-
1 family name
family name а) фамилия б) имя, частое в роду -
2 family name
-
3 family name
-
4 family name
1. фамилияfull name — полное имя; все имена и фамилия
2. имя, традиционное в данной семьеJohn and Mary are our family name names — Джон и Мэри — традиционные имена в нашей семье
name: — имя
Синонимический ряд:last name (noun) cognomen; last name; name; nickname; patronymic; surname -
5 family name
девичья или первоначальная (при рождении) фамилиясин. maiden name, family name (at birth)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > family name
-
6 family name
[͵fæm(ə)lıʹneım]1. фамилия2. имя, традиционное в данной семьеJohn and Mary are our family name names - Джон и Мэри - традиционные имена в нашей семье
-
7 family name
1) общ. фамилия; родовое имя2) марк. = blanket family name -
8 family name
English-Russian library and information terminology dictionary > family name
-
9 family name
1) фамилия
2) имя, частое в роду фамилия имя, традиционное в данной семье - John and Mary are our * names Джон и Мэри - традиционные имена в нашей семьеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > family name
-
10 family name
[ˌfæm(ə)lɪ'neɪm]1) Общая лексика: фамилия2) Реклама: название семейства товаров3) Деловая лексика: имя, традиционное в данной семье -
11 family name
фамилия; имя, частое в родуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > family name
-
12 family name
фамилия, имя -
13 family name
фамилия -
14 family name
фамилия; имя, частое в роду -
15 blanket family name
марк. единое марочное название ( для всего семейства товаров)Where a company produces quite different products, it is not desirable to use one blanket family name. — Если компания производит достаточно разные товары, нежелательно использовать единое марочное название.
Syn: -
16 the bearer of the family name
Разговорное выражение: продолжатель рода (тот, та, благодаря кому сохраняется данная генеалогическая линия smb. who continues the family line)Универсальный англо-русский словарь > the bearer of the family name
-
17 John and Mary are our family name names
Общая лексика: Джон и Мэри - традиционные имена в нашей семьеУниверсальный англо-русский словарь > John and Mary are our family name names
-
18 blanket family name
-
19 his actions have soiled the family name
Универсальный англо-русский словарь > his actions have soiled the family name
-
20 part family name
Контроль качества: наименование семейства деталей
См. также в других словарях:
Family name — Last name redirects here. For the song, see Last Name. Family name Frankenstein, an example of compound German family names which were typical for Jews (New Jewish Cemetery, Prague) A family name (in Western contexts often referred to as a last… … Wikipedia
Family name affixes — are a clue for family name etymology and determining ethnic origin of a person. This is a partial list of affixes.PrefixesDogra * A (Romanian) son of * ab (Welsh) son of * antune (Portuguese) Anthony * ap (Welsh) son of * abu (Arabic) father of… … Wikipedia
family name — noun Date: 1699 surname 2 … New Collegiate Dictionary
German family name etymology — German family names were introduced during the late Middle Ages in the German language area. Usually, such family names are derived from nicknames. In etymology, they are generally classified into four groups, based on the origin of a nickname:… … Wikipedia
Scandinavian family name etymology — Heritable family names were generally adopted rather late within Scandinavia. Nobility were the first to take names that would be passed on from one generation to the next. Later, clergy, artisans and merchants in cities took heritable names.… … Wikipedia
Okinawan family name — Okinawan family names represent the distinct historical and cultural background of the islands which now comprise Okinawa Prefecture in Japan. Expatriates originally from Okinawa also have these names. As in mainland Japan, Okinawan names are… … Wikipedia
Hollister (family name) — Hollister is an English family name from the Gloucester Region of England, United Kingdom, now most populous in the United States of America. In 1992, it was estimated that there were 2204 households in the USA, 94 in Canada, 81 in Australia, 21… … Wikipedia
Sealock (Family name) — Sealock is a proper family name (surname) that originated within the continental United States. This surname is relatively rare. [ [http://www.ancestry.com/learn/facts/fact.aspx?fid=7 ln=Sealock Sealock Family History Facts 1920 ] ] [ [http://www … Wikipedia
McGuckin (family name) — McGuckin Family name Meaning son of Eocha Region of origin Ireland Related names McGuigan, Geoghegan McGuckin is an anglicization of the Irish surname Mag Eocháin. The female form of t … Wikipedia
Manchu family name — Like the Mongols, the Manchus were simply called by given name but they had their own clan names (hala in Manchu). Hala consisted of several mukūn, the unit of exogamy. Unlike hala, mukūn did not have corresponding names. The Comprehensive Book… … Wikipedia
Gorgone (family name) — Gorgone (Gohr gon eh) is a family name originating in Sicily in the province of Messina. The name, itself, is believed to be an Italian translation of the Gorgons from Greek mythology. A plethora of Gorgones maintain to have some root in Messina … Wikipedia
