-
1 anónima
f., (m. - anónimo)* * *
anónimo,-a
I adjetivo
1 (desconocido) anonymous
2 Com sociedad anónima., public limited company (PLC), US corporation
II m (carta) anonymous letter
' anónima' also found in these entries:
Spanish:
anónimo
- S.A.
- sociedad
English:
corp.
- corporation
- incorporated
- limited
- Ltd
- PLC
- unnamed
- stock
-
2 evaluación por expertos anónima
(n.) = blind refereeingEx. Data collection includes sample forms sent to referees, total number of referees used and referees used per article, annual numbers of manuscripts submitted and accepted and solicited, blind or open refereeing, and advice to authors = Entre los datos recogidos están formularios de muestra enviados a los expertos, número toal de expertos utilizados y expextos usados por artículo, total anual de manuscritos enviados, aceptados y solicitados, evaluación por expertos anónima o abierta y normativa enviada a los autores.* * *(n.) = blind refereeingEx: Data collection includes sample forms sent to referees, total number of referees used and referees used per article, annual numbers of manuscripts submitted and accepted and solicited, blind or open refereeing, and advice to authors = Entre los datos recogidos están formularios de muestra enviados a los expertos, número toal de expertos utilizados y expextos usados por artículo, total anual de manuscritos enviados, aceptados y solicitados, evaluación por expertos anónima o abierta y normativa enviada a los autores.
Spanish-English dictionary > evaluación por expertos anónima
-
3 sociedad anónima
f.1 business corporation, corporation, incorporated company, limited company.2 business corporation.* * *limited company, US incorporated company* * ** * ** * ** * *public corporation, Brpublic limited company -
4 de forma anónima
Ex. Correct ascription of the authorship of a literary work anonymously or pseudonymously published is a major bibliographical problem.* * *Ex: Correct ascription of the authorship of a literary work anonymously or pseudonymously published is a major bibliographical problem.
-
5 evaluación anónima
(n.) = blind reviewEx. All papers undergo blind review by external peer reviewers.* * *(n.) = blind reviewEx: All papers undergo blind review by external peer reviewers.
-
6 obra anónima
(n.) = anonymous workEx. This category includes anonymous works or works of unknown authorship.* * *(n.) = anonymous workEx: This category includes anonymous works or works of unknown authorship.
-
7 obra anónima clásica
Ex. Authorities for uniform titles were restricted to cover only uniform headings for anonymous classics.* * *Ex: Authorities for uniform titles were restricted to cover only uniform headings for anonymous classics.
-
8 sistema de evaluación anónima
(n.) = double-blindEx. All papers will be reviewed by at least three reviewers in a process commonly known as double-blind.* * *(n.) = double-blindEx: All papers will be reviewed by at least three reviewers in a process commonly known as double-blind.
-
9 acciones de sociedad anónima
• corporate stockDiccionario Técnico Español-Inglés > acciones de sociedad anónima
-
10 asociación anónima
• corporation• stock company -
11 banco en forma de sociedad anónima
• joint-stock bankDiccionario Técnico Español-Inglés > banco en forma de sociedad anónima
-
12 bono de una sociedad anónima
• corporate bondDiccionario Técnico Español-Inglés > bono de una sociedad anónima
-
13 caja anónima de ahorros
• joint-stock savings bank• stock savings bankDiccionario Técnico Español-Inglés > caja anónima de ahorros
-
14 carta anónima
• anonymous letter• anonymous note -
15 carta ofensiva anónima
• poison-pen letter -
16 compańía anónima
• corporation• stock company -
17 entidad anónima
• corporation• stock company -
18 fideicomiso de sociedad anónima
• corporate trustDiccionario Técnico Español-Inglés > fideicomiso de sociedad anónima
-
19 sociedad anónima
• body corporate• business corporation• corporation• corporation aggregate• incorporate a company• incorporated company• incorporated corporation• limited company• public liability insurance• public limited company• public limited partnership• stock company• stock corporation -
20 sociedad anónima controlada por unos pocos
• close corporation• closed corporation• corporation controlled by a fewDiccionario Técnico Español-Inglés > sociedad anónima controlada por unos pocos
См. также в других словарях:
anonimă — ANONÍM, Ă, anonimi, e, adj., subst. 1. adj., s.m. şi f. (Persoană) cu nume necunoscut, (persoană) care şi tăinuieşte numele. 2. adj. (despre un text, o operă) Al cărui autor nu este cunoscut. 3. s.f. Scrisoare nesemnată. 4. adj. fig. Care răm … Dicționar Român
anonima — a·nò·ni·ma s.f. 1. AD → anonimo 2. OB TS dir. → società anonima 3. CO anonima sequestri {{line}} {{/line}} POLIREMATICHE: anonima sequestri: loc.s.f. CO … Dizionario italiano
anonima — {{hw}}{{anonima}}{{/hw}}s. f. 1 (dir.) Società anonima. 2 Organizzazione criminosa i cui componenti sono ignoti: anonima sequestri … Enciclopedia di italiano
Anonima Sequestra — Anonima sequestri Anonima Sequestri est le nom donné en Italie à toute organisation criminelle dont les membres ne sont pas connus (ils sont, donc, anonymes) et dont l activité de l organisation consiste en l enlèvement de personnes (en italian… … Wikipédia en Français
Anonima Sequestri — est le nom donné en Italie à toute organisation criminelle dont les membres ne sont pas connus (ils sont, donc, anonymes) et dont l activité de l organisation consiste en l enlèvement de personnes (en italian sequestro ). En général, il ne s agit … Wikipédia en Français
Anonima sequestra — Anonima sequestri Anonima Sequestri est le nom donné en Italie à toute organisation criminelle dont les membres ne sont pas connus (ils sont, donc, anonymes) et dont l activité de l organisation consiste en l enlèvement de personnes (en italian… … Wikipédia en Français
Anonima sequestri — est le nom donné en Sardaigne à toute organisation criminelle dont les membres ne sont pas connus (ils sont, donc, anonymes) et dont l activité de l organisation consiste en l enlèvement de personnes (en italien sequestro ) contre rançon. En… … Wikipédia en Français
Anonima group — The American artist collaborative, Anonima Group, was founded in Cleveland, Ohio in 1960 by Ernst Benkert, Francis Hewitt and Ed Mieczkowski. Propelled by their rejection of the cult of the ego and automatic style of the Abstract Expressionists,… … Wikipedia
Anonima italiana petroli — Infobox Company company name = anonima italiana petroli company company type = Public foundation = 1933 location = flagicon|Italy Ancona, Italy key people = Aldo Maria Brachetti Peretti (CEO) industry = Energy, Oil products = Upstream, Midstream… … Wikipedia
anònima — a|nò|ni|ma Mot Esdrúixol Nom femení … Diccionari Català-Català
anonima — pl.f. anonime … Dizionario dei sinonimi e contrari