-
1 gelaufen
-
2 gelaufen
-
3 gelaufen
-
4 gelaufen
-
5 gelaufen
прил.общ. прошедшая почту открытка/ почтовая карточка или марка -
6 gelaufen
-
7 gelaufen
pp; bin - trčao sam; ich habe eine halbe Stunde - trčao sam pola sata; v. laufen -
8 gelaufen
Deutsch-Russische Wörterbuch der aktiven Wortschatz > gelaufen
-
9 gelaufen
part II от laufen -
10 gelaufen
geláufen part II от laufen -
11 gelaufen
-
12 gelaufen
-
13 gelaufen
-
14 gelaufen
-
15 gelaufen
-
16 gelaufen sein
gelaufen sein(umgangssprachlich) être fini -
17 gelaufen kommen
-
18 gelaufen sein
voorbij, afgelopen zijn -
19 gelaufen kommen
-
20 jmdm. ist eine Laus über die Leber gelaufen
ugs.(jmdm. ist eine Laus über die Leber gelaufen [gekrochen])(jmd. ist über etw. verärgert)кто-л. рассержен чем-л.; ≈ какая-то муха его укусилаDas Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > jmdm. ist eine Laus über die Leber gelaufen
См. также в других словарях:
gelaufen — ge|lau|fen: ↑ laufen. * * * ge|lau|fen: ↑laufen … Universal-Lexikon
gelaufen — ge·lau·fen Partizip Perfekt; ↑laufen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
gelaufen — ge|lau|fen vgl. laufen … Die deutsche Rechtschreibung
Dumm gelaufen - Kidnapping für Anfänger — Filmdaten Deutscher Titel: Dumm gelaufen – Kidnapping für Anfänger Originaltitel: Screwed Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2000 Länge: 78 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Dumm gelaufen – Kidnapping für Anfänger — Filmdaten Deutscher Titel: Dumm gelaufen – Kidnapping für Anfänger Originaltitel: Screwed Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2000 Länge: 78 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Dumm gelaufen — Filmdaten Deutscher Titel Dumm gelaufen – Kidnapping für Anfänger Originaltitel Screwed … Deutsch Wikipedia
Jemandem ist eine Laus über die Leber gelaufen \(auch: gekrochen\) — Mit der umgangssprachlichen Wendung wird ausgedrückt, dass jemand schlecht gelaunt ist, sich scheinbar grundlos über alles und jedes ärgert: Was machst du denn für ein Gesicht? Dir ist wohl eine Laus über die Leber gelaufen? Der folgende Beleg… … Universal-Lexikon
Geradeaus gelaufen ist keiner — Filmdaten Deutscher Titel Geradeaus gelaufen ist keiner Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Es ist ihm ein Hase über den Weg gelaufen. — См. Заяц дорогу перебежит к несчастью … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
laufen — gelaufen [glàffà/gloffà/glàffm/gloffm] 1. gegangen (...bin i z Fuàß in d Stadt neiglaffa.) 2. gerannt (da samma glaffa, dass ma n Bus derwischt ham...) … Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank
laufen — tun (umgangssprachlich); klappen (umgangssprachlich); funktionieren; funzen (umgangssprachlich); gehen (umgangssprachlich); rasen; hasten; spurten ( … Universal-Lexikon