-
1 calmness
nounهُدوء، سُكون -
2 спокойствие
-
3 kyrrî, ró
-
4 hladnoktvnost
• calmness -
5 безветренность
-
6 śānti
-
7 kapanatagán
calmness -
8 хладнокръвие
calmness, coolness, composure, imperturbability, equanimity; nerveзапазвам хладнокръвие keep o.'s head, keep cool, keep o.'s temper in lineзагубвам хладнокръвие lose o.'s head/nerve* * *хладнокръ̀вие,ср., само ед. calmness, coolness, composure, imperturbability, equanimity; nerve, разг. unflappability; загубвам \хладнокръвие lose o.’s head/nerve/cool; запазвам \хладнокръвие keep o.’s head, keep cool, keep o.’s temper in line; разг. not turn a hair, play it cool.* * *calmness ; coolness ; composure ; equanimity - запазвам хладнокръвие* * *1. calmness, coolness, composure, imperturbability, equanimity;nerve 2. загубвам ХЛАДНОКРЪВИЕ lose o.'s head/nerve 3. запазвам ХЛАДНОКРЪВИЕ keep o.'s head, keep cool, keep o.'s temper in line -
9 успокоенность
calmness имя существительное: -
10 ro
calmness, peace, pull, quiet, quietness, repose, row, scull, tranquillity* * *I. (en)( hvile) rest;( fred, uforstyrrethed) peace,F tranquillity;( stilhed) quiet, stillness;( sindsligevægt) composure ( fx keep (, lose) one's composure),(mere F) equanimity;[ med vb:][ han kunne aldrig få ro for naboerne] his neighbours would never leave him in peace (el. give him any peace);[ han får ikke ro før man giver ham det] he will not be happy till he gets it;[ ikke have ro på sig] be restless;[( ikke) have ro i sit sind] be (un)easy in one's mind;[ tag det ( bare) så har sjælen ro!] take it and let us hear no more about it! take it, if you must![ opretholde ro og orden] keep order;[ med præp:][ i ro] at rest,( i fred) in peace,( om geværlås) at half-cock;[ holde sig i ro] keep quiet,( ikke arbejde) take a rest;[ i ro og mag] comfortably,( uden hast) at (one's) leisure;[ i ro og orden] in an orderly manner;[ tage noget med ro] keep calm (el. cool) about something;[ tag den med ro!]( ikke hidsig) steady!T keep your cool! keep your hair on!( ikke nervøs, ikke for travl) take it easy! easy does it!( du behøver ikke at skynde dig) there is no hurry![ falde til ro] calm down; settle down;[ få dem til at falde til ro] calm (, settle) them down;[gå (el. begive sig) til ro] go to bed,F retire;[ slå sig til ro] calm down,( slå sig ned, blive) settle (down);[ slå sig til ro med at] resign oneself to the fact that;[ hun slog sig til ro med at han nok kun var blevet forsinket] she decided that he had only been delayed and left it at that.II. vb row, pull,( med 2 lette årer) scull;[ tage én med ud at ro] take somebody for a row;[ ro en båd] row a boat;[ ro godt]( også) pull a good oar;[ ro i takt] pull together, keep stroke;[ ro en tur] go for a row. -
11 sindsligevægt
-
12 keredaan
calmness* * *alleviation -
13 apacibilidad
• calmness• gentleness• mildness• peaceful possession• peacekeeping• placidity -
14 impavidez
• calmness• dauntlessness• fearlessness• impassiveness• imperturbability -
15 imperturbabilidad
• calmness• cold blood• immutability• imperturbability• self-confessed• self-confident -
16 quietud
• calmness• pea soup• peace and quiet• quiet• quietness• quietude• rest• solace• stillness• tranquil• tranquilization• tranquilizer• tranquillize -
17 reportación
• calmness• restraint -
18 serenidad
• calmness• composedness• composure• imperturbability• placidity• quiet• self-positioning• self-powered• serenity -
19 maltillisuus
• calmness• patience• moderation• composure• control -
20 հանգստություն
calmness, peaceՀայերեն - անգլերեն բառարան (Armenian-English dictionary) > հանգստություն
См. также в других словарях:
Calmness — is a mental state wherein the mind is not turbulent, but open and reflective. No emotions are agitating the mind and no insistent train of thought is disturbing the mind.Calmness can most easily occur for the average person during a state of… … Wikipedia
Calmness — Calm ness, n. The state of quality of being calm; quietness; tranquillity; self repose. [1913 Webster] The gentle calmness of the flood. Denham. [1913 Webster] Hes calmness was the repose of conscious power. E. Everett. Syn: Quietness; quietude;… … The Collaborative International Dictionary of English
calmness — index common sense, composure, lull, moderation, mollification, peace, sufferance, temperance Burton s L … Law dictionary
calmness — tyla statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Garsų nebuvimas aplinkoje, pastate ar kokiame nors objekte. atitikmenys: angl. calmness; quiet; silence; still vok. Ruhe, f; Stille, f; Windstille, f rus. тишина, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
calmness — calm ► ADJECTIVE 1) not showing or feeling nervousness, anger, or other emotions. 2) peaceful and undisturbed. ► NOUN 1) a calm state or period. 2) (calms) an area of the sea without wind. ► VERB (often … English terms dictionary
calmness — noun see calm III … New Collegiate Dictionary
calmness — See calmly. * * * … Universalium
calmness — noun a) The state of being calm; tranquillity; silence. b) The product of being calm … Wiktionary
calmness — Synonyms and related words: Buddha like composure, Oriental calm, abnegation, abstinence, ataraxia, ataraxy, awelessness, calm, calm disposition, calm of mind, composure, conservatism, constraint, contemplation, continence, control, cool, cool… … Moby Thesaurus
calmness — I (Roget s IV) n. Syn. quietness, tranquillity, calm; see composure , patience 1 , peace 2 , tranquillity . II (Roget s Thesaurus II) noun 1. An absence of motion or disturbance: calm, hush, lull, peace, peacefulness, placidity, placidness, quiet … English dictionary for students
calmness — calm·ness || kÉ‘Ëmnɪs n. state of being relaxed, peacefulness … English contemporary dictionary
