-
1 card-based
-
2 card- based products
продукты на основе карт
Продукты электронных денег, предоставляющие клиенту портативное специализированное компьютерное устройство, как правило, карту с интегральной схемой, содержащую микропроцессорный чип.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > card- based products
-
3 card-based\ account
счет, основанный на карте. Счет предоплатного абонента, позволяющий ему делать вызовы в сеть с любого аппарата путем набора назначенного ему номера доступа для телефонной карты (Calling Card Access Number).Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > card-based\ account
-
4 card-based access
Безопасность: доступ по (идентификационным) карточкам -
5 card-based access control
Безопасность: управление доступом по (идентификационным) карточкамУниверсальный англо-русский словарь > card-based access control
-
6 card-based access control
управление доступом по (идентификационным) карточкамАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > card-based access control
-
7 card
nkartica• card-based product proizvod elektroničkoga novcaBilj.: Koji pruћaju klijentu prenosivi, specijalizirani računalni uređaj, obično karticu integriranoga sklopa koja sadrћi mikroprocesorski čip• cash card gotovinska karticaBilj.: Bankovna kartica pomoću koje se podiћe novac iz bankomata• charge card kreditna kartica (dobavljača)• cheque guarantee card čekovna kartica• chip card “pametna” karticaBilj.: Kartica s čipom koji biljeћi i pamti podatke• credit card kreditna kartica• credit card company druљtvo koje se bavi kartičnim poslovanjem• debit card debitna kartica• delayed debit card kartica s odgođenim terećenjem• IC card IC karticaBilj.: Plastična kartica u koju je ugrađen jedan ili viљe integriranih sklopova• limited-purpose prepaid card pretplaćena kartica ograničene namjene• multifunction card viљenamjenska kartica• multi-purpose prepaid card viљenamjenska pretplaćena kartica• multi-purpose prepaid card scheme sustav viљenamjenske pretplaćene kartice• payment card pretplaćena kartica• prepaid card pretplaćena karticaBilj.: Kartica za bezgotovinsko plaćanje u vrijednosti unaprijed uplaćenoga pologa• prepaid card acceptor primatelj pretplaćene kartice• prepaid card holder vlasnik pretplaćene kartice• retailer card kartica koju izdaju nebankarske ustanoveBilj.: Kartica koja se koristi u određenim trgovinama za kupnju na kredit• single-purpose prepaid card pretplaćena kartica posebne namjeneBilj.: Kartica s istim izdavateljem i primateljem kartice, namijenjena plaćanju određene robe koju isporučuje izdavatelj kartice• smart card “pametna” karticaBilj.: Kartica s čipom koji biljeћi i pamti podatke• stored-value card “elektronički novčanik”Bilj.: Pretplaćena kartica na kojoj se deponirana sredstva mogu povećavati i smanjivati• travel and entertainment ( charge) card kreditna kartica dobavljača (npr. robne kuće) za čije se iznose izravno tereti vlasnik karticeEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > card
-
8 Card Filleting
The "count" of card wire is based on the number of points or crowns covering 1-in. in length and 4-in. in width of fillet. Then always 10 crowns or 20 points to the inch longitudinally of the sheet. Thus: - Number of crowns per sq. in. - 2.5 = count. Number of crowns X 2.5 = crowns per sq. in. Number of crowns X 5 = points per sq. in. Number of crowns X 720 = points per sq. feet
-
9 Calling\ Card\ Access\ Number
номер доступа для телефонной карты. См. card-based account, number-based accountАнгло-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > Calling\ Card\ Access\ Number
-
10 PIN-based debit card
банк., торг. дебетовая карта, основанная на личном идентификационном номере [ПИН-коде\]* (дебетовая карта, операции по которой осуществляются с помощью введения ПИН-кода: карта помещается в автомат по месту покупки товаров или приобретения услуг, вводится персональный идентификационный код, после чего проверяется наличие достаточной суммы на счете владельца карты и, если достаточная сумма имеется, производится немедленный перевод средств на счет продавца товаров или поставщика услуг)Syn:See: -
11 signature-based debit card
банк., торг. дебетовая карта, основанная [базирующаяся\] на подписи* (дебетовая карта, операции по которой инициируются путем проставления владельцем карты подписи на квитанции за приобретенные товары или полученные услуги; персональный идентификационный код обычно не используется; такие карты могут использоваться по аналогии с кредитными картами: в банковском автомате по месту покупки или получения услуги проверяется наличие средств на счете, после чего владелец банковской карты подписывает квитанцию о покупке/получении услуг, а списание средств со счета владельца карты обычно производится через два-три дня)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > signature-based debit card
-
12 off-line debit card
банк., торг. офлайновая дебетовая карта* (дебетовая карта, при использовании которой в месте покупки проверяется только наличие средств на счете владельца карты, после чего владелец карты подписывает платежную квитанцию, а перевод средств на счет продавца товаров или поставщика услуг по этой квитанции осуществляется через несколько дней)Syn:See: -
13 one's last card
последний козырь, последний шанс, последний довод (обыкн. употр. с гл. to play)‘Ashley,’ she began again and paused. She had not intended using her pregnancy as an argument... but as her other persuasions seemed to have made no impression, she decided to use it and her helplessness as a last card. (M. Mitchell, ‘Gone with the Wind’, ch. XLI) — - Эшли, - снова сказала Скарлетт и смущенно замолкла. Она не собиралась упоминать о своей беременности... но, поскольку все остальные доводы не произвели на Эшли никакого впечатления, ей все-таки пришлось использовать этот последний довод, сказать ему о своей беспомощности.
