-
1 bonkers
tr['bɒŋkəz]1 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL slang chalado,-a'bɑːŋkərz, 'bɒŋkəzadjective (BrE sl & hum) (pred)to be bonkers — estar* chiflado (fam)
to go bonkers — perder* la chaveta (fam)
['bɒŋkǝz]ADJ (esp Brit)to be bonkers — estar chalado *, estar como una cabra *
* * *['bɑːŋkərz, 'bɒŋkəz]adjective (BrE sl & hum) (pred)to be bonkers — estar* chiflado (fam)
to go bonkers — perder* la chaveta (fam)
-
2 bonkers
adj.2 loco, desquiciado, chiflado, demente. -
3 argot
argot sustantivo masculino (pl
argot m (de un grupo social) slang (de un grupo profesional) jargon ' argot' also found in these entries: Spanish: alucinar - alucinante - anfetamina - basca - caballo - camella - camello - cantar - canuto - china - chocolate - chupa - chutarse - chute - ciega - ciego - coca - colega - colgada - colgado - colocar - colocarse - costo - enganchada - enganchado - enrollarse - esnifar - forzuda - forzudo - goma - guiri - hierba - jerga - kilo - lechera - macarra - madero - mangar - maría - molar - mona - mono - mujer - nieve - picarse - porro - privar - rajar - talego - telefonear English: beak - bleeding - bog - bomb - bonkers - bop - bozo - bread - bust - buy - buzz off - clap - cock up - cold turkey - come - con - cookie - croak - curtain - do in - dope - dough - drag - dude - dyke - fairy - fix - flaky - flash - flog - flophouse - funky - grand - grass - groovy - grope - grub - grunge - gut - hash - heavy - high - hole - hooked - hop - horny - hot air - hot water - in-your-face - insidetr['ɑːgəʊ]1 jergaargot ['ɑrgət, -.go:] n: argot mn.• jerga s.f.['ɑːɡǝʊ]N argot m -
4 loco
loco 1
◊ -ca adjetivo◊ este tipo está medio loco (fam) the guy's not all there (colloq);eso no lo hago (pero) ni loco there's no way I'd do that; hacer algo a lo loco to do sth any which way (AmE) o (BrE) any old how (colloq); estar loco de remate (fam) to be completely nuts (colloq); tener or (Esp) traer loco a algn to be driving sb crazy (colloq); volver loco a algn to drive sb crazy (colloq); volverse loco to go madc) ( entusiasmado):◊ está loca por él she's crazy about him (colloq);está loco por volver he's dying to come back (colloq)d) (fam) ( ajetreado):e) ( indicando gran cantidad):◊ tengo unas ganas locas de verla I'm dying to see her (colloq);tuvo una suerte loca she was incredibly luckyf) estar loco de algo: ‹de entusiasmo/furia/celos› to be wild with sth;‹de dolor/remordimiento› to be racked with sth; ■ sustantivo masculino, femenino ( enfermo mental) (m) madman; (f) madwoman;◊ se puso como un loco he went crazy o mad;corrimos como locos (fam) we ran like crazy o mad (colloq); hacerse el loco to act dumb (colloq)
loco 2 sustantivo masculino (Chi) (Zool) abalone
loco,-a
I adjetivo
1 mad, crazy
volverse loco, to lose one's mind o to go mad
2 (deseoso) estoy loco por ir a París, I'm eager to travel to Paris
3 (entusiasmado) está loca de alegría, she's thrilled
está loco por las motos, he's crazy about motorbikes
II m,f (hombre) madman, (mujer) madwoman Locuciones: hacerse el loco, to act the fool familiar ¡ni loco!, I'd sooner die! familiar traer/volver loco a alguien, to drive sb crazy
a lo loco, crazily ' loco' also found in these entries: Spanish: atar - chiflada - chiflado - conforme - enajenar - enajenarse - estragos - hormigueo - ida - ido - loc. cit. - loca - tema - tocada - tocado - trastocarse - trastornar - volver - volverse - carro - maniaco - perdido - poner - rayado - rayar - rematado English: amok - away - bend - berserk - beside - bit - bonkers - certifiable - change over - cracker - crazy - cuckoo - delirious - demented - drive - gaga - head - hijack - insane - loony - lunatic - mad - madly - madman - maniac - mind - moon - nut - nuts - nutter - nutty - parched - potshot - rampage - raving - roadhog - send - some - something - stark - wall - wild - wildly - wind up - wit - bumper car - cracked - fear - flap - goloco* (Crazy)adj.• loco, -a adj.
