-
1 infección
f.1 infection.2 infection, contagion.* * *1 infection* * *noun f.* * *SF infection* * *femenino infection* * *= infection.Ex. In the field of medicine, the task of the Mycin system is to diagnose blood infections and meningities infections, and to recommend an appropriate drug.----* evitar una infección = prevent + infection.* infección adquirida en el hospital = hospital-acquired infection.* infección aguda = acute infection.* infección de hongos = fungal infection.* infección de hospital = hospital-acquired infection.* infección de las vías urinarias = urinary tract infection.* infección de la vagina = vaginal infection.* infección de oído = ear infection.* infección de parásitos = parasitisation [parasitization, -USA].* infección grave = acute infection.* infección micótica = fungal infection.* infección por hongos = fungal infection.* infección pulmonar = pulmonary infection.* infección vaginal = vaginal infection.* infección viral = viral infection.* prevenir una infección = prevent + infection.* * *femenino infection* * *= infection.Ex: In the field of medicine, the task of the Mycin system is to diagnose blood infections and meningities infections, and to recommend an appropriate drug.
* evitar una infección = prevent + infection.* infección adquirida en el hospital = hospital-acquired infection.* infección aguda = acute infection.* infección de hongos = fungal infection.* infección de hospital = hospital-acquired infection.* infección de las vías urinarias = urinary tract infection.* infección de la vagina = vaginal infection.* infección de oído = ear infection.* infección de parásitos = parasitisation [parasitization, -USA].* infección grave = acute infection.* infección micótica = fungal infection.* infección por hongos = fungal infection.* infección pulmonar = pulmonary infection.* infección vaginal = vaginal infection.* infección viral = viral infection.* prevenir una infección = prevent + infection.* * *infection* * *
infección sustantivo femenino
infection
infección sustantivo femenino infection
' infección' also found in these entries:
Spanish:
contener
English:
infection
* * *infección nfinfection* * *f MED infection;infección viral viral infection* * ** * *infección n infection -
2 infección
• contagion• infect with plague• infectious -
3 infección fúngica
spa micosis (f), infección (f) fúngica, infección (f) por hongoseng mycosis, fungus infectionБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > infección fúngica
-
4 infección por hongos
spa micosis (f), infección (f) fúngica, infección (f) por hongoseng mycosis, fungus infectionБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > infección por hongos
-
5 infección adquirida en el hospital
(n.) = hospital-acquired infectionEx. Several hundred women die every year in the United States from hospital-acquired infections, but it's so hush-hush here that we rarely hear about them.* * *(n.) = hospital-acquired infectionEx: Several hundred women die every year in the United States from hospital-acquired infections, but it's so hush-hush here that we rarely hear about them.
Spanish-English dictionary > infección adquirida en el hospital
-
6 infección aguda
f.acute infection.* * *(n.) = acute infectionEx. However, acute infections are uncommonly recognized clinically, underscoring the importance of screening individuals at risk.* * *(n.) = acute infectionEx: However, acute infections are uncommonly recognized clinically, underscoring the importance of screening individuals at risk.
-
7 infección de hongos
(n.) = fungal infectionEx. Garlic cloves continue to be used by aficionados as a remedy for digestive disorders and fungal infections such as thrush.* * *(n.) = fungal infectionEx: Garlic cloves continue to be used by aficionados as a remedy for digestive disorders and fungal infections such as thrush.
-
8 infección de hospital
(n.) = hospital-acquired infectionEx. Several hundred women die every year in the United States from hospital-acquired infections, but it's so hush-hush here that we rarely hear about them.* * *(n.) = hospital-acquired infectionEx: Several hundred women die every year in the United States from hospital-acquired infections, but it's so hush-hush here that we rarely hear about them.
-
9 infección de la vagina
(n.) = vaginal infectionEx. A frequently asked question concerns the use of yoghurt for vaginal infections.* * *(n.) = vaginal infectionEx: A frequently asked question concerns the use of yoghurt for vaginal infections.
-
10 infección de las vías urinarias
(n.) = urinary tract infectionEx. The nine diseases for which statistics are reported are: ear infection, tonsillitis, pneumonia, diarrhea, urinary tract infection, mononucleosis, hepatitis, meningitis, and rheumatic fever.* * *(n.) = urinary tract infectionEx: The nine diseases for which statistics are reported are: ear infection, tonsillitis, pneumonia, diarrhea, urinary tract infection, mononucleosis, hepatitis, meningitis, and rheumatic fever.
Spanish-English dictionary > infección de las vías urinarias
-
11 infección de oído
(n.) = ear infectionEx. The nine diseases for which statistics are reported are: ear infection, tonsillitis, pneumonia, diarrhea, urinary tract infection, mononucleosis, hepatitis, meningitis, and rheumatic fever.* * *(n.) = ear infectionEx: The nine diseases for which statistics are reported are: ear infection, tonsillitis, pneumonia, diarrhea, urinary tract infection, mononucleosis, hepatitis, meningitis, and rheumatic fever.
