-
1 burner unit
фронтовое устройство
Камеры сгорания газотурбинной установки, включая горелки и малые регистры первичного воздуха, предназначено для подачи, распыла и распределения топлива по зонам горения
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > burner unit
-
2 burner unit
1) Космонавтика: камера сгорания2) Воздухоплавание: блок горелок -
3 burner unit
-
4 microflame combustor with the supply of the entire air fed via the burner unit
- микрофакельная камера сгорания (газовой турбины) с подводом основного потока воздуха через фронтовое устройство
микрофакельная камера сгорания (газовой турбины) с подводом основного потока воздуха через фронтовое устройство
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- microflame combustor with the supply of the entire air fed via the burner unit
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > microflame combustor with the supply of the entire air fed via the burner unit
-
5 boiler burner unit
Солнечная энергия: котел с топочным устройством, котел со встроенным горелочным устройством -
6 integrated oil burner unit
< comb> ■ Kompaktölbrenner mEnglish-german technical dictionary > integrated oil burner unit
-
7 boiler-burner unit
котельная установка с устройством подачи топлива- котел, сконструированный для газа или мазута, составляющий единое целое с топливоподающими устройствами (форсунками).
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > boiler-burner unit
-
8 boiler-burner unit
котельная установка с устройством подачи топлива- котел, сконструированный для газа или мазута, составляющий единое целое с топливоподающими устройствами (форсунками).
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > boiler-burner unit
-
9 boiler burner unit
• котел с топочным устройством; котел со встроенным горелочным устройством• котел со встроенным горелочным устройством; котел с топочным устройствомEnglish-Russian solar energy dictionary > boiler burner unit
-
10 unit
единица; агрегат; узел; блок; ( войсковая) часть, подразделение; удельныйair support signal unit — Бр. подразделение связи авиационной поддержки
aircraft torpedo development unit — Бр. подразделение по испытанию и усовершенствованию авиационных торпед
air-sea warfare development unit — подразделение разработки приёмов борьбы авиации с кораблями противника
angular rate control unit — блок двухстепенных [прецессионных] гироскопов
auxiliary takeoff rocket unit — ракетный стартовый ускоритель [ускоритель взлета]
combat crew training unit — часть [подразделение] подготовки боевых экипажей
hose(-drum, -reel) unit — шланговый агрегат (системы дозаправки топливом)
jet assisted takeoff unit — реактивный ускоритель взлета; ркт. стартовый двигатель
long-range combat air unit — часть [подразделение] бомбардировочной авиации; подразделение истребителей-бомбардировщиков дальнего действия
main unit of landing gear — главная но: га шасси
monitor and equalization display unit — блок контроля и индикации рассогласования подсистем (резервированной системы)
range temperature control unit — дв. всережимный регулятор по температуре воздуха
rocket assisted takeoff unit — ракетный ускоритель взлета; ркт. стартовый двигатель
rudder artificial feel unit — механизм загрузки [усилий] руля направления
spotting and reconnaissance unit — корректировочно-разведывательная часть [подразделение]
vertical gyro control unit — гиродатчик вертикали; матка авиагоризонта
— I/O unit— jatounit— jet unit -
11 Unit-Ölbrenner
m < verbr> ■ Unit oil burner -
12 Unit oil burner
< comb> ■ Unit-Ölbrenner m -
13 фронтовое устройство
фронтовое устройство
Камеры сгорания газотурбинной установки, включая горелки и малые регистры первичного воздуха, предназначено для подачи, распыла и распределения топлива по зонам горения
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фронтовое устройство
-
14 камера сгорания
1) Aviation: burner can, burner section, combustor chamber2) Naval: combustion pot, combustion room3) Military: blast chamber, fuel chamber4) Engineering: burner (газовой турбины), combustion chamber, combustion unit, cc (combustion chamber)5) Automobile industry: combustion bowl, combustion space, compression chamber, compression chamber (двигателя), explosion space, hot body7) Metallurgy: combustion well (воздухонагревателя доменной печи)8) Oil: heating chamber, thrust chamber, combustor9) Astronautics: barrel, burner unit, burning system, chamber, combustion device, combustion-chamber assembly, explosion chamber, fire chamber, firing chamber, grain chamber, motor chamber, reaction chamber10) Silicates: firebox11) Atomic energy: ignition chamber12) Automation: combustion chamber (двигателя), combustor (двигателя)13) Sakhalin R: combustor (газовой турбины)15) Cement: combustion solution16) Greenhouse technology: furnace -
