-
1 erupción
f.1 eruption, eruption of a volcano, explosion of a volcano.2 eruption, skin rash, rash, breaking out.3 outbreak, break-out, breakout.* * *1 (volcánica) eruption2 (cutánea) rash\entrar en erupción to erupt* * *noun f.1) eruption2) rash* * *SF1) (Geol) eruption2) (Med)erupción cutánea — rash, eruption frm
3) (=estallido) [de violencia] outbreak, explosion; [de ira] outburst* * *a) ( de volcán) eruptionel volcán entró en or hizo erupción — the volcano erupted
b) ( en la piel) rash, eruption (frml)* * *= eruption, rash, flare.Ex. Information on the news items relevant to 'mad cow disease' was collected for a period of 100 days starting very close to the eruption of the crisis.Ex. The specific health problems investigated were a rash, a sore throat, a toothache, bleeding gums, an upset stomach, a cavity, and a bad headache.Ex. It is clear that foods such as cow's milk and hen's eggs can directly provoke flares of atopic dermatitis.----* entrar en erupción = erupt.* erupción solar = solar flare.* erupción volcánica = volcanic eruption.* hacer erupción = erupt.* * *a) ( de volcán) eruptionel volcán entró en or hizo erupción — the volcano erupted
b) ( en la piel) rash, eruption (frml)* * *= eruption, rash, flare.Ex: Information on the news items relevant to 'mad cow disease' was collected for a period of 100 days starting very close to the eruption of the crisis.
Ex: The specific health problems investigated were a rash, a sore throat, a toothache, bleeding gums, an upset stomach, a cavity, and a bad headache.Ex: It is clear that foods such as cow's milk and hen's eggs can directly provoke flares of atopic dermatitis.* entrar en erupción = erupt.* erupción solar = solar flare.* erupción volcánica = volcanic eruption.* hacer erupción = erupt.* * *1 (de un volcán) eruptionel volcán entró en or hizo erupción the volcano erupted2 (en la piel) rash, eruption ( frml)Compuesto:solar flare* * *
erupción sustantivo femenino
erupción sustantivo femenino
1 Geol eruption
entrar en erupción, to erupt
2 Med rash
erupción cutánea, skin rash
' erupción' also found in these entries:
Spanish:
cutánea
- cutáneo
English:
disappear
- erupt
- eruption
- fearful
- rash
- volcano
* * *erupción nf1. [de volcán] eruption;en erupción erupting;entrar en erupción to eruptle salió una erupción she came out in a rash* * *f1 GEOL eruption;entrar en erupción erupt;estar en erupción be erupting2 MED:erupción (cutánea) rash* * *1) : eruption2) sarpullido: rash* * *erupción n1. (de un volcán) eruption -
2 erupción
eruption; volcanic eruption* -
3 erupción
• breakout• eruption• explosion• skin rash -
4 erupción bullosa
spa erupción (f) bullosaeng bullous eruptionБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > erupción bullosa
-
5 erupción solar
f.solar flare.* * *(n.) = solar flareEx. In her current work she has broadened her scope so as to follow energy as it is expressed in tidal waves, earthquakes, magnetic fields, solar flares, and stellar winds.* * *(n.) = solar flareEx: In her current work she has broadened her scope so as to follow energy as it is expressed in tidal waves, earthquakes, magnetic fields, solar flares, and stellar winds.
-
6 erupción volcánica
(n.) = volcanic eruptionEx. In Feb 73 a volcanic eruption destroyed the library but the books were rescued.* * *(n.) = volcanic eruptionEx: In Feb 73 a volcanic eruption destroyed the library but the books were rescued.
-
7 erupción causada por el calor
• heat pump• heat rayDiccionario Técnico Español-Inglés > erupción causada por el calor
-
8 erupción cutánea
• rash -
9 erupción en el cuero cabelludo
• achores• scald head• scall• scaly eruption of the scalpDiccionario Técnico Español-Inglés > erupción en el cuero cabelludo
-
10 erupción central
-
11 erupción de lava
Hawaiian eruption; lava eruption -
12 erupción estromboliana
Diccionario geografía española-Inglés > erupción estromboliana
-
13 erupción explosiva
explosive eruption; volcanic explosion -
14 erupción fisural
fissure eruption; linear eruption -
15 erupción freática
-
16 erupción hawaiana
Hawaiian eruption; lava eruption -
17 erupción lateral
-
18 erupción lineal
fissure eruption; linear eruption -
19 erupción lávica
Hawaiian eruption; lava eruption -
20 erupción peleana
См. также в других словарях:
erupción — sustantivo femenino 1. Área: medicina Aparición en la piel de granos, manchas o vesículas: La erupción tiene lugar después de un periodo de incubación. erupción cutánea. 2. Área: medicina Granos o manchas aparecidos en la piel: Le ha salido una… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Erupción — Saltar a navegación, búsqueda El término erupción puede referirse a: la erupción volcánica la erupción cromosférica o solar la erupción cutánea, una patología dermatológica. Obtenido de Erupci%C3%B3n Categoría: Wikipedia:Desambiguación … Wikipedia Español
erupción — f. dermat. Aparición súbita de lesiones en la piel como máculas, pústulas o vesículas, que pueden ir acompañadas de fiebre. Medical Dictionary. 2011. erupción … Diccionario médico
erupción — (Del lat. eruptĭo, ōnis). 1. f. Aparición y desarrollo en la piel, o en las mucosas, de granos, manchas o vesículas. 2. Grano o mancha de la piel. 3. Geol. Emisión de materias sólidas, líquidas o gaseosas por aberturas o grietas de la corteza… … Diccionario de la lengua española
erupción — {{＃}}{{LM E15768}}{{〓}} {{SynE16178}} {{［}}erupción{{］}} ‹e·rup·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}En medicina,{{♀}} aparición y desarrollo en la piel de granos, manchas u otras lesiones, generalmente por efecto de una enfermedad o como… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
erupción — (Del lat. eruptio, onis < erumpere, precipitarse afuera.) ► sustantivo femenino 1 MEDICINA Aparición de granos, manchas o ampollas en la piel: ■ le ha salido una erupción en el brazo. 2 MEDICINA Conjunto de esos granos, manchas o ampollas. 3… … Enciclopedia Universal
erupción — s f 1 Aparición de granos o manchas en la piel como síntoma o efecto de alguna enfermedad, o como reacción a algo: padecer una erupción, una erupción alérgica 2 Conjunto de los granos o las manchas que ha aparecido en la piel: pomada para la… … Español en México
erupción — (f) (Intermedio) emisión bastante o muy violenta en la superficie de la Tierra (o de otro planeta) de materias y gases que proceden del interior Ejemplos: De todas las catástrofes naturales, las erupciones volcánicas son las más impresionantes… … Español Extremo Basic and Intermediate
Erupción del Monte Santa Helena en 1980 — Saltar a navegación, búsqueda … Wikipedia Español
Erupción volcánica — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Erupción. Erupción hawaiana Una erupción volcánica es una emisión más o menos violenta en la superficie terrestre o de otro planeta, de materias procedentes del interior del… … Wikipedia Español
Erupción pliniana — Saltar a navegación, búsqueda Representación de la erupción del Vesubio del año 79 a. C., en un grabado de 1822, según la descripción de Plinio el Joven La Erupción pliniana es un tipo de erupción volcánica caracterizada por su… … Wikipedia Español
