-
1 funnel
1) (a tube which is wide-mouthed at one end and narrow-mouthed at the other through which liquid can be poured into a narrow bottle etc: You will need a funnel if you are going to pour petrol into that can.) embudo2) (a chimney on a ship etc through which smoke escapes.) chimenea, conducto de humosfunnel n1. embudouse a funnel to pour the liquid into the bottle utiliza un embudo para verter el líquido en la botella2. chimeneatr['fʌnəl]1 (for liquid) embudo2 (chimney) chimenea1 verter por un embudo1 verterse1 figurative use encauzarfunnel n1) : embudo m2) smokestack: chimenea f (de un barco o vapor)n.• chimenea s.f.n.• embudo s.m.'fʌnḷnoun ( for pouring) embudo m; (on steamship, steam engine) (BrE) chimenea f; ( ventilation shaft) (AmE) conducto m de ventilación['fʌnl]1.2.VT [+ traffic etc] canalizar ( through por); [+ aid, finance] encauzar, canalizar ( through a través de)* * *['fʌnḷ]noun ( for pouring) embudo m; (on steamship, steam engine) (BrE) chimenea f; ( ventilation shaft) (AmE) conducto m de ventilación -
2 funnel
nC&G, CHEM, CHEM TECH embudo mCONST chimenea metálica f, embudo mELECTRON conducto mFOOD, LAB embudo mMECH embudo m, tubo de aireación mPROD gate or pouring hole of mould embudo m, embocadura f, tubo de aireación mWATER TRANSP ship chimenea f -
3 funnel
s.1 chimenea (of locomotive, steamship)2 embudo (for filling bottle)vt.1 canalizar (direct) (Estados Unidos)2 verter por un embudo. (pt & pp funneled o funnelled (Brit.)) -
4 funnel chest
-
5 funnel feeding
-
6 funnel cloud
-
7 funnel heater
nLAB calentador de embudo m -
8 funnel stand
nLAB portaembudo m, soporte de embudo m -
9 funnel antenna
s.antena en embudo. -
10 funnel breast
s.tórax infundibuliforme, pecho en embudo. -
11 funnel chest
s.tórax en embudo. -
12 funnel cloud
s.tuba. -
13 funnel feeding
s.alimentación por embudo. -
14 funnel trap
s.trampa de embudo. -
15 funnel-shaped
adj.1 abocardado, atrompetado, en forma de embudo.2 aritenoide, en forma de embudo. -
16 funnel-shaped organ
s.órgano en forma de embudo. -
17 large funnel
-
18 put a funnel in
-
19 glacier funnel
-
20 thermokarst funnel
English-Spanish dictionary of Geography > thermokarst funnel
См. также в других словарях:
Funnel — Fun nel, n. [OE. funel, fonel, prob. through OF. fr, L. fundibulum, infundibulum, funnel, fr. infundere to pour in; in in + fundere to pour; cf. Armor. founil funnel, W. ffynel air hole, chimney. See {Fuse}, v. t.] 1. A vessel of the shape of an… … The Collaborative International Dictionary of English
funnel — [fun′əl] n. [ME fonel < (prob. via an OFr form) Prov fonilh, enfonilh < L fundibulum, infundibulum, a funnel < infundere, to pour in < in , IN 1 + fundere, to pour: see FOUND3] 1. an instrument consisting of an inverted cone with a… … English World dictionary
funnel — (n.) c.1400, from M.Fr. fonel, from Prov. enfounilh, a word from the Southern wine trade [Weekley], from L.L. fundibulum, shortened from L. infundibulum a funnel or hopper in a mill, from infundere pour in, from in in + fundere pour (see FOUND… … Etymology dictionary
funnel — ► NOUN 1) a utensil that is wide at the top and narrow at the bottom, used for guiding liquid or powder into a small opening. 2) a metal chimney on a ship or steam engine. ► VERB (funnelled, funnelling; US funneled, funneling) ▪ guide or move… … English terms dictionary
funnel — verb has inflected forms funnelled, funnelling in BrE and funneled, funneling in AmE … Modern English usage
funnel — [v] direct down a path carry, channel, conduct, convey, filter, move, pass, pipe, pour, siphon, traject, transmit; concepts 187,217 … New thesaurus
Funnel — For other uses of the term, see Funnel (disambiguation). A typical kitchen funnel … Wikipedia
funnel — I UK [ˈfʌn(ə)l] / US noun [countable] Word forms funnel : singular funnel plural funnels 1) a tube that is wide at the top and narrow at the bottom, used for pouring liquid or powder into a container 2) a tube that lets out smoke and steam from… … English dictionary
funnel — I. noun Etymology: Middle English fonel, from Anglo French fonyle, from Old Occitan fonilh, from Medieval Latin fundibulum, short for Latin infundibulum, from infundere to pour in, from in + fundere to pour more at found Date: 15th century 1. a.… … New Collegiate Dictionary
funnel — [[t]fʌ̱n(ə)l[/t]] funnels, funnelling, funnelled (in AM, use funneling, funneled) 1) N COUNT A funnel is an object with a wide, circular top and a narrow short tube at the bottom. Funnels are used to pour liquids into containers which have a… … English dictionary
funnel — fun|nel1 [ˈfʌnl] n [Date: 1400 1500; : Old Provençal; Origin: fonilh, from Latin infundibulum, from fundere to pour ] 1.) a thin tube with a wide top that you use for pouring liquid into a container with a narrow opening, such as a bottle 2.) BrE … Dictionary of contemporary English