Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

aeroclub airfield

  • 1 aeroclub airfield

    Универсальный англо-русский словарь > aeroclub airfield

  • 2 aeroclub airfield

    Англо-русский словарь по гражданской авиации > aeroclub airfield

  • 3 aeroclub airfield

    Англо-русский словарь по авиации > aeroclub airfield

  • 4 aeroclub airfield

    English-Ukrainian dictionary of aviation terms > aeroclub airfield

  • 5 airfield

    airfield n
    летное поле
    aeroclub airfield
    летное поле аэроклуба
    airfield fuel valve
    аэродромный штуцер заправки топливом
    airfield lighting system
    система светосигнального оборудования летного поля
    airfield manoeuvre
    маневр на летном поле
    auxiliary airfield
    вспомогательная посадочная площадка
    dispersal airfield
    запасная посадка
    flying-school airfield
    аэродром летного училища
    grass airfield
    посадочная площадка с травяным покрытием
    high airfield
    высокогорная посадочная площадка
    natural airfield
    посадочная площадка с естественным покрытием
    private airfield
    частная посадочная площадка
    reserve airfield
    резервная посадочная площадка
    short airfield
    укороченное летное поле
    surfaced airfield
    посадочная площадка с искусственным покрытием
    temporary airfield
    временная посадочная площадка
    turf airfield
    посадочная площадка с травяным покрытием
    unpaved airfield
    грунтовая посадочная площадка
    unprepared airfield
    неподготовленная посадочная площадка

    English-Russian aviation dictionary > airfield

  • 6 aeroclub

    aeroclub airfield
    летное поле аэроклуба

    English-Russian aviation dictionary > aeroclub

  • 7 airfield

    n
    •
    - airport airfield - alternate airfield - auxiliary airfield - dispersal airfield - flying school airfield - grass airfield - high airfield - natural airfield - private airfield - reserve airfield - short airfield - surfaced airfield - temporary airfield - turf airfield - unpaved airfield - unprepared airfield

    English-Ukrainian dictionary of aviation terms > airfield

  • 8 airfield

    3. ( грунтовой) аэродром

    Англо-русский словарь по гражданской авиации > airfield

  • 9 летный

    аэродром летного училища
    flying-school airfield
    влиять на летную годность
    affect airworthiness
    влиять на летные характеристики
    effect on flight characteristics
    вопросы летной годности
    airworthiness matters
    граница летного поля
    airflied boundary
    дополнительный летный экипаж
    supernumerary flight crew
    затрагивать вопросы летной годности
    involve matters on airworthiness
    измерение шума в процессе летных испытаний
    flight test noise measurement
    инспектор по летной годности
    airworthiness inspector
    инструктаж летного состава
    pilots briefing
    информация о летном составе
    flight personnel information
    категорирование летного состава
    aeronautical rating
    комплексная летная подготовка
    synthetic training
    летная годность
    1. charterworthiness
    2. airworthiness летная инспекция
    flight inspection personnel
    летная квалификация
    1. piloting capacity
    2. piloting skill летная книжка
    flight book
    летная книжка пилота
    pilot's log book
    летная подготовка
    1. flight training
    2. flight instruction летная подготовка в условиях, приближенных к реальным
    line oriental flight training
    летная полоса
    runway strip
    (включает ВПП, концевые и боковые полосы безопасности) летная полоса аэродрома
    aerodrome strip
    летная полоса, оборудованная для полетов по приборам
    instrument strip
    летная проверка
    flight review
    летная характеристика
    1. flight performance
    2. flying property летное испытание
    flight test
    летное качество
    flying quality
    летное поле
    airfield
    летное поле аэроклуба
    aeroclub airfield
    летное свидетельство
    flight certificate
    летное училище
    flying school
    летные данные
    flight data
    летные защитные очки
    flying goggles
    летные нормы
    flight standards
    летные характеристики
    flight characteristics
    Летный отдел
    flight Branch
    летный состав
    1. flight personnel
    2. flying personnel 3. operating personnel летный час
    1. airborne hour
    2. flight hour летный экипаж
    flight crew
    маневр на летном поле
    airfield manoeuvre
    международное сотрудничество по вопросам летной годности
    international collaboration in airworthiness
    международные нормы летной годности
    international airworthiness
    методика летной подготовки
    flight training procedure
    методика летных испытаний
    1. flight test procedure
    2. flight test technique недостаток летной подготовки
    flight training deficiency
    непригодность к летной эксплуатации
    air unworthiness
    нормы летной годности
    1. airworthiness requirements
    2. airworthiness standards 3. airworthiness codes ограничения по летной годности
    airworthiness limitations
    опыт летной работы
    1. flying experience
    2. flying proficiency орган контроля летной годности
    airworthiness authority
    ориентир летного поля
    field marker
    оценка летных характеристик
    performance evaluation
    подвергать сомнению соответствие характеристик нормам летной годности
    reflect on airworthiness
    поддерживать летную годность
    continue airworthiness
    полет для проверки летных характеристик
    performance flight
    посадка вне летного поля
    off-field landing
    превышение летной полосы
    elevation of the strip
    предоставление летных экипажей
    flight crews provision
    приводить воздушное судно в состояние летной годности
    return an aircraft to flyable status
    проверка летной годности
    airworthiness calibration
    проводить летные испытания
    undergo flight tests
    программа обеспечения летной годности
    airworthiness program
    регистратор летных испытаний
    flight test recorder
    сбалансированная длина летного поля
    balanced field length
    Секция полетов и летной годности
    operations-airworthiness Section
    (ИКАО) сертификат летной годности
    airworthiness certificate
    система контроля за летной годностью
    airworthiness control system
    система светосигнального оборудования летного поля
    airfield lighting system
    соглашение по вопросам летной годности
    arrangement for airworthiness
    соответствие нормам летной годности
    compliance with airworthiness standards
    соответствовать нормам летной годности
    comply with airworthiness standards
    срок действия летного свидетельства
    pilot licence validity
    схема летного поля
    runway strip pattern
    удовлетворять нормам летной годности
    meet the airworthiness standards
    указатель летной полосы аэродрома
    aerodrome strip marker
    укороченное летное поле
    short airfield
    уровень летной годности
    level of airworthiness
    уровень летной подготовки
    pilot experience level
    характеристики короткого летного поля
    short-field performances
    центр летной подготовки
    1. aircrew training center
    2. flying training center член летного экипажа
    1. airman
    2. flight crew member школа основной летной подготовки
    basic flying school
    школа повышения летной подготовки
    advanced flying school
    экзамен по летной подготовке
    flight examination
    эксперт по летной годности
    airworthiness expert