-
12 infección de parásitos
(n.) = parasitisation [parasitization, -USA]Ex. Parasitization rates were low, but wasps actively attacked the weevil throughout the cauliflower growing season.* * *(n.) = parasitisation [parasitization, -USA]Ex: Parasitization rates were low, but wasps actively attacked the weevil throughout the cauliflower growing season.
-
13 infección grave
(n.) = acute infectionEx. However, acute infections are uncommonly recognized clinically, underscoring the importance of screening individuals at risk.* * *(n.) = acute infectionEx: However, acute infections are uncommonly recognized clinically, underscoring the importance of screening individuals at risk.
-
14 infección micótica
(n.) = fungal infectionEx. Garlic cloves continue to be used by aficionados as a remedy for digestive disorders and fungal infections such as thrush.* * *(n.) = fungal infectionEx: Garlic cloves continue to be used by aficionados as a remedy for digestive disorders and fungal infections such as thrush.
-
15 infección por hongos
(n.) = fungal infectionEx. Garlic cloves continue to be used by aficionados as a remedy for digestive disorders and fungal infections such as thrush.* * *(n.) = fungal infectionEx: Garlic cloves continue to be used by aficionados as a remedy for digestive disorders and fungal infections such as thrush.
-
16 infección pulmonar
(n.) = pulmonary infectionEx. The pulmonary infections were due to viruses, bacteria, fungi and protozoa.* * *(n.) = pulmonary infectionEx: The pulmonary infections were due to viruses, bacteria, fungi and protozoa.
-
17 infección vaginal
(n.) = vaginal infectionEx. A frequently asked question concerns the use of yoghurt for vaginal infections.* * *(n.) = vaginal infectionEx: A frequently asked question concerns the use of yoghurt for vaginal infections.
-
18 infección viral
(n.) = viral infectionEx. The centre, which has opened a telephone help line, deals mainly with requests for information on the occurrence of salmonella, viral infections, and existing legislation with regard to infectious diseases.* * *(n.) = viral infectionEx: The centre, which has opened a telephone help line, deals mainly with requests for information on the occurrence of salmonella, viral infections, and existing legislation with regard to infectious diseases.
-
19 infección con pus alrededor de un uńero
• purulency• purvey• whitlowDiccionario Técnico Español-Inglés > infección con pus alrededor de un uńero
-
20 infección de hongos
• fungus infection• yeast• yeasty
См. также в других словарях:
infección — f. patol. Invasión y desarrollo de un microorganismo, generalmente parásito (virus, bacteria, hongo, protozoo o invertebrado), en los tejidos del hospedador aun sin darse manifestaciones clínicas importantes. Para que se desencadene la enfermedad … Diccionario médico
infección — sustantivo femenino 1. Transmisión de gérmenes que infectan: La infección no siempre es fácil de controlar. 2. Alteración en la salud provocada por el paso de gérmenes al organismo: Le inyectaron un antibiótico para combatir la infección … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
infección — (Del lat. infectĭo, ōnis). f. Acción y efecto de infectar o infectarse … Diccionario de la lengua española
Infección — Para la película homónima, véase Infection. Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así … Wikipedia Español
Infección — (Del lat. infectio, onis.) ► sustantivo femenino 1 MEDICINA Penetración y desarrollo de microbios patógenos en un ser vivo, que invaden el organismo por vía sanguínea o que permanecen localizados, vertiendo sus toxinas en la sangre. 2 MEDICINA… … Enciclopedia Universal
infección — {{#}}{{LM I21754}}{{〓}} {{SynI22304}} {{[}}infección{{]}} ‹in·fec·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Transmisión o desarrollo de gérmenes que infectan o contaminan. {{<}}2{{>}} Enfermedad o trastorno producido por gérmenes. {{<}}3{{>}} {{♂}}En… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
infección — (f) (Básico) alteración de la salud provocada por agentes biológicos patógenos Ejemplos: Toma estos medicamentos para prevenir infecciones durante el viaje. La infección de la herida estuvo a punto de costarme un dedo … Español Extremo Basic and Intermediate
infección — s f Penetración y desarrollo en el organismo de gérmenes que producen alguna enfermedad, y enfermedad así producida: Las heridas deben lavarse para evitar cualquier infección , Las infecciones intestinales aumentan en las épocas de calor … Español en México
Infección urinaria — Infección del Tracto Urinario Leucocitos en orina vistos bajo un microscopio de una muestra de una paciente con infección urinaria. Clasificación y recursos externos … Wikipedia Español
Infección Crónica — Datos generales Origen … Wikipedia Español
infección secundaria — f. patol. Infección que aparece después o durante el tratamiento aplicado para combatir otra infección o durante el curso de otra enfermedad. Medical Dictionary. 2011. infección secundaria … Diccionario médico