15 микрофакельная камера сгорания (газовой турбины) с подводом основного потока воздуха через фронтовое устройство
- microflame combustor with the supply of the entire air fed via the burner unit
микрофакельная камера сгорания (газовой турбины) с подводом основного потока воздуха через фронтовое устройство
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- microflame combustor with the supply of the entire air fed via the burner unit
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > микрофакельная камера сгорания (газовой турбины) с подводом основного потока воздуха через фронтовое устройство
-
16 блок горелок
1) Engineering: burner assembly2) Silicates: bench of burners, burner block3) Aeronautics: burner unit -
17 котел с топочным устройством
Solar energy: boiler burner unitУниверсальный русско-английский словарь > котел с топочным устройством
-
18 котел со встроенным горелочным устройством
Solar energy: boiler burner unitУниверсальный русско-английский словарь > котел со встроенным горелочным устройством
-
19 Kompaktölbrenner
m < verbr> ■ integrated oil burner unit -
20 brülör
burner, combustion unit (for liquid and gaseous fuels).
См. также в других словарях:
burner — (Roget s IV) n. Syn. torch, jet, heat unit, heater, warmer, cooker, gas burner, surface element, heating element, lamp; see also stove … English dictionary for students
Oil burner — This article is about the heating device. For a meaning related to engines, see Oil burner (engine). An oil burner for domestic central heating An oil burner is a heating device which burns fuel oil. The oil is atomized in to a fine spray usually … Wikipedia
Fuel control unit — is the generic term given to any of several types of control systems for gas turbine engines.Fundamentals of turbine engine controlGas turbine engines are primarily controlled by the amount of fuel supplied to the combustion chambers. With this… … Wikipedia
Hot air balloon — This article is about hot air balloons themselves. For the associated activity, see hot air ballooning. For the rock opera, see Hot Air Balloon (rock opera). For the song, see Hot Air Balloon (song). Hot air balloon in flight … Wikipedia
Mamod — Type Private Industry Toys Founded 1937 Founder(s) Geoffrey Malins … Wikipedia
Mess kit — For military uniforms for formal occasions, see Mess dress. A mess kit is a collection of silverware and cookware used during camping and backpacking, as well as extended military campaigns. Contents 1 Civilian camping mess kit 2 Military mess… … Wikipedia
Kerosene heater — A kerosene heater, also known as a paraffin heater, is a portable, unvented, kerosene fueled, space heating device. In the United States they are used mainly for supplemental heat or as a source of emergency heat during a power outage. In some… … Wikipedia
микрофакельная камера сгорания (газовой турбины) с подводом основного потока воздуха через фронтовое устройство — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN microflame combustor with the supply of the entire air fed via the burner unit … Справочник технического переводчика
фронтовое устройство — Камеры сгорания газотурбинной установки, включая горелки и малые регистры первичного воздуха, предназначено для подачи, распыла и распределения топлива по зонам горения [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики… … Справочник технического переводчика
Headlamp — Headlight redirects here. For other uses, see Headlight (disambiguation). High Beams redirects here. For the urban legend also known by that name, see Killer in the backseat. A motor scooter s front with an impractical number and variety of… … Wikipedia
Water heating — is a thermodynamic process using an energy source to heat water above its initial temperature. Typical domestic uses of hot water are for cooking, cleaning, bathing, and space heating. In industry, both hot water and water heated to steam have… … Wikipedia