-
1 Accidental Death and Dismemberment
Abbreviation: AD&DУниверсальный русско-английский словарь > Accidental Death and Dismemberment
-
2 Accidental Death, Dismemberment, and Disability
Business: ADDDУниверсальный русско-английский словарь > Accidental Death, Dismemberment, and Disability
-
3 accidental death and dismemberment insurance
Insurance: AD&DУниверсальный русско-английский словарь > accidental death and dismemberment insurance
-
4 non-accidental death
General subject: NA deathУниверсальный русско-английский словарь > non-accidental death
-
5 accidental
adj.1 incidental, of secondary importance (no esencial).2 chance, unforeseen (imprevisto).3 accidental, casual, chance, coincidental.* * *► adjetivo1 accidental* * *adj.* * *ADJ1) (=contingente) accidental; (=no deliberado) unintentional; (=fortuito) [encuentro] casual, chance antes de s2) (=fugaz) brief, transient* * ** * *= inadvertent, unintended, accidental.Ex. Inadvertent variations in author's names may also be grouped by this approach.Ex. However, membership of the European Community means that UK bussinesses are increasingly vulverable to NTBs, deliberate or unintended, which are determined on a Community basis.Ex. The user is liable for any accidental or unintentional transmission.----* muerte accidental = accidental death.* * ** * *= inadvertent, unintended, accidental.Ex: Inadvertent variations in author's names may also be grouped by this approach.
Ex: However, membership of the European Community means that UK bussinesses are increasingly vulverable to NTBs, deliberate or unintended, which are determined on a Community basis.Ex: The user is liable for any accidental or unintentional transmission.* muerte accidental = accidental death.* * ** * *
accidental adjetivo ‹ encuentro› chance ( before n), accidental;
‹ circunstancias› coincidental
accidental adjetivo
1 accidental
2 (fortuito) chance
un descubrimiento accidental, a chance discovery
' accidental' also found in these entries:
Spanish:
casual
- ocasional
English:
accidental
- fortuitous
- misadventure
- purely
- slide
* * *accidental1 adj1. [circunstancial] accidental;tuvo una caída accidental she accidentally fell2. [no esencial] incidental, of secondary importance3. [imprevisto] chance, unforeseenaccidental2 nmMús accidental* * *adj1 (no esencial) incidental2 ( casual) chance* * *accidental adj: accidental, unintentional♦ accidentalmente adv* * *accidental adj accidental -
6 death from accidental injuries
Military: DAIУниверсальный русско-английский словарь > death from accidental injuries
-
7 muerte accidental
• accidental death• death by misadventure -
8 beneficio por muerte accidental
• accidental death benefitDiccionario Técnico Español-Inglés > beneficio por muerte accidental
-
9 cláusula de muerte accidental
• accidental death clauseDiccionario Técnico Español-Inglés > cláusula de muerte accidental
-
10 indemnización por muerte accidental
• accidental death benefitDiccionario Técnico Español-Inglés > indemnización por muerte accidental
-
11 prima por muerte accidental
• accidental death benefitDiccionario Técnico Español-Inglés > prima por muerte accidental
-
12 seguro de muerte accidental
• accidental death insuranceDiccionario Técnico Español-Inglés > seguro de muerte accidental
-
13 muerte accidental
f.accidental death, death by misadventure.* * *(n.) = accidental deathEx. The second part of each section presents ideas for preventing accidental deaths of children.* * *(n.) = accidental deathEx: The second part of each section presents ideas for preventing accidental deaths of children.
