crystal (black object on left) … Wikipedia
