-
1 непоследовательно
-
2 нестабильно
-
3 dengan tidak konsisten
inconsistently -
4 nekonsekventno
• inconsistently -
5 protuslovno
• inconsistently -
6 nesaglasivo
• inconsistently -
7 непоследовательно
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > непоследовательно
-
8 противоречиво
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > противоречиво
-
9 непоследовательно
Русско-английский синонимический словарь > непоследовательно
-
10 de manera inconsecuente
Ex. It's a mess on our side as well as their side in terms of the way we've handled names inconsistently, but I don't think it poses any serious problems.* * *Ex: It's a mess on our side as well as their side in terms of the way we've handled names inconsistently, but I don't think it poses any serious problems.
-
11 непоследовательно
-
12 בחוסר עקביות
inconsistently, inconstantly, inconsequentially -
13 непослідовно
inconsistently, inconsequently -
14 недоследно
inconsistently, illogically -
15 несовместимо
inconsistentlyirreconcilably -
16 neizmirljivo
• inconsistently; irreconcilably -
17 niekonsekwentnie
adv. inconsistently- niekonsekwentnie coś egzekwować to enforce sth inconsistently- niekonsekwentnie prowadzona akcja filmu the film’s inconsistent plot- zachowywać się/postępować niekonsekwentnie to behave/to act inconsistently* * *adv.inconsistently.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niekonsekwentnie
-
18 inkonsequent
Adj.1. im Verhalten etc.: inconsistent2. (unlogisch) inconsequential, illogical* * *inconsistent; inconsequential; inconsequent* * *ịn|kon|se|quent [Inkɔnze'kvɛnt, 'ɪn-]1. adjinconsistent2. advinconsistently* * *in·kon·se·quent[ˈɪnkɔnzekvɛnt, ɪnkɔnzeˈkvɛnt]adj (geh) inconsistent* * *1.Adjektiv inconsistent2.adverbial inconsistently* * *inkonsequent adj1. im Verhalten etc: inconsistent2. (unlogisch)inconsequential, illogical* * *1.Adjektiv inconsistent2.adverbial inconsistently* * *adj.inconsequential adj. adv.inconsequentially adv. -
19 niezgodnie
adv. 1. (w niezgodzie) [żyć, pracować] in discord- stosunki między rodzeństwem układają się niezgodnie relations between the siblings are troubled2. (sprzecznie) at variance (z czymś with sth)- postąpić niezgodnie z prawem/przepisami to not act in conformity with the law/regulations* * *adv.1. (= kłótliwie) quarrelsomely.3. (= rozbieżnie) inconsistently, incompatibly.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niezgodnie
-
20 inconsecuente
adj.inconsistent.f. & m.1 inconsistent person.2 incoherent person, illogical person.* * *► adjetivo1 inconsistent1 inconsistent person* * *adj.* * *ADJ inconsistent* * *no seas inconsecuente — don't betray your principles (o beliefs etc)
* * *= inconsequential, a bit of a fluff, fluff.Ex. They exchanged inconsequential remarks as one by one the committee members arrived.Ex. A bit of a fluff episode, but it shows just how naive these boys can be.Ex. Drama is, bottom line, seen as a fluff subject by many people.----* de manera inconsecuente = inconsistently.* * *no seas inconsecuente — don't betray your principles (o beliefs etc)
* * *= inconsequential, a bit of a fluff, fluff.Ex: They exchanged inconsequential remarks as one by one the committee members arrived.
Ex: A bit of a fluff episode, but it shows just how naive these boys can be.Ex: Drama is, bottom line, seen as a fluff subject by many people.* de manera inconsecuente = inconsistently.* * *no puedo aceptar, no puedo ser inconsecuente conmigo mismo I can't accept, it would be inconsistent with my principlesno seas inconsecuente don't betray your principles, you must act according to your principles ( o beliefs etc)* * *
inconsecuente adjetivo:
inconsecuente adjetivo inconsistent
' inconsecuente' also found in these entries:
English:
inconsequential
- inconsistent
* * *♦ adjinconsistent;ser inconsecuente con algo to be inconsistent with sth♦ nmfinconsistent person;es un inconsecuente he's very inconsistent* * *adj inconsistent* * *inconsecuente adj: inconsistent♦ inconsecuencia nf
См. также в других словарях:
Inconsistently — In con*sist ent*ly, adv. In an inconsistent manner. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
inconsistently — inconsistent ► ADJECTIVE ▪ not consistent. DERIVATIVES inconsistency noun inconsistently adverb … English terms dictionary
inconsistently — adverb without showing consistency he acted inconsistently when he bought these stocks • Ant: ↑consistently • Derived from adjective: ↑inconsistent … Useful english dictionary
inconsistently — adverb see inconsistent … New Collegiate Dictionary
inconsistently — See inconsistent. * * * … Universalium
inconsistently — adverb In an inconsistent manner … Wiktionary
inconsistently — (Roget s IV) modif. Syn. unpredictably, illogically, eccentrically; see differently 1 … English dictionary for students
inconsistently — adv. in an inconsistent manner, incongruously, incompatibly; changeably … English contemporary dictionary
inconsistently — in·consistently … English syllables
inconsistent — inconsistently, adv. /in keuhn sis teuhnt/, adj. 1. lacking in harmony between the different parts or elements; self contradictory: an inconsistent story. 2. lacking agreement, as one thing with another or two or more things in relation to each… … Universalium
Factortame case — The Factortame case is a landmark decision in United Kingdom (UK) and European Union (EU) law, which confirmed the supremacy of European Union law over national law in the areas where the EU has competence. The decision, which formed part of a… … Wikipedia
