-
1 avissprog
journalese. -
2 England
England;( NB er der tale om den nuværende stat, er det officielle navn The United Kingdom (fk U.K.); i avissprog og ofte i daglig tale bruges Britain; imere præcis brug omfatter England ikke Wales, Skotland og Nordirland). -
3 vold
* * *I. (en)( voldsomhed) violence;( magt) force;(jur) assault and battery;[ bruge vold] use violence; use force;[ gøre vold på] do violence to;[ gøre vold på sig selv] do violence to one's feelings;[ i éns vold] in somebody's power; at the mercy of somebody;[ give sig Gud i vold] commend oneself to God;[ pokker i vold], se pokker;[ med vold] by force, forcibly;[ han vil med vold og magt have den] he is determined to get it at all costs;T he is dead set on (having) it; he must have it by hook or by crook;[ vold mod sagesløs] unprovoked violence;[ øve vold] use violence; use force;(dvs hærværk) vandalise something;[ øve vold mod én] use force against somebody, assault somebody,( voldtage) rape (, F: violate) somebody,( i avissprog) commit an offence against somebody.II. (en -e)( jordvold) bank;(langs flod etc) embankment,( fæstningsvold) rampart, earthwork. -
4 æresbevisning
honour, honours* * *(mark of) honour,( stærkere) distinction ( fx the highest distinction ever given);( i avissprog) accolade;[ militære æresbevisninger] (full) military honours.
Перевод: с датского на английский
с английского на датский- С английского на:
- Датский
- С датского на:
- Английский