I
* ['lǝʊkǝʊ]N = locomotive
II ['lǝʊkǝʊ]1.ADV(Comm)loco Southampton — precio cotizado en Southampton, y la mercancía se halla en Southampton como lugar de origen
2.CPDloco price N — precio cotizado en un lugar (aceptando el comprador todos los costos y riesgos al trasladar la mercancía a otro lugar)
-
5 tarumba
tarumba adjetivo crazy (colloq);◊ me vuelve tarumba he drives me crazy (colloq)
tarumba adj fam crazy, bonkers, nuts
См. также в других словарях:
Bonkers — can refer to:In entertainment* Bonkers (TV series), the Disney animated television series * Bonkers (2007 TV series), the ITV comedy television series * Bonkers! , an ATV variety show that starred The Hudson Brothers *Bonkers (pricing game), the… … Wikipedia
Bonkers — Saltar a navegación, búsqueda Bonkers era una serie de televisión creada por Disney en 1993, para su bloque The Disney Afternoon, que contaba la historia de Bonkers, un policía que resolvía casos junto a su compañero Lucky Piquel, a quien más… … Wikipedia Español
Bonkers — bezeichnet Bonkers, der listige Luchs von Hollywood, eine amerikanische Zeichentrickserie Bonkers (Fernsehserie), eine britische Fernsehserie Bonkers! (Fernsehshow), eine britische Fernsehshow Bonkers! (Spiel), ein Brettspiel Bonkers (Musik), der … Deutsch Wikipedia
Bonkers — Bonkers: Чокнутый (мультфильм) мультсериал, снятый телестудией Уолта Диснея. Bonkers (игра для приставки) игра для SNES и Sega Mega Drive по мотивам диснеевского мультсериала. Bonkers (компьютерная игра) игра для компьютера ZX Spectrum. Bonkers… … Википедия
bonkers — crazy, 1957, British slang, perhaps from earlier naval slang meaning slightly drunk (1948), from notion of a thump ( BONK (Cf. bonk) ) on the head … Etymology dictionary
bonkers — ► ADJECTIVE informal ▪ mad; crazy. ORIGIN of unknown origin … English terms dictionary
bonkers — [bäŋ′kərz] adj. [prob. < Brit bonk, obs. military slang, “to bomb,” echoic] Slang crazy; mad … English World dictionary
Bonkers — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Dans le divertissement Bonkers, un personnage de Disney utilisé dans Bonkers, une série télévisée américaine. He s Bonkers, une mini série télévisée… … Wikipédia en Français
Bonkers X — Infobox Album Name = Bonkers X Type = compilation Longtype = Artist = Released = 03 May 2003 Recorded = Genre = UK Hardcore, Freeform hardcore, Gabber Length = 3:34:51 Label = React Music Limited Producer = Reviews = Last album = This album =… … Wikipedia
bonkers — adj. (informal) VERBS ▪ be ▪ go ▪ I went completely bonkers when he told me the news. ▪ drive sb ▪ The noise nearly drove me bonkers … Collocations dictionary
Bonkers! — This|the variety show|Bonkers Bonkers! was an ATV variety show from 1979, distributed by ITC Entertainment.Starring Bob Monkhouse and the Hudson Brothers Bill, Brett and Mark the show featured sketches, guest stars and musical numbers. Whilst not … Wikipedia