-
1 bypass pipe
- bypass pipe
- nперепускная труба, байпас
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 bypass pipe
English-German dictionary of Architecture and Construction > bypass pipe
-
3 bypass pipe
обводная труба
обводной трубопровод
Трубопровод для обвода всей или части среды данной поверхности или нескольких поверхностей нагрева
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
перепускная труба
Труба, соединяющая паровые или водяные отсеки двух барабанов парового котла
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
перепускная труба или трубка
отводная труба
обводная труба
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bypass pipe
-
4 bypass pipe
-
5 bypass pipe
байпас; обводная труба -
6 bypass pipe
перепускная труба; байпасная линияThe English-Russian dictionary general scientific > bypass pipe
-
7 bypass pipe
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bypass pipe
-
8 bypass pipe
-
9 bypass pipe
-
10 bypass pipe
перепускная труба или трубка; отводная [обводная] труба
* * *
перепускная труба; отводная труба; обводная труба
* * *
2) отводная труба; обводная труба* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > bypass pipe
-
11 bypass pipe
1) Техника: байпас, обводной патрубок2) Химия: байпасная линия3) Автомобильный термин: обводная труба4) Нефть: отводная труба, перепускная труба5) Космонавтика: перепускной трубопровод6) Бурение: перепускная труба или трубка, перепускная трубка -
12 bypass pipe
-
13 bypass pipe
-
14 bypass pipe
байпас; обводная трубаEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > bypass pipe
-
15 bypass pipe
перепускная труба, обводная трубаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > bypass pipe
-
16 bypass pipe
• 1) перепускная труба; 2) байпасная линия -
17 bypass pipe
-
18 bypass pipe
-
19 bypass pipe
перепускная труба, байпас* * *перепускная труба, байпас -
20 bypass pipe
перепускная труба ( трубка), обводная трубаEnglish-Russian dictionary of aviation and missile bases > bypass pipe
См. также в других словарях:
bypass pipe — apvadinis vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. bypass pipe vok. Umführungsrohr, n; Umgehungsleitung, f rus. байпас, m; обводная труба, f pranc. tube à décharge, m; tuyau de by pass, m … Automatikos terminų žodynas
bypass — [bī′pas΄] n. 1. a way, path, etc. between two points that avoids or is auxiliary to the main way; specif., an alternative highway route, as for skirting an urban area 2. a pipe or channel providing an auxiliary passage for gas or liquid, as that… … English World dictionary
bypass — bypasser, by passer, n. /buy pas , pahs /, n., v., bypassed or (Rare) bypast; bypassed or bypast; bypassing. n. 1. a road enabling motorists to avoid a city or other heavy traffic points or to drive around an obstruction. 2. a secondary pipe or… … Universalium
bypass — by′pass or by′ pass n. v. 1) civ trs a road enabling motorists to avoid a city or other heavy traffic points or to drive around an obstruction 2) srg a surgical procedure in which a diseased or obstructed hollow organ is temporarily or… … From formal English to slang
bypass — /ˈbaɪpas / (say buypahs) noun 1. a road enabling motorists to avoid towns and other heavy traffic points or any obstruction to easy travel on a main road. 2. a secondary pipe or other channel connected with a main passage as for conducting a… …
Bypass — An alternative path. In a heating duct or pipe, an alternative path for the flow of the heat transfer fluid from one point to another, as determined by the opening or closing of control valves both in the primary line and the bypass line … Energy terms
bypass — noun 1》 a road passing round a town to provide an alternative route for through traffic. 2》 a secondary channel, pipe, or connection to allow a flow when the main one is closed or blocked. 3》 a surgical operation to make an alternative passage to … English new terms dictionary
bypass — n. & v. n. 1 a road passing round a town or its centre to provide an alternative route for through traffic. 2 a a secondary channel or pipe etc. to allow a flow when the main one is closed or blocked. b an alternative passage for the circulation… … Useful english dictionary
Cured-in-place pipe — A cured in place pipe (CIPP) is one of several trenchless rehabilitation methods used to repair existing pipelines. CIPP is a jointless, seamless, pipe within a pipe with the capability to rehabilitate pipes ranging in diameter from… … Wikipedia
Craigieburn Bypass Trail — Sign at Craigieburn at the start of the trail Craigieburn Bypass Trail … Wikipedia
Deer Park Bypass Wellness Trail — No image available yet Wellness Trail Length 9km Difficulty Easy Hills None Hazards None Path Concrete Connecting Tra … Wikipedia