    Русско-английский авиационный словарь > летный

  • 10 поле

    акустическое поле
    acoustic field
    в поле зрения
    in sight
    выходить из поля зрения
    bias out of view
    граница летного поля
    airflied boundary
    звуковое поле
    sound field
    звуковое поле дипольного источника
    dipole-type noise field
    измеритель напряженности поля
    field strength meter
    летное поле
    airfield
    летное поле аэроклуба
    aeroclub airfield
    магнитное поле Земли
    earth's magnetic field
    маневр на летном поле
    airfield manoeuvre
    напряжение магнитного поля
    magnetic field strength
    напряжение электрического поля
    electric field strength
    ориентир летного поля
    field marker
    отраженное звуковое поле
    secondary sound field
    поле зрения пилота
    pilot's field of view
    поле излучения
    radiation field
    поле обтекания
    flow field
    поле обтекания заборника
    inlet flow field
    пол кабины воздушного судна
    aircraft deck
    пол кабины экипажа
    crew cabin floor
    посадка вне летного поля
    off-field landing
    приспособление для крепления груза к полу кабины
    tie-down attachment
    профиль волны в свободном поле
    free-field signature
    сбалансированная длина летного поля
    balanced field length
    силовой набор пола
    floor structure
    (кабины) система светосигнального оборудования летного поля
    airfield lighting system
    схема летного поля
    runway strip pattern
    укороченное летное поле
    short airfield
    характеристики короткого летного поля
    short-field performances
    цепь поля возбуждения
    field circuit

    Русско-английский авиационный словарь > поле

  • 11 лётное поле аэроклуба

    Универсальный русско-английский словарь > лётное поле аэроклуба

  • 12 аэроклуб

    летное поле аэроклуба
    aeroclub airfield

    Русско-английский авиационный словарь > аэроклуб

См. также в других словарях:

  • Dunkerque — – Les Moëres Airfield Cockpit view of runway at Dunkerque IATA: none – ICAO: LFAK Summary Airport type …   Wikipedia

  • Thessaloniki International Airport — Makedonia Διεθνής Κρατικός Αερολιμένας Θεσσαλονίκης «Μακεδονία» View towards passenger terminal IATA: SKG – ICAO: LGTS …   Wikipedia

  • Coandă-1910 — Coandă 1910 …   Wikipedia

  • San Luis Aerodrome — was the first civil airfield on Menorca. Originally built during the 1920s it was converted for military aircraft activities during the Spanish Civil War. The airfield is located in the Sant Lluís municipality in close proximity to Mahon (only 2½ …   Wikipedia

  • ETEJ — Flugplatz Bamberg Breitenau …   Deutsch Wikipedia

  • ZCD — Flugplatz Bamberg Breitenau …   Deutsch Wikipedia

  • Gollenberg — Infobox Ort in Deutschland Name = Gollenberg Wappen = kein lat deg = 52 |lat min = 45 |lat sec = 10 lon deg = 12 |lon min = 22 |lon sec = 32 Lageplan = Gollenberg in HVL.png Bundesland = Brandenburg Landkreis = Havelland Amt = Rhinow Höhe = 27… …   Wikipedia

  • JAR-FCL (Discussion in Germany) — Introduction For two years now the new fitness criteria apply. As for pilots, also for flight surgeons the new rules provided plentiful displeasure, in various ways. Costs and their consequences on general aviation The Medical became clearly more …   Wikipedia

  • Sherburn-in-Elmet — infobox UK place country = England static static image caption = All Saints Church latitude = 53.7973 longitude = 1.2331 official name = Sherburn in Elmet population = 6,221 (2001) shire district = Selby shire county = North Yorkshire region =… …   Wikipedia

  • Prague — This article is about the capital of the Czech Republic. For other uses, see Prague (disambiguation). Prague Czech: Praha Montage …   Wikipedia

  • Wright brothers — Orville Wright Photo: 1903 Born August 19 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»