-
14 وفاة حادثية
accidental death -
15 وفاة بحادثة
accidental death -
16 smrtelný úraz
-
17 случаен
accidental, fortuitous, casual, chance (attr.)(краткотраен) fugitiveслучаен човек nobodyслучаен познайник a chance/casual acquaintance, pick-upслучаен посетител a casual visitorслучаен спътник a chance companionслучаен съюзник an ally of the minuteслучаен избор an accidental/a fortuitous choiceслучайна работа an odd job; accidental/charnce/casual workслучайна среща a chance/an accidental meeting, a casual ercounterслучайна мисъл a random/passing ideaслучайна забележка a chance/random/passing remarkслучайна грешка a casual/chance mistake, a mere slipслучайна смърт accidental deathслучайно познанство a chance acquaintanceслучайно обстоятелство an accidental circumstanceслучайно съвпадение coincidenceслучайно явление a chance phenomenonне е случайно това, че it is no accident/it is not by chance that* * *случа̀ен,прил., -йна, -йно, -йни accidental, coincidental, fortuitous, casual, chance (attr.); ( краткотраен) fugitive; не е \случаенйно това, че it is no accident/it is not by chance that; \случаенен избор accidental/fortuitous choice; \случаенен човек nobody; \случаенйна грешка casual/chance mistake, mere slip; \случаенйна работа odd job; accidental/chance/casual work; \случаенйна смърт accidental death; \случаенйна среща chance/accidental meeting, casual encounter; \случаенйно обстоятелство accidental circumstance; \случаенйно познанство chance acquaintance; \случаенйно съвпадение coincidence; \случаенйно явление chance phenomenon; той не е \случаенен човек he is not just anybody.* * *accidental: an случаен meeting - случайна среща; fortuitous: a случаен mistake - случайна грешка; adventitious ; incidental (на късмет); precarious ; scratch {skrEtS}; stray* * *1. (краткотраен) fugitive 2. accidental, fortuitous, casual, chance (attr.) 3. СЛУЧАЕН избор an accidental/a fortuitous choice 4. СЛУЧАЕН познайник a chance/casual acquaintance, pick-up 5. СЛУЧАЕН посетител a casual visitor 6. СЛУЧАЕН спътник a chance companion 7. СЛУЧАЕН съюзник an ally of the minute 8. СЛУЧАЕН човек nobody: той не е СЛУЧАЕН човек he is not just anybody 9. не е случайно това, че it is no accident/it is not by chance that 10. случайна грешка a casual/chance mistake, a mere slip 11. случайна забележка a chance/ random/passing remark 12. случайна мисъл a random/passing idea 13. случайна работа an оdd job;accidental/charnce/casual work 14. случайна смърт accidental death 15. случайна среща a chance/an accidental meeting, a casual ercounter 16. случайно обстоятелство an accidental circumstance 17. случайно познанство a chance acquaintance 18. случайно съвпадение coincidence 19. случайно явление a chance phenomenon -
18 muerte por accidente
• accidental death• death by misadventure -
19 дополнительное пособие при случайной гибели
accidental death benefitРусско-английский словарь по страхованию > дополнительное пособие при случайной гибели
-
20 страхование от случайной гибели
accidental death insuranceРусско-английский словарь по страхованию > страхование от случайной гибели
См. также в других словарях:
accidental death — index fatality Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 accidental death … Law dictionary
accidental death — n death by accidental means usu. sudden and violent also death occurring as the unforeseen and chance result of an intended act … Medical dictionary
accidental death — noun count or uncount LEGAL a death that was not caused on purpose: used for reporting the decision of a CORONER (=an official who examines the cause of someone s death) … Usage of the words and phrases in modern English
accidental death — n [U] law especially BrE an expression used by a court when it has decided that someone s death was caused by an accident … Dictionary of contemporary English
accidental death — noun : death by accidental means usually sudden and violent; sometimes : death occurring as the unforeseen and chance result of an intended act compare double indemnity * * * accidental death UK US noun [countable/uncountable] [singular… … Useful english dictionary
accidental death — UK / US noun [countable/uncountable] Word forms accidental death : singular accidental death plural accidental deaths legal a death that was not caused on purpose: used for reporting the decision of a coroneran official who examines the cause of… … English dictionary
Accidental Death of an Anarchist — Cover of the 200 … Wikipedia
accidental death benefit — n. A payment, in addition to the compensation received by the beneficiaries of an accident insurance or life insurance policy, to be made paid if the insured suffers an accidental death. See also double indemnity. Webster s New World Law… … Law dictionary
Accidental death and dismemberment insurance — (also known as AD D) is a form of insurance covering death or specific types of injury as a result of an accident.Margaret E. Lynch, Editor, Health Insurance Terminology, Health Insurance Association of America, 1992, ISBN 1 879143 13 5] In the… … Wikipedia
accidental death, dismemberment insurance — n. Insurance that pays the insured or his beneficiaries specified amounts, in addition to or in substitution for compensation for injuries suffered by the injured, for the loss of specific body parts, body functions, or death resulting from an… … Law dictionary
accidental death benefit — UK US noun [C or U] INSURANCE ► DOUBLE INDEMNITY(Cf. ↑double indemnity) … Financial and business terms
