-
1 fuel soot
- сажа, выделяемая при сгорании топлива
сажа, выделяемая при сгорании топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fuel soot
-
2 fuel soot
сажа, выделяемая при сгорании топлива -
3 fuel soot
-
4 fuel soot
1) Военный термин: выделяющаяся при сгорании топлива сажа2) Техника: сажа, выделяемая при сгорании топлива3) Автомобильный термин: сажа от сгорания горючего, сажа от сгорания топлива4) Экология: топливная сажа -
5 fuel soot
1) топливная сажа; сажа от сгорания топлива или горючего2) сажа, выделяемая при сгорании топлива -
6 soot
сажа; нагар; копоть; кокс (в масле); нагарообразование; II покрывать сажей; покрывать нагаром; пачкать сажей; покрываться копотью; II изпачканный; сажистый- soot carbon - soot collector - soot deposit - soot flake - soot formation - soot particles - soot pit - acid soot - exhaust is choked up with soot - fatty soot- oil soot- tendency to soot -
7 soot
[sut] 1. сущ.сажа; копотьfatty / oil soot — жирная сажа
fuel soot — сажа, выделяемая при сгорании топлива
The chimney is choked up with soot. — Труба забита сажей.
Syn:2. гл.пачкать, загрязнять сажей; покрывать сажей, копотью -
8 fuel
топливо; горючее; II заливать топливо; питать топливом; заправлять топливом- fuel-air mixture analyzer - fuel-air ratio - fuel alcohol - fuel atomizing - fuel balance pipe - fuel cell bottom - fuel consumption trial - fuel content gauge - fuel cut-off - fuel dilution test - fuel economy - fuel economy contest - fuel endurance - fuel feed - fuel feed line - fuel feed pump - fuel feed system - fuel film - fuel gas - fuel gauge - fuel gravity tank - fuel indicator - fuel injection - fuel injection pump - fuel injector - fuel jet - fuel leak - fuel level - fuel level adjustment - fuel level gauge - fuel level indicator - fuel lift pump - fuel line - fuel lock - fuel metering - fuel mileage - fuel nozzle - fuel oil - fuel-oil ash - fuel oil burner - fuel oil filter - fuel oil residue - fuel particles - fuel pipe - fuel pipe line - fuel pipe union - fuel preliminary filter - fuel pressure gauge - fuel pulverization - fuel pump - fuel pump adjusting screw - fuel pump bracket - fuel pump coupling - fuel pump dipstick - fuel pump drive shaft - fuel pump drive sprocket - fuel pump lever - fuel pump screen - fuel pump strap - fuel quantity gauge - fuel reserve tank - fuel saving - fuel saving device - fuel servicing truck - fuel shortage - fuel shut-off - fuel slippage - fuel soot - fuel space - fuel spray - fuel station - fuel store - fuel strainer - fuel supply - fuel supply connection - fuel supply corrector - fuel supply pump - fuel system - fuel tank - fuel tank filter cap - fuel tank strap - fuel tanker - fuel test - fuel-tight - fuel up - fuel valve - fuel volatility adjustment - electric fuel pump- gas fuel- gas motor fuel - gaseous fuel - heavy fuel - heavy-duty fuel - high-antiknock fuel - high-grade fuel - high-gravity fuel - high-octane fuel - high sulphur fuel - hydrocarbon fuel - hydrogenated fuel - inferior fuel - knock-free fuel - knocking fuel - light fuel - light diesel fuel - light volatile fuel - liquid fuel - low-grade fuel - low-gravity fuel - low-sulphur fuel - medium fuel - moderately volatile fuel - motor fuel - non-detonating fuel - non-knocking fuel - non-motor-vehicle fuel - oil fuel - ordinary premium fuel - patent fuel - petroleum fuel - powdered fuel - pressure fuel - pulverized fuel - reference fuel - refuse fuel - residual fuel - rocket fuel - safety fuel - slurry fuel - smokeless fuel - solid fuel - straight luquid fuel - straight-run motor fuel - synthetic fuel - synthetic motor fuel - tractor fuel - unburned fuel - volatile fuel - waste fuel - wet fuel - wide-cut gasoline type fuel -
9 soot
1) сажа; копоть || покрываться сажей или копотью2) сил. ультрадисперсный порошок•-
acid soot
-
fatty soot
-
fuel soot
-
oil soot -
10 control
1) управление; регулирование; регулировка || управлять; регулировать; задавать2) контроль; проверка || контролировать; проверять3) орган управления; орган регулировки, регулятор; орган настройки4) устройство управления; блок управления6) рукоятка или рычаг управления7) профилактические мероприятия, надзор•"operation is under control" — всё предусмотрено для нормальной работы;to gain control — вчт. получать управление:to go out of control — становиться неуправляемым;to operate ( to handle) the flight controls — оперировать органами управления полётом;to pass control — вчт. передавать управление;to return control — вчт. возвращать управление;to take over control — брать управление на себя;to transfer control — вчт. передавать управление-