His annoyance was lost in the sudden heart-breaking realization that the last card he possessed had been played, with complete, utter failure. (R. Aldington, ‘All Men Are Enemies’, part II, ch. VIII) — Он вдруг с убийственной ясностью понял, что последняя его карта бита окончательно и бесповоротно, и раздражение его сменилось отчаянием.
He still remained unmoved, so I played my last card. My last card was based on the long-standing right of any accused to "challenge" anyone summoned to sit on a jury... (‘Labour Monthly’) — На судью это не произвело ни малейшего впечатления. Тогда я решил прибегнуть к последнему шансу: воспользоваться давно существующим правом подсудимого давать отвод суду...
-
14 deferred debit card
банк., торг. карта с отсроченным дебетом [дебетованием, списанием\]* (дебетовая карта, которая может использоваться по аналогии с кредитной картой: в банковском автомате по месту покупки или получения услуги проверяется наличие средств на счете, после чего владелец банковской карточки должен подписать квитанцию о покупке/получении услуг; списание средств со счета владельца картs обычно производится через два-три дня, персональный идентификационный код обычно не используется)Syn:See:* * * -
15 direct debit card
банк., торг. карточка [карта\] с прямым дебетом [дебетованием, списанием\]* (дебетовая карта, которая подразумевает немедленное списание средств без дополнительного подтверждения со стороны владельца карты: карта помещается в банковский автомат по месту покупки товаров или получения услуг, вводится персональный идентификационный код, после чего при условии достаточности средств на счете происходит немедленный перевод необходимой суммы на счет продавца/поставщика услуг)Syn:See:* * *карточка, привязанная к текущему счету -
16 on-line debit card
банк., торг. онлайновая дебетовая карта* (дебетовая карта, списание средств по которой осуществляется немедленно после введения владельцем счета личного идентификационного номера и проверки наличия на счете требуемой суммы)Syn:See: -
17 chip-based card
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > chip-based card
-
18 smart card
"A plastic (credit card–sized or smaller) device with an embedded microprocessor and a small amount of storage that is used, with an access code, to enable certificate-based authentication. Smart cards securely store certificates, public and private keys, passwords, and other types of personal information." -
19 Reply Card Scanning
Abbreviation: RCS (PLANET code based future system)Универсальный русско-английский словарь > Reply Card Scanning
-
20 line-number-based editor
См. также в других словарях:
Card marking — is the process of altering playing cards such that the suit, rank or both are only apparent to the person marking the cards (or potentially another conspirator), usually for the purpose of cheating at cards by card sharps. To be effective, the… … Wikipedia
Card check — (also called majority sign up) is a method for American employees to organize into a labor union in which a majority of employees in a bargaining unit sign authorization forms, or cards, stating they wish to be represented by the union. Since the … Wikipedia
Card manipulation — (or card magic) is the illusion of magic using a deck of playing cards. Card magic is commonplace in magic performances, especially in close up magic or parlor magic and street magic.cite book last = Wilson first = Mark title = Mark Wilson s… … Wikipedia
Card printer — Card printers, often also called plastic card printers, are electronic desktop printers with single card feeders which print and personalize plastic cards. In this respect they differ from, for example, label printers which have a continuous… … Wikipedia
Card server — is software which acts as a key host for card clients. Card server usually has one or moresmartcard readers and ethernet interface. Card server emulates CAM for accessing smartcard and offers virtual common interface to the clients.Operation… … Wikipedia
Card Player (magazine) — Card Player magazine is an industry publication and web portal specializing in poker media, poker strategy and poker tournament coverage. The magazine was founded in 1988 by June Field. In 1998 it was bought by Barry Shulman, who is the current… … Wikipedia
Card Sharks (disambiguation) — Card Sharks can refer to: *Card Sharks, television game show *Card Sharks (2001 game show), based on the original *Card Sharks (anthology), 1993 book … Wikipedia
Card counting — A blackjack game in progress Card counting is a casino card game strategy used primarily in the blackjack family of casino games to determine whether the next hand is likely to give a probable advantage to the player or to the dealer. Card… … Wikipedia
Card Sharks — This article is about the television game show. For the terms card shark and card sharp , see Card sharp. Card Sharks Logo for the 1986–1989 versions of Card Sharks. Format Game show … Wikipedia
Card reader — A card reader is a data input device that reads data from a card shaped storage medium. Historically, paper or cardboard punched cards were used throughout the first several decades of the computer industry to store information and write programs … Wikipedia
Card game — A card game is any game using playing cards, either traditional or game specific. Countless card games exist, including families of related games (such as poker). Some games have formally standardized rules, while rules for others can vary by… … Wikipedia
