-
1 ¡date prisa!
¡date prisa!beeil dich! -
2 Date prisa, pero despacio
[lang name="SpanishTraditionalSort"]Date prisa, pero no corras.Langsam eilen geht am besten.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Date prisa, pero despacio
-
3 date prisa sino llegarás con retraso
гл.общ. (o) спеши, а не то опоздаешьИспанско-русский универсальный словарь > date prisa sino llegarás con retraso
-
4 date un limpión
• you'll be whistling to a different tune• you'll never hear the end of it• you'll never succeed• you'll pay for it -
5 date apuro
• pospěš si -
6 date de santos
• Mé zaplať pánbůh za to -
7 date un brinquito
• proskoč si -
8 date un limpión
• nedělej si iluze• to si počkáš! -
9 date prisa
intj.hurry up, step on it. -
10 Date prisa despacio y llegarás a palacio
Eile mit Weile, den Tag eine Meile.Eile langsam.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Date prisa despacio y llegarás a palacio
-
11 ¡a date prisa!
нареч.общ. поскорее там! -
12 si te sientes ofendido date por aludido
• if the cap fits wear it• if the shoe fits put it on• when the cap fits wear itDiccionario Técnico Español-Inglés > si te sientes ofendido date por aludido
-
13 fecha de vencimiento
• date due• date of maturity• due date• expiration date• expiry date• final consumer• final date• final decision• maturity date• maturity term• sell better than• sell by retail• sell-by date -
14 fecha de caducidad
• date of maturity• due date• expiration date• pull back• pull date• pull down• sell better than• sell by retail• sell-by date -
15 fecha de emisión
• date issued• date of issue• issuing date• starting date -
16 fecha de pago
• date of payment• payment conditions• payment date• payment date of dividend• settlement date -
17 fecha de expedición
• date issued• issuance date• issued date -
18 salir en pareja con
= dateEx. Blood hypothesized that girls were dated because they exhibit such personality characteristics as consideration, cheerfulness, being a good sport, & a sense of humor = Blood formuló la hipótesis de que las chicas tenían citas debido a las características de su personalidad como consideración, alegría, ser una tía apañada y tener sentido del humor.* * *= dateEx: Blood hypothesized that girls were dated because they exhibit such personality characteristics as consideration, cheerfulness, being a good sport, & a sense of humor = Blood formuló la hipótesis de que las chicas tenían citas debido a las características de su personalidad como consideración, alegría, ser una tía apañada y tener sentido del humor.
-
19 datar de
• date back to• date from• have the creeps• have the day off -
20 dátil
• date mussel• date shell
См. также в других словарях:
date — [ dat ] n. f. • 1281; lat. médiév. data (littera) « (lettre) donnée », premiers mots de la formule indiquant la date où un acte avait été rédigé 1 ♦ Indication du jour du mois (⇒ quantième), du mois et de l année (⇒ millésime) où un acte a été… … Encyclopédie Universelle
date — I noun assigned time, day, day of the week, dies, marked time, moment, particular point of time, period, period of time, point of time, specified period of time, tempus, time, time during which anything occurs associated concepts: antedating,… … Law dictionary
date — date утилита Unix для работы с системными часами. Выводит текущую дату и время в различных форматах и позволяет устанавливать системное время. Содержание 1 Реализации 2 Использование 3 Ключи … Википедия
Date — bezeichnet: ein Treffen oder eine Verabredung, bei Verliebten auch Stelldichein Blind Date, ein verabredetes Treffen unter bisher unbekannten Personen in Programmiersprachen häufig einen Datentyp zur Speicherung von Datum und Uhrzeit bei vielen… … Deutsch Wikipedia
Date — утилита Unix для работы с системными часами. Выводит текущую дату и время в различных форматах и позволяет устанавливать системное время. Содержание 1 Использование 2 Ключи 3 См. также … Википедия
Date My Ex — Date My Ex: Jo and Slade Format Reality Starring Jo De La Rosa Slade Smiley Myia Ingoldsby Lucas James Country of origin United States Production Runni … Wikipedia
Date — Date, n. [F. date, LL. data, fr. L. datus given, p. p. of dare to give; akin to Gr. ?, OSlaw. dati, Skr. d[=a]. Cf. {Datum}, Dose, {Dato}, {Die}.] 1. That addition to a writing, inscription, coin, etc., which specifies the time (as day, month,… … The Collaborative International Dictionary of English
Date — Date, n.[F. datte, L. dactylus, fr. Gr. ?, prob. not the same word as da ktylos finger, but of Semitic origin.] (Bot.) The fruit of the date palm; also, the date palm itself. [1913 Webster] Note: This fruit is somewhat in the shape of an olive,… … The Collaborative International Dictionary of English
Date — Date, v. t. [imp. & p. p. {Dated}; p. pr. & vb. n. {Dating}.] [Cf. F. dater. See 2d {Date}.] 1. To note the time of writing or executing; to express in an instrument the time of its execution; as, to date a letter, a bond, a deed, or a charter.… … The Collaborative International Dictionary of English
Date — Date, v. i. To have beginning; to begin; to be dated or reckoned; with from. [1913 Webster] The Batavian republic dates from the successes of the French arms. E. Everett. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
date — ▪ I. date date 1 [deɪt] written abbreviation d noun [countable] 1. the words you use to talk about a particular day, month, and year: • The date on the letter was 30 June 2006. ˌaverage ˈdate … Financial and business terms