cascaded control-
cathode control-
CO/O2 combustion control-
communications control-
computer control-
contactor-type control-
continuous-path control-
course gage control-
current-mode control-
dispatcher control-
focusing control-
holding control-
horizontal-frequency control-
hue range control-
long-distance control-
managerial control-
microprogramming control-
numerical program control-
on-off action control-
position-based control-
slide control-
step-by-step control-
time-pattern control -
11 carbon
1) углерод, С2) угольный электрод, уголь4) нагар; слой нагара ( в камере сгорания)5) сажа6) графит•-
absorbent carbon
-
activated carbon
-
active carbon
-
arc-lamp carbon
-
battery carbon
-
decolorizing carbon
-
diesel-fuel carbon
-
electrode carbon
-
fixed carbon
-
fluid carbon
-
free carbon
-
graphitized carbon
-
graphitizing carbon
-
loosened carbon
-
manufactured carbon
-
mineral carbon
-
motor carbon
-
nongraphitic carbon
-
pyrolyzed carbon
-
residual carbon
-
silicized carbon
-
soft carbon
-
solid carbon
-
soot carbon
-
suspended carbon
-
temper carbon -
12 collector
1) коллектор, сборник; устройство сбора4) собирающий электрод; анод ( фотоэлемента); коллектор ( транзистора или СВЧ-прибора)5) горн. собиратель, коллектор ( флотационный реагент)6) с.-х. подборщик•collector with one piece of glass — (солнечный) коллектор с одинарным остеклением;-
active solar collector
-
air collector
-
air-type solar collector
-
all-glass evacuated collector
-
amphoteric collector
-
anion collector
-
bag collector
-
bow collector
-
brush collector
-
buried collector
-
carboxylic collector
-
cation collector
-
centrifugal collector
-
closed loop solar collector
-
cloth collector
-
comb collector
-
common collector
-
compartmental fabric dust collector
-
concentrating solar collector
-
concrete solar collector
-
crude oil collector
-
crude collector
-
current collector
-
cyclone collector
-
data collector
-
depressed collector
-
dirt collector
-
double glass collector
-
dust collector
-
electrostatic collector
-
exhaust collector
-
fabric collector
-
fabric dust collector
-
fallout collector
-
fare collector
-
fiber-reinforced concrete solar collector
-
fixed spherical solar collector
-
flat-plate solar collector
-
floating collector
-
fly-ash collector
-
fraction collector
-
fuel moisture collector
-
garbage collector
-
gas collector
-
grit collector
-
grounded collector
-
heat pipe solar collector
-
honeycomb solar collector
-
hybrid solar collector
-
in-bed collector
-
ionized collector
-
line-focus solar collector
-
liquid solar collector
-
mechanical collector
-
mud collector
-
multicyclone collector
-
multistage depressed collector
-
nonionized collector
-
nonmetallic solar collector
-
oil collector
-
oil mist dust collector
-
oily collector
-
onium collector
-
open collector
-
open loop solar collector
-
pantograph collector
-
passive solar collector
-
reduced drag solar collector
-
refuse collector
-
rooftop solar collector
-
sand collector
-
sand solar collector
-
scum collector
-
self-powered solar collector
-
sewage collector
-
sludge collector
-
solar collector
-
solar siphon collector
-
soot collector
-
spiral shaped solar collector
-
stone collector
-
storm collector
-
straw collector
-
sulfhydric collector
-
sulfoxy collector
-
swarf collector
-
third rail collector
-
trough-shaped solar collector
-
tube solar collector
-
tubular collector
-
tubular dust collector
-
tubular evacuated solar collector
-
umbrella collector
-
vacuum chip collector
-
wet collector
-
wet dust collector
-
wet-dry deposition collector -
13 emission
1) излучение, испускание, эмиссия2) выделение4) мн. ч. выбросы ( загрязняющие вещества в атмосфере)•-
acid-soot emission
-
acoustic emission
-
air bubbles emission
-
alpha-ray emission
-
alpha emission
-
anode emission
-
anthropogenic emissions
-
atmospheric emission
-
autoelectronic emission
-
avalanche emission
-
back emission
-
beta-ray emission
-
beta emission
-
brake specific emissions
