-
1 involuntarily
adverbلا إراديّا، لا إخْتِياريّاً -
2 непроизвольно
-
3 שלא באופן רצוני
involuntarily -
4 невільно
-
5 tidak dengan sukarela
involuntarily -
6 nedobrovoljno
• involuntarily -
7 nedragovoljno
• involuntarily -
8 nevoljno
• involuntarily -
9 безотчетно
-
10 mimoděk
-
11 непроизвольно
-
12 непреднамеренность
Русско-английский синонимический словарь > непреднамеренность
-
13 involontairement
-
14 еріксіз
involuntarily -
15 önkéntelenül
involuntarily -
16 de manera involuntaria
Ex. Large libraries are thus involuntarily subsidising small libraries = De este modo las grandes bibliotecas están subsidiando de manera involuntaria a las pequeñas.* * *Ex: Large libraries are thus involuntarily subsidising small libraries = De este modo las grandes bibliotecas están subsidiando de manera involuntaria a las pequeñas.
-
17 неволно
involuntarily; instinctively, in spite of o.s., unwittinglyневолно си спомних детинството I couldn't help being reminded of my childhood, I couldn't help remembering my childhood, this took me back to my childhood* * *нево̀лно,нареч. involuntarily; instinctively, inadvertently, in spite of o.s., unwittingly; въздъхвам \неволно heave an involuntary sigh; \неволно си спомних детинството I couldn’t help being reminded of my childhood, I couldn’t help remembering my childhood, this took me back to my childhood.* * *1. involuntarily;instinctively, in spite of o. s., unwittingly 2. НЕВОЛНО си спомних детинството I couldn't help being reminded of my childhood, I couldn't help remembering my childhood, this took me back to my childhood 3. въздъхвам НЕВОЛНО heave an involuntary sigh -
18 невольно
involuntarily; automatically; unintentionally, unwittingly (не намеренно)* * ** * *involuntarily; automatically; unintentionally* * * -
19 мимоволі
involuntarily, unintentionally, automatically -
20 неволно
involuntarily, unintentionally, spontaneously, miserably
См. также в других словарях:
Involuntarily — In*vol un*ta*ri*ly, adv. [From {Involuntary}.] In an involuntary manner; not voluntarily; not intentionally or willingly. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
involuntarily — index unwillingly Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
involuntarily — adverb In a involuntary manner; done without conscious thought. Her leg twitched involuntarily … Wiktionary
involuntarily — adv. Involuntarily is used with these verbs: ↑clench, ↑shiver, ↑shudder, ↑stray, ↑tighten, ↑twitch … Collocations dictionary
involuntarily — involuntary ► ADJECTIVE 1) done without conscious control. 2) (especially of muscles or nerves) concerned in bodily processes that are not under the control of the will. 3) done against someone s will. DERIVATIVES involuntarily adverb… … English terms dictionary
involuntarily — adverb against your will he was involuntarily held against his will • Ant: ↑voluntarily • Derived from adjective: ↑involuntary … Useful english dictionary
involuntarily — adverb see involuntary … New Collegiate Dictionary
involuntarily — See involuntary. * * * … Universalium
involuntarily — Synonyms and related words: automatically, blindly, by reflex, carelessly, compulsively, heedlessly, inadvertently, inconsiderately, indeliberately, instinctively, malgre soi, mechanically, reflexively, thoughtlessly, unadvisedly, uncalculatedly … Moby Thesaurus
involuntarily — (Roget s Thesaurus II) adverb Without regard to desire or inclination: helplessly, perforce, willy nilly. See WILLING … English dictionary for students
involuntarily — adv. in an unwilling manner, reluctantly; unconsciously, unintentionally; instinctively … English contemporary dictionary