-
cathode emission
-
Cherenkov emission
-
coherent emission
-
cold emission
-
conducted emission
-
corpuscular emission
-
crankcase emission
-
cyclotron emission
-
deceleration emission
-
dust emission
-
electromagnetic emission
-
electron emission
-
evaporative emission
-
exhaust emission
-
exoelectron emission
-
field emission
-
field-enhanced emission
-
filament emission
-
flue-gas emission
-
fuel-tank emission
-
fugitive emission
-
gamma-ray emission
-
gamma emission
-
gas emission
-
gaseous emissions
-
global emission
-
heat emission
-
idle emission
-
incinerator emission
-
induced emission
-
industrial emissions
-
infrared emission
-
ionic emission
-
laser emission
-
light emission
-
maximum permissible emission
-
neutron emission
-
noise emission
-
off-frequency emission
-
particle emission
-
particulate emission
-
photoelectric emission
-
plant emissions
-
polarized emission
-
pollutant emissions
-
positron emission
-
primary-electron emission
-
pushing emissions
-
quenching emissions
-
radiated emission
-
radioactive emission
-
radio-frequency emission
-
Raman emission
-
residual emission
-
reverse emission
-
secondary electron emission
-
self-sustained emission
-
smoke emission
-
space-limited emission
-
specific emission
-
spontaneous emission
-
spurious emission
-
stack emission
-
stimulated emission
-
stray emission
-
sustained electron emission
-
synchrotron emission
-
thermal electron emission
-
total emission
-
X-ray emission -
14 lance
-
15 sediment
1. n осадок, отстой2. n геол. отложение; осадочная порода3. v осаждаться, отстаиваться4. v давать осадок, отстойСинонимический ряд:1. dregs (noun) deposit; dregs; grounds; lees; precipitate; precipitation; residue; settlings2. loess (noun) alluvium; grit; loess; powder; sand; silt; soot
См. также в других словарях:
Fuel efficiency — is a form of thermal efficiency, meaning the efficiency of a process that converts chemical potential energy contained in a carrier fuel into kinetic energy or work. Overall fuel efficiency may vary per device, which in turn may vary per… … Wikipedia
Soot — (? or ?; 277), n. [OE. sot, AS. s?t; akin to Icel. s?t, Sw. sot, Dan. sod, OD. soet, Lith. s?dis; cf. Gael. suith, Ir. suth.] A black substance formed by combustion, or disengaged from fuel in the process of combustion, which rises in fine… … The Collaborative International Dictionary of English
Soot — For other uses, see Soot (disambiguation). Emission of soot from a large diesel truck, without particle filters Soot ( … Wikipedia
Fuel oil — An oil tanker taking on bunker fuel. Fuel oil is a fraction obtained from petroleum distillation, either as a distillate or a residue. Broadly speaking, fuel oil is any liquid petroleum product that is burned in a furnace or boiler for the… … Wikipedia
soot — I. noun Etymology: Middle English, from Old English sōt; akin to Old Irish suide soot, Old English sittan to sit Date: before 12th century a black substance formed by combustion or separated from fuel during combustion, rising in fine particles,… … New Collegiate Dictionary
Diesel fuel — Diesel oil redirects here. Sometimes diesel oil is used to mean lubricating oil for diesel engines. Diesel fuel ( / … Wikipedia
Black carbon — or BC is formed through the incomplete combustion of fossil fuels, biofuel, and biomass, and is emitted in both anthropogenic and naturally occurring soot. Black carbon warms the planet by absorbing heat in the atmosphere and by reducing albedo,… … Wikipedia
сажа, выделяемая при сгорании топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fuel soot … Справочник технического переводчика
Diesel particulate filter — A diesel particulate filter (top left) in a Peugeot Off road DPF Installa … Wikipedia
Catalytic converter — A catalytic converter (colloquially, cat or catcon ) is a device used to reduce the toxicity of emissions from an internal combustion engine. First widely introduced on series production automobiles in the US market for the 1975 model year to… … Wikipedia
Kerosene lamp — The kerosene lamp (widely known in Britain as a paraffin lamp) is any type of lighting device which uses kerosene (paraffin) as a fuel. There are two main types of kerosene lamp which work in different ways, the wick lamp and the pressure lamp… … Wikipedia